What is the translation of " DESIGN AND CONTENT " in Hungarian?

• megjelenését és tartalmát
• kialakítására és tartalmára
• dizájnjának és tartalmának
• a design és a tartalom
• tervezésének és tartalmának
• felépítése és tartalma valamint

Examples of using Design and content in English and their translations into Hungarian

Web design and content development.
Web design és tartalomszolgáltatás.

Multilingual Customizable design and content.
Testre szabható design és tartalom.

Design and content was very polished and clear.
A design és a tartalom nagyon csiszolt és tiszta volt.

This includes pictures, design and content.
Ez magában foglalja a képek, design és tartalom.

The design and content of this website are protected by copyright.
A jelen honlap megjelenése és tartalma szerzői jogi védelem alatt áll.

Perfect medical marketing relies heavily on a medical websites design and content.
Tökéletes orvosi marketing támaszkodik egy orvosi honlapok tervezése és a tartalom.

We can integrate your design and content into our much superior system.
Mi lehet integrálni a design és a tartalom a mi sokkal jobb rendszer.

We would like to point out that we have no influence over the design and content of the linked sites.
Szeretnénk felhívni figyelmét arra, hogy nincs befolyásunk a hivatkozásokon át elérhető oldalak kialakítására és tartalmára.

The design and content of site is protected by international and Hungarian laws.
A weboldal tartalmát és kialakítását nemzetközi és magyar törvények védik.

The author has no influence on the current and future design and content of the linked/ connected sites.
A szerző nem befolyásolja a jelenlegi és jövőbeni kialakítását és tartalmát a linkelt/ kapcsolt webhelyeken.

The Honours programme design and content ensure a combination of theoretical depth and advanced practical application, as well as honing specific performance enhancement skills.-.
A program megjelenése és tartalma biztosítja a kombinált elméleti mélységét és korszerű gyakorlati alkalmazását, valamint a hónolás konkrét teljesítmény növelése képességeit.

TimoCom has no influence over the current and future design and content of the linked pages.
A TimoComnak semmilyen jellegű befolyása nincs a kapcsolódó oldalak pillanatnyi és jövőbeli felépítésére, valamint tartalmára vonatkozóan.

Kati Price heads up digital media and publishing at the Victoria and Albert Museum, managing a team that works in technology, design and content.
Kati vezeti a Victoria és Albert Múzeum a digitális média és kiadvány területét, egy olyan csapatot vezet, amely a technológia, a design és a tartalomfejlesztés területén dolgozik.

For example, we may use the information to improve the design and content of our Website or to analyze the services that we offer.
Például használhatjuk ezeket az információkat weboldalunk dizájnjának és tartalmának javítására, illetve az általunk kínált szolgáltatások elemzésére.

To monitor and analyse trends, usage and activities in connection with our products and services to understand which parts of our digital platforms and services are of the most interest and to improve the design and content of our platforms; and..
A trendek, a termékeinkkel és szolgáltatásainkkal kapcsolatos felhasználás és tevékenység megfigyelése és elemzése annak megértése érdekében, hogy mely digitális platformok vagy szolgáltatások a legnépszerűbbek, a platformok kialakítása és tartalmának fejlesztése érdekében; valamint.

This enables us to improve your experience as well as the design and content of the website to meet your needs.
Ez segít nekünk az Ön felhasználói élményének javításában, valamint a Weboldal/ Alkalmazás tervezésének és tartalmának fejlesztésében, hogy megfeleljen az Ön igényeinek.

To monitor and analyse trends, usage and activities in connection with our products and services to understand which parts of our digital platforms and services are of the most interest and to improve the design and content of our platforms; and..
A termékeinkkel és szolgáltatásainkkal kapcsolatos trendek, használati szokások és tevékenységek megfigyelése és elemzése azért, hogy képünk legyen arról, hogy digitális felületeink és szolgáltatásaink mely részei iránt a legnagyobb az érdeklődés, és hogy továbbfejleszthessük ezeknek a felületeknek a formai és tartalmi elemeit;

This helps us improve your experience as well as the design and content of the Site/ Application, to meet your needs.
Ez segít nekünk az Ön felhasználói élményének javításában, valamint a Weboldal/ Alkalmazás tervezésének és tartalmának fejlesztésében, hogy megfeleljen az Ön igényeinek.

An extremely versatile professional, they are able to adapt their activity according to different operational needs and can exercise it as: web designer and web developer, wherever design and content development, web applications and services are required;
Rendkívül sokoldalú, professzionális, képesek alkalmazkodni a tevékenységük szerint a különböző operatív igényeinek és gyakorolhassa azt: webdesigner és webfejlesztő, ahol csak tervezési és tartalmi fejlesztése, webes alkalmazások és szolgáltatások szükségesek;

Prior to the adoption of delegated acts, the Commission shall test the design and content of the labels for specific product groups with consumers to ensure their clear understanding of the labels.
Szükséges esetben a felhatalmazáson alapuló jogi aktusok elfogadása előtt a Bizottság fogyasztók bevonásával megvizsgálja a meghatározott termékcsoportokra vonatkozó címkék megjelenését és tartalmát annak biztosítására, hogy a címkék világosan érthetők legyenek.

While the traditional Chambers virtues of being informative, witty and authoritative have been retained, the design and content have been updated to provide a clear and modern text for today's….
Míg a hagyományos Chambers erényeit, hogy informatív, szellemes és hiteles tartottak, a design és a tartalom frissítve lett, hogy egy világos és modern szöveget a mai felhasználók….

(iii) information regarding decisions on short-term action plans and concerning the design and content, and an assessment of the effects, of any such plans prepared in accordance with Article 7.
Iii. a rövid távú cselekvési tervekről szóló határozatokkal kapcsolatos, valamint a tervek kialakítására és tartalmára vonatkozó információkat, illetve hatástanulmányt a 7. cikknek megfelelően készített valamennyi tervről.

This enables us to optimize our activities on our page and improve and optimize the design and content of our page, promotion activities, posts and events.
Ennek alapján optimalizálhatjuk az oldalon folytatott tevékenységünket, valamint fejleszthetjük és optimalizálhatjuk az oldal megjelenését és tartalmát, a promóciós tevékenységeket, bejegyzéseket és eseményeket.

We may sometimes use non-personally identifiable information that we collect to improve the design and content of our site, to personalize our visitors' experience or to offer products, programs, and services.
Lehet néha nem személyesen azonosítható információkat gyűjtünk, hogy javítsa a tervezési és tartalmát oldalunkat, hogy személyre látogatóink tapasztalata vagy olyan termékeket, programokat és szolgáltatásokat.

When an implementing measure lays down provisions with respect to both energy efficiency and consumption of essential resources of a product, the design and content of the label shall emphasize the energy efficiency of the product.
Ha egy végrehajtási intézkedés egyaránt rendelkezik a termék energiahatékonysága és az általa fogyasztott alapvető erőforrások tekintetében, a címke megjelenésének és tartalmának a termék energiahatékonyságát kell kiemelnie.

We may sometimes use non-personally identifiable information that we collect to improve the design and content of our site, to personalize our visitors' experience or to offer products, programs, and services.
Talán néha használja személyes azonosításra nem alkalmas adatokat gyűjtünk, hogy javítani a design és tartalom oldalunkat, hogy személyre látogatóink tapasztalat vagy termékeket kínálnak, a programok és szolgáltatások.