What is the translation of " DEVELOPING FETUS " in Romanian?

• fătul în curs de dezvoltare
• fătului în curs de dezvoltare
• un fetus în dezvoltare

Examples of using Developing fetus in English and their translations into Romanian

A developing fetus goes through certain distinct.
Un fetus în dezvoltare trece prin câteva.

The danger can be for the developing fetus, as well as for the mother.
Pericolul poate fi atât pentru fătul în curs de dezvoltare cât și pentru mamă.

A developing fetus goes through certain distinct phases.
Un fetus în dezvoltare trece prin câteva faze distincte.

It is the organ that houses and protects a developing fetus during pregnancy.
Este un organ ce gǎzduieşte şi protejeazǎ dezvoltarea fǎtului în timpul sarcinii.

What might this kind of stress, particularly over the length of my pregnancy, what kind of impact might that have on the health of my developing fetus?
Cum ar putea stresul, mai ales de-a lungul sarcinii, cum ar putea afecta sănătatea fetusului în dezvoltare?

The uterus will then house and protect the developing fetus for 38 weeks, or approximately 9 months.
Uterul va găzdui şi proteja dezvoltarea fătului timp de 38 de săptămâni, sau aproximativ 9 luni.

There is no data on the damaging effect of Amoxiclav on the developing fetus.
Nu există informații privind efectele nocive ale Amoxiclav asupra fătului în curs de dezvoltare.

Active human DNA introduced into a developing fetus could cause multiple birth defects, severe mutations.
ADN uman activ introdus într-un fetus în creştere ar putea crea multe defecte la naştere, mutaţii severe.

(ON TAPE) The ratio of toxin to blood level Is 30% higher in the developing fetus than in the host.
Nivelul toxinei din sânge este cu 30% mai mare la fetus decât la purtător.

In the first trimester, when the developing fetus is particularly vulnerable, it is best not to use the ointment.
În primul trimestru, când fătul în curs de dezvoltare este deosebit de vulnerabil, este mai bine să nu se utilizeze unguentul.

Little is known about the consequences of the impact of vemurifeniba on the developing fetus.
Se cunosc despre putine consecințele impactului vemurifeniba Asupra fătului in curs de Dezvoltare.

The negative effect of the drug on the developing fetus during pregnancy is not reliably established.
Efectul negativ al medicamentului asupra fătului în curs de dezvoltare în timpul sarcinii nu este stabilit în mod fiabil.

But one cannot take more than 1 tablet per day in order not to harm the developing fetus.
Dar nu se poate administra mai mult de 1 tabletă pe zi pentru a nu dăuna fătului în curs de dezvoltare.

This is due to the fact that not only the developing fetus, but also the growing body of the mother itself requires additional energy.
Acest lucru se datorează faptului că nu numai fătul în curs de dezvoltare, dar și corpul în creștere al mamei în sine necesită energie suplimentară.

The mother's body is the only“source” of nutrients for the developing fetus in the womb.
Corpul mamei este singura„sursă” de nutrienți pentru fătul în curs de dezvoltare în pântece.

But there is an increased risk of damage in the developing fetus, so it is strongly recommended to use contraception during treatment of myeloid leukemia.
Dar există Sală ONU de risc crescut o deteriorare în curs de fatului Dezvoltare, de aceea se Recomanda utilizarea contraceptiv UNEI metode în Timpul tratamentului leucemiei mieloide.

Carcinoembryonic antigen(CEA) is a protein which is located in the tissues of the developing fetus.
Carcinoembrionar antigenul(CEA) Este o îngrijire Este proteină localizată version țesuturile fătului Dezvoltării.

Pregnancy at any time and breastfeeding- the active ingredients of the drug can lead to a deficiency of folic acid in the developing fetus or infant, which can lead to the development of various disorders in the formation and functional activity of various organs and systems.
Sarcina în orice moment și alăptarea- ingredientele active ale medicamentului pot duce la deficiența acidului folic în fătul sau copilul în curs de dezvoltare, ceea ce poate duce la apariția diferitelor tulburări în formarea și activitatea funcțională a diferitelor organe și sisteme.

Erica, right now the mercury in your system is being passed through the placenta to your developing fetus.
Erica, acum a mercurului în sistemul dvs. este de a fi trecut prin placenta dezvoltarea fatului dumneavoastra.

Even artificial births are considered dangerous if the developing fetus has a positive rhesus.
Chiar și nașterile artificiale sunt considerate periculoase dacă fătul în curs de dezvoltare are un rhesus pozitiv.

If necessary, use is possible for pregnant women, after assessing the ratio of the likelihood of expected benefit to the mother and the potential risk to the developing fetus.
Dacă este necesar, utilizarea este posibilă pentru femeile gravide, după evaluarea raportului dintre probabilitatea beneficiului așteptat pentru mamă și riscul potențial pentru fătul în curs de dezvoltare.

After all, the woman's body during pregnancy varies, as the developing fetus affects the female body.
La urma urmei, corpul femeii în timpul sarcinii variază, deoarece fătul în curs de dezvoltare afectează corpul feminin.

Vestibo tablets are not recommended for children under 18 years of age, pregnant and lactating women, since there is no reliable evidence of the absence of negative effects on the child's organism or developing fetus.
Nu se recomandă utilizarea comprimatelor Vestibo pentru copii sub 18 ani, femei gravide și care alăptează, deoarece nu există dovezi corecte privind absența efectelor negative asupra organismului copilului sau asupra dezvoltării fătului.

Pregnancy at any time and breastfeeding the child- data on the safety of acetylcysteine for the developing fetus and the baby is not, so it is advisable not to take it.
Sarcina în orice moment și alăptarea copilului- datele privind siguranța acetilcisteinei pentru fătul în curs de dezvoltare și copilul nu sunt, deci este recomandabil să nu o luați.

Smoke It is one of the prohibited behaviors during pregnancy, due to the multiple negative consequences it can have on the developing fetus.
Fum Este unul dintre comportamentele interzise în timpul sarcinii, datorită multiplelor consecințe negative pe care le poate avea asupra fătului în curs de dezvoltare.

Due to the insufficient amount of data on the pharmacokinetics of the active ingredients of the drug, the absence of negative effects on the children's body and the developing fetus, its use for children, pregnant and lactating women is not recommended.
Datorită lipsei datelor privind farmacocinetica ingredientelor active ale medicamentului, nu se recomandă absența efectelor negative asupra organismului copilului și a fătului în curs de dezvoltare, utilizarea acestuia pentru copii, femeile însărcinate și care alăptează.

Vitamin B2 is necessary for the proper formation of the nervous system, muscles and bone skeleton in the developing fetus.
Vitamina B2 este necesară pentru formarea corectă a sistemului nervos, mușchilor și scheletului osos în fătul în curs de dezvoltare.

Pregnancy at any time and period of breastfeeding- the absence of a negative effect of the main active substance of the drug, the developing fetus and the infant is not reliably proven.
Sarcina în orice moment și în perioada de alăptare- absența unui efect negativ al principalei substanțe active a medicamentului, fătul în curs de dezvoltare și copilul nu este dovedită în mod fiabil.

If you do not listen to it, the intensity of exercise can harm the health of the mother and the developing fetus.
Dacă nu-l asculta, intensitatea de exercitare poate dăuna sănătății mamei și a fătului în curs de dezvoltare.

Pregnancy at any stage of development and the period of breastfeeding, since the absence of a negative effect of the drug on an infant or a developing fetus has not been reliably studied.
Sarcina la orice stadiu de dezvoltare și perioada de alăptare, deoarece absența unui efect negativ al medicamentului asupra sugarului sau a fătului în curs de dezvoltare nu a fost studiată în mod fiabil.