What is the translation of " DEVELOPING NEW " in Romanian?

• dezvoltarea unor noi
• elaborarea unor noi
• crearea unor noi
• dezvoltării unor noi
• dezvoltarea unei noi
• elaborează o nouă

Examples of using Developing new in English and their translations into Romanian

Developing new content ideas.
Dezvoltare noi idei de continut.

Do you have questions about developing new features?
Ai intrebări cu privire la dezvoltarea unor noi funcționalități?

Developing new strategies and revenue models.
Dezvoltarea noilor strategii si modele de venituri.

A common energy fund for developing new technologies;
Un fond comun pentru energie care urmăreşte dezvoltarea noilor tehnologii;

Developing new standards to boost eco-innovation;
Elaborarea unor noi standarde pentru stimularea ecoinovării;

News Agencies and Changing Markets Strategies for Developing New Content".
Agenţii Presă şi Pieţe Schimbare Strategii pentru Dezvoltarea Noului Conţinut a.

Bulgaria Developing New National Security Strategy.
Bulgaria elaborează o nouă strategie de securitate naţională.

Increasing the number of hiring staff in rural areas by developing new activities;
Cresterea numarului angajarilor de personal din mediul rural, prin dezvoltarea unor noi activitati;

Developing new procedures, compliant documents, etc.;
Elaborarea unor noi proceduri, a unor documente conforme, etc.;

CYTA plans to start developing new services in Greece this October.
CYTA plănuiește să înceapă dezvoltarea noilor servicii oferite în Grecia, în luna octombrie.

Developing new standards boosting eco-innovation(Action 3);
Dezvoltarea noilor standarde care stimulează ecoinovarea(acţiunea 3);

A: The first stage we are currently working on consists of developing new regulations and instructions.
Prima etapă la care lucrăm astăzi intens este elaborarea unor noi reglementări și instrucțiuni.

Tricolor TV" is developing new customer service channels.
Tricolor TV" este dezvoltarea unor noi canale de servicii pentru clienți.

The energy diplomacy of the European Union and the potential of developing new infrastructure projects.
Diplomația energetică a Uniunii Europene și potențialul dezvoltării unor noi proiecte de infrastructură.

Developing new professional, personal or business relationships.
Dezvoltarea unor noi relatii profesionale, personale sau de business.

Evolution of the village in relation to embracing the European civilisation and developing new mentalities.
Evoluţia satului în raport cu deschiderea spre civilizaţia europeana, dezvoltarea noilor mentalităţi.

Developing new communication technology and creating designs for multi-media projects.
Crearea unor noi tehnologii de comunicare și proiecte multimedia;

We accomplish it by identifying new applications for the existent products and also by developing new products.
Realizam acest lucru prin identificarea unor noi aplicatii pentru produsele existente dar si prin dezvoltarea unor noi produse.

Option 4.3: Developing new EU quality schemes for specific policy areas.
Opțiunea 4.3: Elaborarea unor noi sisteme de calitate ale UE, destinate unor domenii de politică specifice.

The Marco Polo programme must continue to play an important part in funding and developing new and existing lines.
Programul Marco Polo trebuie să continue să joace un rol important în finanţarea şi dezvoltarea unor noi linii şi a liniilor deja existente.

Developing new ICT Applications dedicated to Network Monitoring and Optimisation Software.
Dezvoltarea unor noi aplicaţii TIC dedicate programelor software de monitorizare şi optimizare a reţelelor.

Optimising processes is just as much a part of my job as developing new business models and implementing digital technologies.".
Atât optimizarea proceselor, cât și dezvoltarea unor noi modele de afaceri sau aplicarea de tehnologii digitale sunt responsabiltatea mea.”.

In view of developing new markets, digitisation of industry generates fierce competition between companies as well as between economic blocks.
În vederea dezvoltării unor noi piețe, digitalizarea industriei generează o concurență acerbă între întreprinderi și între blocurile economice.

The POTENS project is a piloting initiative focused on developing new training methodology which combines psychodrama and adult education.
Proiectul POTENS este o inițiativă pilot focalizată pe dezvoltarea unei noi metodologii de formare care combină psihodrama și educația adulților.

We're committed to continuous innovation and our 60-strong team of designers across the UK are focused on developing new packaging designs every day.”.
Suntem dedicaţi inovării continue şi echipa noastră puternică de 60 de designeri din UK se concentrează asupra dezvoltării unor noi concepte de ambalaje în fiecare zi.”.

We provide support for developing new markets- with international manufacturing and product certification.
Vă furnizăm suport pentru dezvoltarea noilor piețe- cu producție internațională și certificarea produsului.

In the raw tobacco producing regions, it is consequently advisable to implement actions aimed at developing new sources of income and economic activity for the growers.
În consecinţă, în regiunile producătoare de tutun brut, se recomandă punerea în aplicare a unor acţiuni destinate dezvoltării unor noi surse de venit şi de activitate economică pentru cultivatori.

Highlights the fact that developing new consumption patterns by stimulating the behavioural change of consumers is key in this regard;
Scoate în evidență faptul că dezvoltarea unor noi modele de consum prin stimularea schimbării comportamentului consumatorilor este esențială în acest sens;

Attracting the best students, academics and researchers from outside the EU and developing new forms of cross-border cooperation are key drivers of quality.
Atragerea celor mai buni studenți, cadre universitare și cercetători din afara UE și dezvoltarea unor noi forme de cooperare transfrontalieră reprezintă motoarele principale ale calității.

Developing new, research infrastructure of the highest worldwide standard can contribute significantly to the overall attractiveness of the European Research Area.
Dezvoltarea unei noi infrastructuri de cercetare la cel mai înalt standard din lume poate contribui semnificativ la atractivitatea globală a Spaţiului european de cercetare.