What is the translation of " DEVELOPING PRODUCTS " in Romanian?

• dezvoltarea de produse
• dezvoltând produse
• dezvolta produse
• a crea produse

Examples of using Developing products in English and their translations into Romanian

Developing products and services.
Dezvoltarea de produse și servicii.

Enhanced showroom to engage customers in developing products and technology.
O sală de expoziție pentru a implica clienții în dezvoltarea produselor și a tehnologiei;

Designing and Developing Products for the Internet of Everything IoE.
Și proiectarea și dezvoltarea produselor pentru internetul Totul IOE.

Measures to manage business and for further developing products and services;
Măsuri de gestionare a afacerilor și de dezvoltare a produselor și serviciilor;

By developing products as well as through excellent products Lebosol® offers specific solutions for your necessity.
Prin dezvoltarea de produse noi și calitatea lor excepțională, Lebosol® oferă soluții specifice.

The attention of market players focused on developing products but also interconnecting them.
Atenţia jucătorilor din piaţa s-a concentrat pe a dezvolta produse şi pe interconectarea lor.

When developing products, SC Johnson thinks not only about how well they work for people, but also for the planet.
Atunci când dezvoltă noi produse, angajații SC Johnson nu se gândesc doar la binele oamenilor ci și al planetei.

It's the logical evolutionary progression of man developing products to solve problems.
Este evolutia logic-progresiva a omului de a crea produse pentru a rezolva probleme.

You will be involved in developing products through their entire life cycle, with tangible results every time.
Veți fi implicat în dezvoltarea de produse pe întregului lor ciclu de viață, cu rezultate tangibile de fiecare dată.

Plastifoz is a Portuguese company, specialised in designing and developing products from plastic.
Aplicaţii Hale industriale Plastifoz este o companie portugheză, specializată în proiectarea și dezvoltarea produselor din plastic.

Isomec therefore focuses on developing products which utilise high insulating power components.
Prin urmare Isomec este specializat in dezvoltarea de produse care utilizează componente de înaltă putere izolantă.

I activity Selection includes collaboration with established professionals in the industry who are developing products.
L activitate; Selecția include colaborarea cu profesioniști stabilite din industria care sunt în curs de dezvoltare produse și.

That's why I want to continue developing products, keeping the expectations of these enthusiastic users at heart.
De aceea doresc să continui dezvoltarea produselor, ținând cont de așteptărilor acestor utilizatori entuziaști.

In the early 1970s after a visit to bell labs, Sony started investing in and developing products using the CCD technology.
La începutul anilor '70, după o vizită la laboratoarele Bell, Sony a început un program de cercetare şi dezvolta produse, folosint tehnologia CCD.

When developing products, energy use is factored into the equation through material utilization and water load.
În momentul dezvoltării de produse, consumul de energie devine un factor al ecuației prin intermediul utilizării de materiale și de apă.

We strive to add value to our customers business by developing products that will enhance the end consumer's experience of their vehicle.
Ne străduim să adăugăm valoare afacerilor clienţilor noştri, dezvoltând produse care vor îmbunătăţi experienţa clientului final.

This year our department grew to 6 experts who support all of the other departments involved in creating and developing products.
În acest an departamentul nostru a crescut la 6 experți care sprijină toate celelalte departamente implicate în crearea și dezvoltarea de produse.

During the first few years, we focused on developing products that would bring added value to the Romanian software market.
În primii ani ne-am concentrat pe dezvoltarea unor produse ce aduceau un plus de valoare pe piața de software din România.

Organizations aim to build their own image, mentain favorable relations with their environment and find inventive methods of developing products and services.
Organizatiile urmaresc cladirea unei imagini proprii, mentinerea unor relatii favorabile cu mediul lor si gasirea unor metode inventive de a dezvolta produsele si serviciile.

Chemical companies across the world follow the REACH when developing products which should meet the requirements of EU markets.
Întreprinderile producătoare de substanţe chimice din lume respectă Regulamentul REACH în dezvoltarea produselor care trebuie să îndeplinească cerinţele pieţelor UE.

The company is focused on developing products and systems with high added-value for infrastructural sectors as Energy, Environment& Industry and Mobility& Transportation.
Compania se concentreaza pe dezvoltarea de produse si sisteme cu valoare adaugata mare pentru sectoarele de infrastructura cum ar fi Energie, Mediu si Industrie, Mobilitate si Transport.

But I knew that hard work, tied in with a few good ideas and a focus on developing products that customers actually need, would lead to success.
Dar știam că munca intensă îmbinată cu câteva idei bune și concentrarea pe dezvoltarea de produse de care clienţii chiar au nevoie vor avea succes.

When developing products, we always strive to produce catering equipment that is more efficient, more hygienic and more affordable, while at the same time improving on quality and service.
În timpul dezvoltării produselor, ne străduim întotdeauna să fabricăm un echipament de catering mai eficient, mai igienic şi mai accesibil, îmbunătăţind în acelaşi timp calitatea şi serviciile.

Our growth and prosperity depend on people in the European Union developing products and generating new ideas that can also be sold on the global market.
Creşterea şi prosperitatea noastră depind de oamenii din Uniunea Europeană care dezvoltă produse şi au idei noi care pot fi vândute şi pe piaţa globală.

Higher education- developing products, identifying business opportunities, customer and market relationships, creativity and innovation are all part of business planning and establishing and running a company.
Învăţământ superior- crearea de produse, identificarea oportunităţilor de afaceri, relaţiile cu clienţii şi piaţa, creativitatea şi inovarea fac toate parte din planul de afaceri şi din înfiinţarea şi conducerea unei întreprinderi.

Beiersdorf discovered this in numerous studies, so NIVEA MEN focused on developing products that are as quick and effective as possible.
În urma numeroaselor studii Beiersdorf care au confirmat acest lucru, NIVEA MEN se concentrează pe dezvoltarea de produse care acționează cât mai rapid și eficient cu putință.

The current offer has been shaped both by developing products in-house and by acquiring some of the best performing technologies on the market.
Oferta curentă a fost conturată atât prin dezvoltarea unor produse proprii cât şi prin achiziţia unora dintre cele mai performante tehnologii de pe piaţă.

To do this, we spent the last year putting together our initial store and developing products that capture some of our favorite parts about League.
Pentru a face asta, ne-am petrecut anul trecut punând bazele magazinului nostru iniţial şi dezvoltând produse care surprind unele dintre părţile noastre preferate ale League.

ITL have long held the position of developing products that customersreally need; not just want and the SMART Ticket certainly fits the bill.
ITL a deținut mult timp poziția de furnizor ce dezvolta produse de care clienții au nevoie cu adevărat, nu pe care doar îl doresc, iar biletul SMART se potrivește cu siguranță cerinței.

We will be unswervingly based on technological innovation, technology research and developing products, Emphasis on product quality and integrity of services.
Ne vom baza pe inovatii tehnologice, cercetare tehnologica si dezvoltare de produse, accent pe calitatea produselor si integritatea serviciilor.