What is the translation of " DIFFERENCES BETWEEN PEOPLE " in Romanian?

• diferențe între oameni
• diferentele dintre oameni

Examples of using Differences between people in English and their translations into Romanian

The differences between people are not respected.
Diferențele dintre oameni nu sunt respectate.

I don't see so many big differences between people.
Nu văd atât de multe diferențe între oameni.

Why are differences between people problematic?
De ce sunt problematice diferențele între oameni?

Temperament contains mental differences between people.
Temperamentul conține diferențe psihice între oameni.

It is the differences between people that cause conflicts.
Diferentele dintre oameni sunt cauza conflictelor.

In the 1920s, we thought there were major differences between people.
În anii 1920, credeam că există diferențe mari între oameni.

Anatomical differences between people do not play any role here.
Diferențele anatomice dintre oameni nu joacă niciun rol aici.

Xenophilia often questions national and racial differences between people.
Xenofilia pune adesea la îndoială diferențele naționale și rasiale dintre oameni.

I teach children to respect differences between people and to treat everyone equally.
Ii invat pe copii sa respecte diferenta dintre oameni si sa-i trateze pe toti egali.

In my conversations with Dr. McKennah… we have discussed the many differences between people.
În conversaţiile mele cu doctoriţa McKennah am vorbit despre diferenţele între persoane.

Therefore, there are certain differences between people of different age groups.
Prin urmare, există anumite diferențe între persoanele de diferite grupe de vârstă.

Forming the right corporate culture will help avoid the lack of innovation and differences between people.
Formarea unei culturi corporative corecte va ajuta la evitarea lipsei de inovație și a diferențelor dintre oameni.

We will learn about the differences between people and.
Vom învăța despre diferențele dintre oameni și.

Psychometric assessments can assist employees to better understand and appreciate the differences between people.
Evaluările psihometrice pot ajuta angajații să înțeleagă mai bine și să aprecieze diferențele dintre oameni.

The researchers found significant differences between people with and without ADHD.
Cercetătorii au descoperit diferenţe importante între persoanele cu ADHD şi cele fără.

Help organizations and their leaders build a culture that recognizes and objectively values differences between people.
Ajutați organizațiile și pe liderii acestora să construiască o cultură care recunoaște și care valorifică în mod obiectiv diferențele existente între oameni.

Without religion and books, ideas cannot spark differences between people, leading to a more sedate society.
Fără religie și cărți, idei nu pot declanșa diferențe între oameni, ceea ce duce la o societate mai potolit.

Xenophilia often accompanies liberal democracy and liberalism, which questions national and racial differences between people.
Xenofilia adesea însoțește democrația liberală și liberalismul, care pune la îndoială diferențele naționale și rasiale dintre oameni.

Regardless of the subtle differences between people, in Islam every Muslim is a brother to his fellow Muslim.
Indiferent de diferenţele existente între oameni, musulmanii sunt fraţi între ei, cel alb cu cel negru, un arab cu un nearab.

When you saw that you can't kill me in a war, than you sent me to jail you didn't like the idea that we're all equal… and that there are no class differences between people.
Când ai vazut ca nu ma poti omorî în razboi, m-ai trimis la închisoare nu ti-a placut ideea ca toti suntem egali… si ca nu exista clase diferite între oameni.

We have talked already about the differences between people related to their psychogenetic age and advancement in the evolutionary development.
Am discutat deja despre diferenţele dintre oameni legate de vârsta lor psihogenetică și de nivelul de dezvoltare evolutivă.

The emergence of an interpersonal conflict shows that there are differences between people, which are expressed in communication, communication, affecting personal ambitions and interests.
Apariția conflictelor interpersonale arată că există diferențe între oameni, care sunt exprimate în comunicare, comunicații, afectate de ambiții și interese personale.

Because most of the times the differences between people are not valued as resources, and they lead to discrimination instead and to distrust and rejection.
Pentru ca de multe ori diferentele dintre oameni nu sunt valorificate ca fiind resurse, de cele mai multe ori aceste diferente duc la discriminare, suspiciune si respingere.

The emergence of an interpersonal conflict shows that there are differences between people, which are expressed in communication, communication, affecting personal ambitions and interests.
Apariția unui conflict interpersonal arată că există diferențe între oameni, care sunt exprimate în comunicare, comunicare, care afectează ambițiile și interesele personale. Citiți mai multe te vei interesa.

The difference between people is huge, even if they look similar.
Diferența dintre oameni este imensă, chiar dacă acestea arată asemănătoare.

There can't be that much difference between people and the way they live.
Nu poate fi mare diferență între oameni și felul în care trăiesc.

The difference between people isn't skin color… it's this.
Diferenta intre oameni nu este culoarea pielii… e asta.

Because we know there is only one difference between people.
Pentru că ştim că există doar o singură diferenţă între oameni.

You see, the difference between people like me and Jack, and people like you is, we do what we need to do to get the job done.
Vezi tu, diferenţa dintre oamenii ca mine şi Jack, şi oamenii ca tine este că, noi facem ce trebuie făcut ca să ne facem treaba.

But there's supposed to be a difference between people like her and people like us.
Dar nu trebuia să fie o diferență între oameni ca ei și oameni ca noi.