What is the translation of " DIFFICULT TO COLLECT " in Romanian?

• dificil de a colecta

Examples of using Difficult to collect in English and their translations into Romanian

It will be difficult to collect.
Va fi dificil pentru a colecta.

It is difficult to disassemble, and it is even more difficult to collect.
Este dificil să se dezasambleze și este și mai dificil de colectat.

It is very difficult to collect the spore powder.
Este foarte dificil de a colecta praf spor.

Troubles with making reports? Is it difficult to collect data?
Probleme cu întocmirea rapoartelor? Este dificila colectarea datelor?

Not so difficult to collect and aeroponics with their own hands.
Nu atât de dificil de a colecta și aeroponics cu propriile lor mâini.

Wild Ganoderma is very rare and is difficult to collect.
Ciuperca sălbătică este o plantă foarte rară, dar în acelaşi timp, şi greu de colectat.

It can be very difficult to collect on these overdue accounts without the proper legal training.
Poate fi foarte dificil să colecteze pe aceste conturi restante fără o pregătire juridică adecvată.

In a crisis, the way out cannot involve yet more, new taxes which would be difficult to collect.
În vremuri grele, ieşirea din criză nu poate aduce mai multe taxe noi, care ar fi dificil de colectat.

Some stars are more difficult to collect than others.
Unele stele sunt mai dificil de a colecta decât altele.

One of the big problems is that for the biologists working at these sites, it's rather difficult to collect these animals.
Una dintre marile probleme este că pentru biologii care lucrează aici, este foarte greu să colecteze aceste animale.

That will make it rather difficult to collect unemployment insurance.
Asta ar cam îngreuna încasarea ajutorului de șomaj.

Whereas the same study estimates corporate income tax efficiency to be 75%, although the study also confirms that this does not represent the amounts that could be expected to be recovered by tax authorities, because a certain percentage of those sums would be excessively expensive or technically difficult to collect;
Întrucât tot în acest studiu se estimează că eficiența impozitelor pe venit aplicate societăților este de 75%, deși în studiu se confirmă și faptul că acestea nu sunt sumele la care ne-am putea aștepta să fie recuperate de autoritățile fiscale, deoarece în cazul unui anumit procent din aceste sume costurile de colectare ar fi mult prea ridicate sau colectarea lor ar fi dificilă din punct de vedere tehnic;

Future mother is often difficult to collect the bag in the hospital.
Mama viitoare este adesea dificil să colecteze sacul în spital.

Whereas it is very difficult to collect reliable data as women and men are reluctant, due to fear or shame, to report their experiences to the relevant stakeholders.
Întrucât colectarea de date fiabile este deosebit de problematică, deoarece femeile și bărbații, din teamă sau de rușine, sunt foarte reținuți în relatarea experiențelor lor către actorii relevanți;

This is explained by the fact that it is difficult to collect, and the final product is not enough.
Acest lucru se explică prin faptul că este dificil să se colecteze, iar produsul final nu este suficient.

According to Djidic, it is difficult to collect money from all tax debtors because of the global economic crisis that hit the enterprises in Serbia.
Potrivit lui Djidic, este dificil să colectezi bani de la toţi datornicii la impozite din cauza crizei economice globale care a lovit firmele din Serbia.

Her subordinate prosecutor Adriana Cristescu explained to RCIJ back in 2007 that it's difficult to collect evidence for a money laundering case in only four years.
Subordonata ei, procurorul Adriana Cristescu, spunea că e dificil să strângi dovezi într-un caz de spălare de bani în numai patru ani.

If there is a feeling that it is difficult to collect thoughts during sports activities, then you should turn on loudly beloved music and do it with great diligence.
Dacă există un sentiment că este dificil să colectați gânduri în timpul activităților sportive, atunci ar trebui să porniți muzica puternic iubită și să o faceți cu mare diligență.

Due to stringent requirements regarding evidence and peer-reviewed publication, newly-discovered craters or those for which it is difficult to collect evidence are generally known for some time before becoming listed.
Din cauza unor cerințe stricte cu privire la probe, craterele nou-descoperite sau cele pentru care este dificil să se colecteze probe sunt, în general cunoscute cu ceva timp înainte de a deveni listate.

This information is fragmented and difficult to collect and thus the purpose of this box is only to give an idea of the importance of such phenomenon.
Aceste informații sunt fragmentare și dificil de strâns, astfel încât scopul acestei casete este doar acela de a sugera importanța unui astfel de fenomen.

The other cause of human error is that it is difficult to collect points in its direction when measuring elements.
Alte cauze de eroare umană este că este dificil de a colecta puncte în direcţia sa, atunci când elementele de măsurare.

Of course, sometimes it is difficult to collect such short hair in a heap and to lay in some hairstyle, but I am inexpressibly glad that everything has gone to growth.
Desigur, uneori este dificil să colectezi un astfel de păr scurt într-o grămadă și să stai într-o coafură, dar eu sunt inexpresibil bucuros că totul a mers la creștere.

The main difficulty is that the picture shows a bead, and it will be very difficult to collect, as in the picture many of the same objects, which gives a very high complexity of the collection of the puzzle.
Principala dificultate constă în faptul că imaginea arată un șirag de mărgele, și va fi foarte dificil de a colecta, ca în imaginea de multe din aceleași obiecte, ceea ce dă o complexitate foarte mare de colectare a puzzle-ului.

Although data on homelessness and non-decent housing are difficult to collect, there is some evidence that this is a growing phenomenon, in particular among young adults, who are affected more than average by unemployment or limited to temporary and fixed-term work contracts.
Deși strângerea de date cu privire la fenomenul persoanelor fără adăpost și al celor care locuiesc în condițiile precare este dificilă, există unele date care indică răspândirea acestui fenomen, cu precădere în rândul tinerilor adulți, care sunt afectați într-o mai mare măsură decât media de șomaj sau sunt constrânși de contracte de muncă temporare sau pe perioadă determinată.

Should compensation be awarded, it can be difficult to collect, leaving the victims with little other than moral satisfaction.
Dacă este acordată vreo compensație, aceasta este dificil de colectat, victimele rămânând mai mult cu satisfacția morală.

Home worker with the right approach is not difficult to collect from scrap materials for the shaped tube bender with his hands.
Acasă lucrător cu abordarea corectă nu este dificil de a colecta de la resturi de materiale pentru bender în formă de tub cu mâinile.

In the present game you need to collect a difficult puzzle with images of birds.
În prezent joc aveți nevoie pentru a colecta un puzzle dificil cu imagini de păsări.

You have to go through many simple and quite difficult levels to collect as many supplies as possible before the cold winter.
Trebuie să treceți prin multe niveluri simple și destul de dificile pentru a colecta cât mai multe provizii înainte de iarna rece. Torrent Descarcă.