What is the translation of " ETHICAL FRAMEWORKS " in Romanian?

• cadre etice
• cadrele etice

Examples of using Ethical frameworks in English and their translations into Romanian

Two ethical frameworks(section 6.5).
Două cadre etice(secțiunea 6.5).

Assess this study using the principles and ethical frameworks in this chapter.
Evalua acest studiu folosind principiile și cadrele etice în acest capitol.

The auditors assessed whether the ethical frameworks of the European Parliament, the Council and the Commission were well established.
Curtea a evaluat în ce măsură cadrele etice ale Parlamentului European, Consiliului și Comisiei au fost instituite în mod adecvat.

Try to make your argument using the principles and ethical frameworks in the chapter.
Încercați să vă argumentul folosind principiile și cadrele etice în capitol.

Special report no 13/2019: The ethical frameworks of the audited EU institutions: scope for improvement.
Raportul special nr. 13/2019: Cadrele etice ale instituțiilor UE auditate: mai este loc de îmbunătățiri.

Try to make your argument using the principles and ethical frameworks in this chapter.
Încercați să vă faceți argumentul folosind principiile și cadrele etice din acest capitol.

Which of the two ethical frameworks discussed in this chapter- consequentialism or deontology- is this argument most clearly associated with?
Care dintre cele două cadre etice discutate în acest capitol- consecințialism sau deontologie- este acest argument cel mai clar asociat cu?

At this stage, however, they did not look at how the ethical frameworks had been implemented.
În această etapă nu a fost evaluat însă modul în care cadrele etice fuseseră puse în aplicare.

For an example of how these ethical frameworks, and others, can be used to reason about digital age research, see Zevenbergen et al.(2015).
Pentru un exemplu de modul în care aceste cadre etice, și altele, pot fi folosite pentru a rationa despre cercetarea erei digitale, vezi Zevenbergen et al.(2015).

Assess this data release using the principles and ethical frameworks discussed in this chapter.
Evaluați această versiune a datelor utilizând principiile și cadrele etice discutate în acest capitol.

However, researchers can use these two ethical frameworks- and the four principles they imply- to reason about ethical challenges, clarify trade-offs, and suggest improvements to research designs.
Cu toate acestea, cercetătorii pot folosi aceste două cadre etice- și cele patru principii pe care le implică- pentru a raționa cu privire la provocările etice, pentru a clarifica compromisurile și a sugera îmbunătățiri ale proiectelor de cercetare.

In practice, most social researchers implicitly embrace a blend of these two ethical frameworks.
În practică, majoritatea cercetătorilor sociali implică implicit un amestec al acestor două cadre etice.

I will propose four established principles and two ethical frameworks that can help guide your decisions.
Voi propune patru principii stabilite și două cadre etice care pot ajuta ghida deciziile tale.

These four ethical principles of Respect for Persons, Beneficence, Justice, and Respect for Law and Public Interest are themselves largely derived from two more abstract ethical frameworks: consequentialism and deontology.
Aceste patru principii etice ale Respectului pentru Persoane, Beneficiu, Justiție și Respectul Legii și Interesului Public sunt în mare parte derivate din două cadre etice mai abstracte: consecințialismul și deontologia.

I will describe four established principles and two ethical frameworks that can help guide researchers' decisions.
Voi descrie patru principii stabilite și două cadre etice care pot ajuta la determinarea deciziilor cercetătorilor.

The regulation of advertising on the Internet must respond to the ingenuity of copywriters, and it is essential to restrict methods and techniques that violate protection of privacy or ethical frameworks, or interfere in the special nature of child development.
Reglementarea publicității pe internet trebuie să răspundă ingeniozității autorilor de reclame și este esențial să restricționăm metodele și tehnicile care încalcă protecția vieții private sau cadrele eticii ori care se amestecă în natura specială a dezvoltării copiilor.

Later, in chapter 6, I will offer some principles and ethical frameworks that can help researchers understand and discuss these trade-offs.
Mai târziu, în capitolul 6, voi oferi câteva principii și cadre etice care pot ajuta cercetătorii să înțeleagă și să discute aceste compromisuri.

Read Zimmer(2010) and then rewrite Kauffman's comments using the principles and ethical frameworks that are described in this chapter.
Citiți Zimmer(2010) și apoi rescrieți comentariile lui Kauffman utilizând principiile și cadrele etice descrise în acest capitol.

The audited institutions should improve their ethical frameworks, work together to harmonise and make further efforts to share good practices on ethical matters, and improve staff awareness and perception of the ethical framework and culture.
Instituțiile auditate ar trebui să își amelioreze cadrele etice, să lucreze împreună pentru a armoniza bunele practici în materie de etică și să depună eforturi suplimentare pentru a le partaja; de asemenea, ele ar trebui să îmbunătățească gradul de conștientizare și percepția personalului cu privire la cadrul etic și la cultura etică.

We concluded that, to a large extent, the audited institutions established adequate ethical frameworks with room for improvement.
Curtea a concluzionat că, într-o mare măsură, instituțiile auditate au instituit cadre etice adecvate, dar că există loc de îmbunătățiri.

Our audit will help EU institutions to further improve their ethical frameworks and reduce to a minimum the risk of unethical behaviour.”.
Auditul pe care l-am derulat va ajuta instituțiile UE să își îmbunătățească în continuare cadrele etice și să reducă la minimum riscul de comportament neetic.”.

These four ethical principles are themselves largely derived from two more abstract ethical frameworks: consequentialism and deontology.
Aceste patru principii etice sunt ele însele în mare măsură derivate din două cadre etice mai abstracte: consequentialism și deontologia.

Our audit also identified some weaknesses and areas for harmonisation of the ethical frameworks, as well as examples of good practices.
De asemenea, auditul Curții a identificat unele deficiențe ale cadrelor etice și unele domenii ale acestora care ar putea fi armonizate, dar și exemple de bune practici.

What is the framework, though, like the ethical framework around this?
Totuși, care e cadrul etic privind acest dispozitiv?

We found that there is no common EU ethical framework governing the work of the representatives of Member States in the Council.
Curtea a constatat că nu există un cadru etic comun al UE care să reglementeze activitatea reprezentanților statelor membre în cadrul Consiliului.

The strict ethical framework within which Horizon 2020 operates mirrors exactly the provisions carefully agreed for FP7(ANNEXES IV and V).
Cadrul etic strict în interiorul căruia operează Orizont 2020 reflectă cu exactitudine dispozițiile convenite cu grijă pentru PC7(ANEXELE IV și V).

The University aims to achieve academic excellence through an ethical framework consisting of values of integrity, equality and inclusion, community and professionalism.
Universitatea isi propune sa obtina excelenta academica printr-un cadru etic format de valori de integritate, egalitate si incluziune, comunitate si profesionalism.

Economic rationale is completed when put in the ethical framework, since economics, law and ethics are naturally interconnected.
Raţionamentele economice se întregesc atunci când sunt aşezate în cadrul eticii, de vreme ce economia, dreptul şi etica sunt în mod natural corelate.

These four factors of our Code of Conduct form the ethical framework that we base on for our decisions.
Acesti patru factori ai codului nostru de conduita formeaza cadrul etic de munca care sta la baza deciziilor noastre.

The changes made reinforce the ethical framework by strengthening and clarifying several of the previous provisions.
Modificările aduse consolidează cadrul etic printr-un plus de forță și claritate conferit anumitor dispoziții anterioare.