What is the translation of " ETHICAL FRAMEWORKS " in Hungarian?

• etikai keretrendszerei
• etikai keretek
• etikai keretrendszereket
• etikai keretrendszerek
• etikai keretekkel

Examples of using Ethical frameworks in English and their translations into Hungarian

Two ethical frameworks(section 6.5).
Két etikai keretek(6.5).

Bit By Bit- Ethics- 6.5 Two ethical frameworks.
Bit By Bit- Etikai- 6.5 Két etikai keretek.

The ethical frameworks are appropriately supported by investigative and sanction mechanisms.
Az etikai keretrendszereket megfelelő vizsgálati és szankciós mechanizmusok támasztják alá.

Assess this study using the principles and ethical frameworks in this chapter.
Értékeljük a tanulmány az elvek és etikai keretek között ebben a fejezetben.

For an example of how these ethical frameworks can be applied to field experiments in develop economics, see Baele(2013).
Egy példa arra, hogyan ezek etikai keretek lehet alkalmazni, hogy a területen kísérletek fejlesztése a gazdaság, lásd Baele(2013).

Assess this study using the principles and ethical frameworks in this chapter.
Értékelje ezt a tanulmányt az ebben a fejezetben leírt elvekkel és etikai keretekkel.

The ethical frameworks of the audited institutions are in line with the main requirements of the OECD guidelines and other criteria(see paragraph 21).
Az ellenőrzött intézmények etikai keretrendszerei összhangban állnak az OECD iránymutatásainak fő követelményeivel és más kritériumokkal(lásd: 21. bekezdés).

Assess this data release using the principles and ethical frameworks discussed in this chapter.
Értékeljük az adatok kiadása az elvek és etikai keretek között tárgyaljuk ebben a fejezetben.

EN 2019 Special Report NO 13 The ethical frameworks of the audited EU institutions: scope for improvement(pursuant to Article 287(4), second subparagraph, TFEU).
HU 2019 Különjelentés 13 Az ellenőrzött uniós intézmények etikai keretrendszerei még tökéletesítésre szorulnak(az EUMSZ 287. cikke(4) bekezdésének második albekezdése alapján).

Try to make your argument using the principles and ethical frameworks in this chapter.
Próbálja meg az érvelést az ebben a fejezetben található elvek és etikai keretrendszerek felhasználásával.

Special report no 13/2019: The ethical frameworks of the audited EU institutions: scope for improvement.
Különjelentés: Az ellenőrzött uniós intézmények etikai keretrendszerei még tökéletesítésre szorulnak.

In practice, most social researchers implicitly embrace a blend of these two ethical frameworks.
A gyakorlatban a legtöbb társadalmi kutató hallgatólagosan magába foglalja e két etikai keret keverékét.

I will describe four established principles and two ethical frameworks that can help guide researchers' decisions.
Négy alapelvet és két etikai keretet írok le, amelyek segíthetik a kutatók döntéseit.

In practice, most social researchers implicitly embrace a blend of these two ethical frameworks.
A gyakorlatban a legtöbb társadalomkutatók hallgatólagosan magáévá keveréke a két etikai keretek.

I will propose four established principles and two ethical frameworks that can help guide your decisions.
Majd négy olyan bevált alapelveket és két etikai kereteket, amelyek segítségével könnyebben meg döntéseit.

As in philosophy, computational ethics modules connote the idea of metaethics, a means of evaluating and integrating multiple ethical frameworks.
A filozófiához hasonlóan a számítógépes etika területén létezõ modulok között is teret nyert a metaetika gondolata: megtöbbszörözött etikai keretek hivatottak az értékelés és integráció megvalósítására.

II Our audit assessed whether the ethical frameworks of the audited EU institutions were well established.
II Ellenőrzésünk során megvizsgáltuk, megfelelően vannak-e kialakítva az ellenőrzött uniós intézmények etikai keretrendszerei.

These four ethical principles are themselves largely derived from two more abstract ethical frameworks: consequentialism and deontology.
Ez a négy etikai elveket is többnyire származik két elvont etikai keretek: konzekvencialista és etikának.

However, researchers can use these two ethical frameworks- and the four principles they imply- to reason about ethical challenges, clarify trade-offs, and suggest improvements to research designs.
Ugyanakkor a kutatók felhasználhatják ezt a két etikai keretrendszert- és a négy alapelvüket-, amelyek az etikai kihívásokkal foglalkoznak, tisztázzák a kompromisszumokat és javaslatokat tesznek a kutatási tervek fejlesztésére.

Read Zimmer(2010) and then rewrite Kauffman's comments using the principles and ethical frameworks that are described in this chapter.
Olvass el Zimmer(2010), majd írd át Kauffman észrevételeit az ebben a fejezetben leírt elvekkel és etikai keretekkel.

Finally, consequentialism and deontology are ethical frameworks that have been developed by philosophers for hundreds of years.
Végül a következencializmus és a deontológia olyan etikai keretek, amelyeket a filozófusok évszázadok óta fejlesztettek ki.

III We concluded that, to a large extent, the audited institutions had established adequate ethical frameworks with room for improvement.
III Arra a következtetésre jutottunk, hogy az ellenőrzött intézmények nagyrészt megfelelő etikai keretrendszereket vezettek be, amelyeken azonban van mit javítani.

Timeframe: 2020 89 The audited institutions have different ethical frameworks because the risks inherent in performing their duties are different in many areas.
Határidő: 2020 89 Az ellenőrzött intézmények eltérő etikai keretrendszerekkel rendelkeznek, mivel a feladataik végzésében rejlő kockázatok számos területen eltérőek.

The report is expected to conclude that, to a large extent, the three audited institutions have established adequate ethical frameworks, with room for improvement.
Arra a következtetésre jutottunk, hogy az ellenőrzött intézmények nagyrészt megfelelő etikai keretrendszereket vezettek be, amelyeken azonban van mit javítani.

This is the first time that the Court audited the ethical frameworks of the Parliament, of the Council and of the Commission.
Ez volt az első alkalom, hogy a Számvevőszék ellenőrizte a Parlament, a Tanács és a Bizottság etikai keretrendszerét.

Our audit will help EU institutions to further improve their ethical frameworks and reduce to a minimum the risk of unethical behaviour.”.
Ellenőrzésünk segít az uniós intézményeknek etikai keretrendszereik továbbfejlesztésében, hogy a minimálisra csökkenthessék az etikátlan magatartás kockázatát.”.

Overall, the European Parliament, Council and Commission have put in place adequate ethical frameworks, according to a new report from the European Court of Auditors.
Az Európai Számvevőszék legújabb jelentése szerint az Európai Parlament, a Tanács és a Bizottság összességében megfelelő etikai keretrendszert vezetett be.

This is why it is so important for the institutions to put in place adequate ethical frameworks to ensure that the risk of unethical behaviour is reduced to a minimum.
Ezért olyan fontos, hogy az intézmények megfelelő etikai keretrendszereket vezessenek be, biztosítva az etikátlan magatartás kockázatának minimálisra csökkentését.

Replies of the commission to the special report of the european court of auditors“the ethical frameworks of the audited eu institutions: scope for improvement” executive summary iv.
A bizottság válaszai az európai számvevőszék különjelentésére„az ellenőrzött uniós intézmények etikai keretrendszerei: fejlesztési lehetőségek” összefoglaló iv.

There are areas for harmonisation and examples of good practice in the ethical frameworks of the audited institutions 64 The audited institutions have different ethical frameworks.
Az ellenőrzött intézmények etikai keretrendszereiben vannak harmonizálandó területek és helyes gyakorlati példák 64 Az egyes ellenőrzött intézmények eltérő etikai keretrendszerekkel rendelkeznek.