What is the translation of " ETHICS CODE " in Romanian?

• codul etic
• codul de etică

Examples of using Ethics code in English and their translations into Romanian

What about our ethics code?
Şi cum rămâne cu codul etic?

As for the professional ethics code, the client's interests shall always be our priority.
In ceea ce priveste codul de etica profesională, interesele clientului vor constitui intotdeauna o prioritate.

And most important, you're his wife which is a violation of the AMA's ethics code.
Și cel mai important, Tu ești soția lui Care este o încălcare a codului etic AMA.

With certainty that has some ethics code or like this.
Sunt sigur că ai un cod de etică profesională.

As for the professional ethics code of EUROM HOLDING, our clients' interests shall always be a priority.
In ceea ce priveste codul de etica profesională al EUROM HOLDING, interesele clientului vor constitui intotdeauna o prioritate.

These rules are fixed in Mission and Corporate culture and ethics Code.
Aceste reguli sunt fixate în Misiunea companiei şi în Codul corporativ de cultură şi etică.

I violated the government employee ethics code of the state of Indiana.
Am încălcat codul etic al statului Indiana pentru angajaţii guvernamentali.

Ethics code The Code of Ethics is setting out the core principles and rules of Banca Romaneasca.
Codul de Etică Codul de etică stabileşte principiile şi regulile de bază, cadrul şi politica Băncii Româneşti.

Questions of mediation in the Roma communities: the role, tasks, and ethics code of mediators.
Intrebări legate de mediere în comunitățile rome: rolul, sarcini, și codul etic al mediatorilor;

With the Realtor ethics code already in place and already working with the FlexMLS database, we have created for ImobestImobiliare in Constanta, the real estate website and estates retrieval from FlexMLS.
Avand deja codul etic Realtor insusit si lucrand deja cu baza de date a FlexMLS, am creat pentru ImobestImobiliare din Constanta, site-ul de imobiliare, prezentare firma de imobiliare si preluari automate din FlexMLS.

He's miserable. And he should probably reread the ethics code, but it works for him. He's saved hundreds of lives.
E dezastruos şi probabil ar trebui să recitească manualul de Etică Medicală, dar aşa e el, a salvat sute de vieţi.

Ethics Code Through this code of ethics we define our company's moral principles, values and ideals, as well as the requirements we have over all our partners, in the hope of creating a common system of values.
Cod etică Cod etică Prin prezentul cod de etică definim principiile morale, valorile, idealurile companiei noastre şi cerinţele pe care le avem asupra tuturor colaboratorilor noştri, în speranţa de a crea un sistem comun de valori.

No, it's not the same thing, because Nick specifically violated our ethics code when he tried to sell users' private data.
Nu, aceasta nu este același lucru, că Nick special încălcat codul de etică atunci când a încercat să vândă utilizatorilor" date private.

Calls on the Foundation to adopt an ethics code and to inform the discharging authority about alleged and confirmed conflicts of interests, how it has dealt with them, and how it will prevent them in the future;
Invită Fundația să adopte un cod de etică și să informeze autoritatea care acordă descărcarea de gestiune cu privire la conflictele de interese presupuse și confirmate, la modul în care acestea au fost soluționate la și modul în care le va preveni în viitor;

TUD launches at the National Forum AAPRO 2018 the challenge of applying an ethics code for youngsters in the public administration.
TUD lansează în cadrul Forumului AAPRO 2018 provocarea aplicării unui cod de conduită profesional pentru tinerii din administrația publică.

Romanian Government Adopts Ethics Code for Policemen 12/04/2004 BUCHAREST, Romania- The government adopted an Ethics Code for policemen on Friday(9 April), detailing the rights and obligations of police officers with an eye to limiting corruption and abuse cases.
Guvernul român adoptă Codul Etic al polițiștilor 12/04/2004 BUCUREȘTI, România- Guvernul a adoptat un Cod Etic al polițiștilor vineri(9 aprilie), în care detaliază drepturile și obligațiile ofițerilor de poliție, acordând o atenție specială limitării corupției și cazurilor de abuz.

Citizens have the right to be informed and safe, which is why the Ethics Code for Risk Reduction has been passed," he said.
Cetăţenii au dreptul de a fi informaţi şi în siguranţă, acesta fiind motivul pentru care a fost adoptat Codul de Etică pentru Reducerea Riscului", a declarat el.

The Romanian Lobbying Registry Association reserves the right to radiate from the Registry those organizations whose values, objectives, and/or actions would contradict the principles stated in the ethics code or that would conflict with the nation legislation.
Asociatia Registrul Roman de Lobby isi rezerva dreptul de a radia din Registru acele organizatii ale caror valori, obiective, si/sau actiuni ar intra în contradictie cu principiile enuntate in codul de etica sau care contravin legilor nationale.

If you are a public sector employee, it is critical that you verify the ethics code, laws and/or regulations that govern your ability to accept items of value from companies with whom you conduct business.
Dacă sunteţi angajat în sectorul public, este esenţial să verificaţi codul de etică, legile şi/sau normele care reglementează abilitatea dumneavoastră de a accepta articole de valoare de la companii cu care faceţi afaceri.

It will consider complains of people of the actions of judges and cases of violations of representatives of the judicial manpower of the Ethics Code, which is planned to be adopted as well.
Acesta va analiză plângerile cetăţenilor privind acţiunile judecătorilor şi cazurile de încălcare de către reprezentanţii magistraturii a Codului Etic, care la fel va fi adoptat. În rândul doi, pe lângă Curtea Supremă va fi creat un colegiu specializat pentru considerarea disputelor.

All sport people have the inherent right to protect the well-being of other citizens,[ practicing competitive and or recrrational sports], and sport society at large, and, in some cases, they have the duty through code of ethics code of conduct and sport laws to report wrongdoing.
Toți sportivii au dreptul inerent de a proteja bunăstarea altor cetățeni[sportul competitiv și recreativ] și societatea sportivă în ansamblul său și, în unele cazuri, au datoria de a raporta neregulile prin codul de etică sportivă.

Code of ethics.
Codul de etica.

Code of ethics.
Codul deontologic al.

Code of Ethics NASSAT.
Codul de etică Nassat.

DSE Code of Ethics.
Codul de etică al DSE.

Code of Ethics Contact.
Coduri de etica Contact.

Management Code of Ethics.
Codul de Etică Managementul.

DSA Code of Ethics.
Codul DSA de Etică.

Transparency Code of ethics.
Codul de etica Aeroport.

Code of Ethics Media.
Cod deontologic al Grupului MET.