What is the translation of " EVALUATION OF THE DATA " in Romanian?

• evaluarea datelor

Examples of using Evaluation of the data in English and their translations into Romanian

No evaluation of the data for marketing purposes takes place in this context.
Nu are loc nicio evaluare a datelor în scopuri de marketing.

This review is a result of the evaluation of the Data Retention Directive.
Această revizuire este un rezultat al evaluării Directivei privind păstrarea datelor.

No evaluation of the data for marketing purposes is undertaken in this context.
O evaluare a datelor în scop de marketing nu se efectuează în acest context.

This impression was also confirmed in the industry-specific evaluation of the data.
Această impresie a fost confirmată și în evaluarea specifică a datelor din domeniu.

An evaluation of the data for marketing purposes does not take place in this context.
Evaluarea datelor pentru scopuri de marketing nu are loc în acest context.

Such a distinction can only be made a priori, i.e., prior to the evaluation of the data.
O astfel de distincție poate fi făcută doar a priori, adică înainte de evaluarea datelor.

An evaluation of the data for marketing purposes does not take place in this context.
O evaluare a datelor în scop de marketing nu se efectuează în acest context.

Access data is not merged with other data sources, and an evaluation of the data for marketing purposes does not ensue.
Nu are loc o corelare a datelor de acces cu alte surse de date, nicio evaluare a datelor în scopuri de marketing.

An evaluation of the data for marketing purposes does not take place in this instance.
O evaluare a datelor în scopuri de marketing nu are loc în această instanță.

The documents published by the European Commission were subject to the evaluation of the data protection authorities under the Article 29 Working Group and had as a result an opinion.
Documentația publicată de Comisia Europeană a făcut obiectul analizei autorităților pentru protecția datelor reunite sub egida Grupului de Lucru Articolul 29, care a avut drept finalitate emiterea unui aviz.

An evaluation of the data for marketing purposes does not take place in this context.
În acest context nu are loc evaluarea de date în scopuri de marketing.

(7) The review report is required for the proper implementation by the Member States, of several sections of the uniform principles laid down in Annex VI to the Directive which refer to the evaluation of the data which were submitted for the purpose of the inclusion of the active substance in Annex I to the Directive.
(7) Statele membre au nevoie de raportul de analiză pentru punerea corespunzătoare în aplicare a câtorva puncte din principiile uniforme stabilite în anexa VI la directivă, care se referă la evaluarea datelor prezentate în scopul includerii substanţei active în anexa I la directivă.

In this context, no evaluation of the data for the purpose of marketing takes place.
În acest context, nu este efectuată o evaluare a datelor în scopuri de marketing.

(10) The review report is required for the proper implementation by the Member States, of several sections of the uniform principles laid down in the Directive, where those principles refer to the evaluation of the data which were submitted for the purpose of the inclusion of the active substance in Annex I to the Directive.
(10) Statele membre au nevoie de raportul de analiză pentru punerea corespunzătoare în aplicare a câtorva puncte din principiile uniforme stabilite în directivă, dacă aceste principii se referă la evaluarea datelor prezentate pentru includerea substanţei active în anexa I la directivă.

There is also no evaluation of the data effected for marketing purposes in this context.
În acest context, nu se efectuează niciun fel de evaluare a datelor în scop de marketing.

(14) The review reports are required for the proper implementation by the Member States, of several sections of the uniform principles laid down in the Directive, where those principles refer to the evaluation of the data which were submitted for the purpose of the inclusion of the active substances in Annex I to the Directive.
(14) Statele membre au nevoie de rapoartele de analiză pentru punerea în aplicare, în mod corespunzător, a câtorva secţiuni din principiile uniforme stabilite în directivă, dacă aceste principii se referă la evaluarea datelor prezentate pentru includerea substanţelor active în anexa I la directivă.

No further evaluation of the data for marketing purposes is carried out in this context.
În acest context, nu se realizează nicio evaluare suplimentară a datelor în scopuri de marketing.

EasySieve, the software for particle size analyses, exceeds manual evaluation in many aspects, due to the fact that the software is able to automatically control the necessary measurement and weighing procedures- from the registration of the weight of the sieve up to the evaluation of the data.
Date comandă Download PDF Informaţii Produs EasySieve, softul pentru analiza dimensiunii particulelor, epășește din multe puncte de vedere evaluarea manuală, datorită faptului că softul este capabil să controleze automat procedurile necesare de măsurare și cântărire- de la înregistrarea greutății sitei și până la evaluarea datelor.

The evaluation of the data for this purpose takes place only as long as you have not objected to this.
Evaluarea datelor în acest scop se va efectua doar atâta timp cât nu v-aţi exprimat dezacordul.

The first professional analysis software for the evaluation of the data measured by the T3000, the DL200 data logger series and the devices of the DA series.
Primul software de analiză profesional pentru evaluarea datelor măsurate de aparatul de măsură T3000, seria înregistratoarelor de date DL200 şi aparatele din seria DA.

The evaluation of the data is made even more effective thanks to the new, simplified access to information.
Evaluarea datelor este făcută într-un mod chiar mai eficient datorită accesului nou şi simplificat la informaţii.

The Commission ordered a study to conduct an“Economic evaluation of the Data Protection Directive(95/46/EC)7” to measure the Directive's economic impact on data controllers.
Comisia a ordonat un studiu pentru realizarea unei“Evaluări economice a directivei privind Protecţia Datelor”(95/46/EC)7” în scopul măsurării impactului economic al directivei asupra controlorilor de date.

Based on the evaluation of the data submitted, the CHMP considers that the above post-authorisation measures as reflected above have been fulfilled.
Pe baza evaluării datelor furnizate, CHMP consideră că au fost îndeplinite măsurile post-autorizare de mai sus, aşa cum sunt prezentate în tabel.

Since reliance can be placed on the evaluation of the data supplied for previous authorisations, a dossier prepared for an application under Article 13(3) of Regulation(EC) No 1831/2003 needs to comply only with the requirements listed below.
MODIFICAREA AUTORIZAȚIILOR Deoarece evaluarea datelor furnizate pentru autorizațiile anterioare poate fi considerată fiabilă, dosarul pregătit pentru depunerea unei cereri în temeiul articolului 13 alineatul(3) din Regulamentul(CE) nr.

In order to promote the evaluation of the data and to obtain the highest added value from the use of the data, the Commission's right to use and disseminate data in accordance with the principles of the Aarhus Convention and relevant Community provisions on access to environmental information shall not be restricted.
(3) Pentru a promova evaluarea datelor şi a obţine din utilizarea acestora valoarea adăugată cea mai mare, Comisia are drepturi nelimitate de a utiliza şi de a difuza informaţiile în conformitate cu principiile Convenţiei de la Aarhus şi cu dispoziţiile comunitare pertinente privind accesul la informaţiile referitoare la mediu.

Correct evaluation of the data of usual physical, laboratory and other methods of clinical research of the child and understanding of the originality of the pathology of children are possible only if the knowledge of the age-related anatomical and physiological features of the growing child's organism is sufficiently deep.
Evaluarea corectă a datelor privind metodele uzuale de cercetare fizică, de laborator și alte metode de cercetare clinică a copilului și înțelegerea originalității patologiei copiilor sunt posibile numai dacă cunoașterea trăsăturilor anatomice și fiziologice legate de vârstă ale organismului copilului în creștere este suficient de profundă.

The" Evaluation of usage data".
Evaluarea datelor de utilizare”.

Phase 4 demonstrates the multidisciplinary monitoring functionality based on the evaluation of data provided by the integrated system.
Etapa 4 demonstreaza functionalitatea monitorizarii multidisciplinare pe baza evaluarii datelor furnizate de sistemul integrat.

The evaluation of your data processed at RBI for the purpose of..
Evaluarea datelor dumneavoastră prelucrate de compania RBI cu scopul de a.

OPUS/3D enhances the evaluation of the measured data.
OPUS/3D imbunatateste functia de evaluare a datelor masurate.