What is the translation of " EVALUATION OF THE DATA " in Swedish?

• utvärdering av uppgifterna
• utvärdering av data
• utvärdering av personuppgifterna
• analys av data
• utvärdering av informationen

Examples of using Evaluation of the data in English and their translations into Swedish

An evaluation of the data for marketing purposes does not take place in this context.
Utvärdering av data för marknadsföring sker inte i detta sammanhang.

infographics will also allow easy access and evaluation of the data.
infografik kommer också att göra det lätt att få tillgång till och utvärdera uppgifterna.

Evaluation of the data for marketing purposes does not take place in this context.
I det här sammanhanget analyseras uppgifterna inte i marknadsföringssyfte.

The first professional analysis software for the evaluation of the data measured by the T3000,
Den första professionella analysprogramvaran för utvärdering av mätdata från mätdon T3000, dataloggrar av DL200-serien

Evaluation of the data for marketing purposes does not take place in this context.
I detta sammanhang sker ingen utvärdering av informationen i marknadsföringssyfte.

The Commission ordered a study to conduct an“Economic evaluation of the Data Protection Directive(95/46/EC)7” to measure the Directive's economic impact on data controllers.
Kommissionen beställde en undersökning med titeln Ekonomisk bedömning av dataskyddsdirektivet(95/46/EG)”Economic evaluation of the Data Protection Directive(95/46/EC)”7 för att bedöma hur direktivet ekonomiskt påverkade registerförarna.

the years to come, including a finalization of the strategic evaluation of the Data Center and Mist Elimination businesses.
vilket också kommer innebära ett beslut från vår strategiska utvärdering av Data Center och Mist Elimination- verksamheterna.

An evaluation of the data for marketing purposes does not take place in this context.
En utvärdering av data i marknadsföringssyfte sker inte i denna kontext.

disseminate the data gathered shall not be restricted in order to promote the evaluation of the data and to obtain the highest added value from the use of the data, in accordance with the Aarhus convention.
kommissionen skall, i enlighet med Århuskonventionen ha möjlighet att främja utvärderingen av uppgifterna och sträva efter största möjliga mervärde vid användningen av uppgifterna..

There is no evaluation of the data for marketing purposes within this context.
I detta sammanhang sker ingen utvärdering av informationen i marknadsföringssyfte.

down in the Directive, where those principles refer to the evaluation of the data which were submitted for the purpose of the inclusion of the active substances in Annex I to the Directive.
i de fall principerna gäller utvärderingen av de uppgifter som lämnats in för att ligga till grund för att införa verksamma ämnen i bilaga I till direktivet.

An evaluation of the data for marketing purposes does not take place in this context.
Ingen analys av uppgifterna görs i marknadsföringssyfte i samband med detta.

of several sections of the uniform principles laid down in Annex VI to the Directive which refer to the evaluation of the data which were submitted for the purpose of the inclusion of the active substance in Annex I to the Directive.
de enhetliga principer som fastställs i bilaga VI till direktivet, som hänför sig till utvärderingen av de uppgifter som inlämnats för att ligga till grund för ett införande av ett verksamt ämne i bilaga I till direktivet.

There is no evaluation of the data for marketing purposes in this context.
I detta sammanhang sker ingen utvärdering av personuppgifterna för marknadsföringsändamål.

down in the Directive, where those principles refer to the evaluation of the data which were submitted for the purpose of the inclusion of the active substance in Annex I to the Directive.
i de fall de principerna hänför sig till utvärderingen av de uppgifter som inlämnats i syfte att ligga till grund för ett införande av ett verksamt ämne i bilaga I till direktivet.

An evaluation of the data for marketing purposes does not take place in this context.
En utvärdering av uppgifterna i marknadsföringssyfte sker ej i detta sammanhang.

repealing Council Directive 90/220/EEC56, a copy of the evaluation of the data concerning the assessment of the risks to the environment as established in Article 4(2) of that Directive, shall also be submitted.
om upphävande av rådets direktiv 90/220/EEG56, ska även en kopia av utvärderingen av uppgifter om bedömningen av riskerna för miljön enligt artikel 4.2 i det direktivet lämnas in.

An evaluation of the data for marketing purposes does not take place in this context.
Någon analys av data för marknadsföringsändamål äger inte rum i detta sammanhang.

Analysis and evaluation of the data is made by the municipal departments.".
Uppgifterna analyseras och utvärderas av olika förvaltningar i kommunen.".

An evaluation of the data for marketing purposes does not take place in this context.
En utvärdering av uppgifter i marknadsföringssyften sker inte i detta sammanhang.

In this context, no evaluation of the data for the purpose of marketing takes place.
Någon analys av data för marknadsföringsändamål äger inte rum i detta sammanhang.

An evaluation of the data for marketing purposes does not take place in this context(storage of IP addresses in log files).
Utvärdering av data för marknadsföring sker inte i detta sammanhang. Med tanke på dessa ändamål har vi ett berättigat intresse för databehandling enligt art.

An evaluation of the data for marketing purposes does not take place in this context.
Någon utvärdering av uppgifter i marknadsföringssyfte sker inte i detta sammanhang.

No evaluation of the data for marketing purposes is undertaken in this context.
I detta sammanhang sker ingen utvärdering av personuppgifterna för marknadsföringsändamål.

An evaluation of the data for marketing purposes does not take place in this context.
Någon utvärdering av uppgifterna i marknadsföringssyfte görs inte i samband med detta.

An evaluation of the data for marketing purposes does not take place in this context.
I detta sammanhang sker ingen utvärdering av personuppgifterna för marknadsföringsändamål.

Critical evaluation of the data related to minimum inhibitory concentrations(MICs)
Kritisk evaluering av data om minsta hämmande koncentration(MIC)

In order to promote the evaluation of the data and to obtain the highest added value from the use of the data, the Commission's right to use
För att främja utvärderingen av uppgifterna och uppnå största möjliga mervärde vid användningen av uppgifterna skall kommissionens rätt att använda

The collection and evaluation of data from the installed safeguards instrumentation were brought up to date.
Uppsamlingen och utvärderingen av data från de installerade kontrollinstrumenten har uppdaterats.

Web analysis is the collection and evaluation of data on the behaviour of visitors on Internet sites.
Webanalys är samling, samling och analys av data om besökarnas uppförande på webbplatser.