What is the translation of " EVALUATION OF THE APPLICATION " in Swedish?

• utvärdering av tillämpningen
• utvärderingen av ansökan

Examples of using Evaluation of the application in English and their translations into Swedish

Criteria for evaluation of the application and basis for decisions about funding.
Kriterier för bedömning av ansökan och grund för beslut för finansiering.

The reference competent authority shall be responsible for the evaluation of the application.
Den behöriga referensmyndigheten ska ansvara för utvärderingen av ansökan.

Evaluation of the application of cross compliance as foreseen under Regulation(EC) No 1782/2003.
Utvärdering av tillämpningen av tvärvillkor enligt förordning 1782/2003.

Before 31 December 1994 the Commission shall conduct an evaluation of the application of paragraph 1.
Före den 31 december 1994 skall kommissionen göra en utvärdering av tillämpningen av punkt 1.

An evaluation of the application of this mammoth piece of legislation after the first few years is essential.
En utvärdering av tillämpningen av denna kolossala lagstiftning efter de första åren är grundläggande.

shall be responsible for the evaluation of the application.
ska ansvara för utvärderingen av ansökan.

Insure the follow-up and an evaluation of the application of cooperation principles stated in the Document.
Uppföljning och utvärdering av tillämpningen av de samarbetsprinciper som anges i detta dokument.

Notification shall include all the comments received following publication in accordance with paragraph 1 and an evaluation of the application for extension.
I anmälan skall ingå alla de synpunkter som erhållits efter offentliggörandet enligt punkt 1 och en bedömning av ansökan om utvidgad tillämpning.

This evaluation of the application of the Directive is carried out in accordance with Article 11 of the Directive.
Denna utvärdering av tillämpningen av direktivet genomförs i enlighet med artikel 11 i direktivet.

the Commission shall conduct an evaluation of the application of this Regulation.
ska kommissionen göra en utvärdering av tillämpningen av denna förordning.

An evaluation of the application of the Schengen rules in the field of external border management by Greece was carried out in November 2015.
En utvrdering av tillmpningen av Schengenreglerna p omrdet frvaltning av de yttre grnserna av Grekland utfrdes i november 2015.

Personal circumstances that may be of positive importance for the evaluation of the application, such as parental leave,
Personliga förhållanden som kan vara av positiv betydelse för utvärdering av ansökan, till exempel föräldraledighet,

The evaluation of the application of the Regulation foreseen in Article 25 of the proposal will provide an opportunity to in particular revisit this matter.
Den utvärdering av tillämpningen av förordningen som föreskrivs i artikel 25 i förslaget kommer att vara ett tillfälle att se över denna fråga.

Article 14 of the Directive requires the Commission to provide an evaluation of the application of this instrument and its impact on economic operators and consumers.
Enligt artikel 14 i direktivet ska kommissionen lägga fram en utvärdering av tillämpningen av direktivet och dess inverkan på de ekonomiska aktörerna och konsumenterna.

The evaluation of the application of this Directive2 has shown that some of its provisions seem to have hindered the take-up of the electronic money market,
En utvärdering av tillämpningen av det direktivet2 visade att vissa av bestämmelserna verkar ha skapat en ovilja att utnyttja marknaden för elektroniska pengar,

Furthermore, the Commission has decided to bring forward the independent external evaluation of the application of the EFSI Regulation, so that it too can feed into the upcoming debate
Kommissionen har också beställt en oberoende extern utvärdering av tillämpningen av Efsi-förordningen som ytterligare underlag till de kommande diskussionerna om förslaget om att förlänga

The evaluation of the application of Regulation(EEC) No 386/90 requires that Member States should be obliged to submit annual evaluations of the execution
För utvärderingen av tillämpningen av förordning(EEG) nr 386/90 måste medlemsstaterna åläggas att lämna in årliga rapporter om genomförandet

while we shall have the evaluation of the application in the field of pensions in 2006.
som gjordes 2002, medan en utvärdering av tillämpningen på pensionsområdet kommer att ske 2006.

Board's report on the results of the evaluation of the application of the guidelines for remuneration to the executive management.
Styrelsens redovisning av resultatet av utvärdering av tillämpningen av riktlinjerna för ersättningar till ledande befattningshavare.

conduct an evaluation of the application of this Directive.
genomföra en utvärdering av tillämpningen av detta direktiv.

Notwithstanding Article 7(1), the evaluation of the application may be carried out by the competent authority other than the one which has received the copy of the application..
Utan hinder av artikel 7.1 får utvärderingen av ansökan göras av en annan behörig myndighet än den som tagit emot ansökan..

highlighting the added value of implementing an eTwinning project in the evaluation of the application implementation of the Erasmus program.
att lyfta fram mervärdet av att genomföra ett eTwinning-projekt i utvärderingen av ansökan genomförandet av Erasmus-programmet.

Above all, we need to avoid having to make an evaluation of the application of MEDA in five years' time that leads us to conclude that only 26% have been used.
Framför allt måste vi hindra att vi inom fem år tvingas göra en utvärdering av tillämpningen av Meda som leder oss till slutsatsen att programmet bara har utnyttjats till 26 procent.

referral to scientific authority, networking and pooling of good practice, evaluation of the application and implementation of rules, etc.
förbättra samstämmigheten när det gäller bästa praxis, utvärdera tillämpningen och genomförandet av regler osv.

The Council recommended that an early practical evaluation of the application of the European arrest warrant
Rådet rekommenderade att en praktisk utvärdering av tillämpningen av den europeiska arresteringsordern

Evaluation of the application for marketing authorization shall be based on clinical trials including clinical pharmacological trials designed to determine the efficacy
Bedömningen av en ansökan om godkännande för försäljning skall grundas på kliniska prövningar som även innefattar kliniskt-farmakologiska prövningar som är avsedda att fastställa läkemedlets effekt

Not later than two years from the date referred to in the first subparagraph of Article 2(1), the Commission shall submit to the European Parliament and the Council an evaluation of the application of Directive 98/34/EC in particular in the light of technological
Senast två år efter den tidpunkt som avses i artikel 2.1 första stycket skall kommissionen förelägga Europaparlamentet och rådet en utvärdering av tillämpningen av direktiv 98/34/EG, mot bakgrund av framför allt den tekniska utvecklingen

Whereas pending the outcome of an evaluation of the application of the specific supply arrangements for the Canary Islands, the forecast supply balances have on several occasions since 1 July 1994 been established for limited periods in the case of most products;
I avvaktan på resultatet av utvärderingen av tillämpningen av den särskilda försörjningsordningen för Kanarieöarna har de prognostiserade försörjningsbalanserna i fråga om de flesta produkter fastställts flera gånger för begränsade perioder sedan den 1 juli 1994.

be considered at a later stage, after an evaluation of the application of the rules in this Regulation
komma att övervägas längre fram, efter en utvärdering av tillämpning av bestämmelserna i den här förordningen

entry price mechanism(evaluation of the application of tariff equivalents),
system med ingångspris(utvärdering av tillämpning av tullekvivalenter), kontroll av kvantiteter

How to use "evaluation of the application" in an English sentence

an evaluation of the application portfolio of the customer with a view to using the cloud.

Eligibility to receive funding will be determined through an evaluation of the application and supporting documentation.

The evaluation of the application will determine if the student will qualify for the W&L Promise.

The report further provides a comprehensive evaluation of the application areas of pharmaceutical bottles in Spain.

Submission and evaluation of the application documents including application form, CV, reference letters and degree certificates.

Every admission decision is based on evaluation of the application documents, but also on personal impressions.

A list of most important publications relevant to the evaluation of the application (at most 10 publications).

Finally, this article is the first to provide a substantive evaluation of the application of property theories.

After evaluation of the application documents, selected candidates will be invited for a recruitment session in Jena.

All documentation described must be submitted for the evaluation of the application to begin (see step 2).

How to use "utvärderingen av ansökan, utvärdering av tillämpningen" in a Swedish sentence

Utvärderingen av ansökan görs av en bedömningsgrupp bestående av representanter från STRIM programkontor samt Vinnova.

Utvärderingen av ansökan tar hänsyn till forskningsplanens vetenskapliga meriter, genomförbarhet, tillämplighet, aktualitet och nya perspektiv.

Ansökan lämnas till Landsbygdsverket som svarar för den nationella utvärderingen av ansökan och för beslutet att bevilja skyddet.

Kommissionen inledde 2013 en utvärdering av tillämpningen av förordning (EG) nr 1606/2002.

Utvärdering av tillämpningen av denna överenskommelse sker årligen och rapporteras till SKR. 11.

Ersättningsutskottets utvärdering av tillämpningen av dessa rikt­linjer har visat att riktlinjerna har följts.

En utvärdering av tillämpningen bör ske efter någon tid.

En andra utvärdering av tillämpningen av förordningen kommer att göras 2003-2004.

Utvärderingen av ansökan sker för att vi vill hålla en hög säkerhet för dig, för andra medlemmar samt för vår lokal och utrustning.

Nyligen publicerades rapporten Utvärdering av tillämpningen av tillträdesförbudslagen av Samverkansrådet mot idrottsrelaterad brottslighet.