What is the translation of " FIRST BLOCK " in Romanian?

• primul bloc

Examples of using First block in English and their translations into Romanian

First block perimeter and then starts the action.
Primul perimetru bloc și apoi începe acțiunea.

I mean, this was the first Block party we went to.
Adică, asta e prima petrecere de stradă, la care am fost.

The first block was put into operation in 1976, and I was employed after half a year.
Primul bloc a fost dat în exploatare în 1976, iar eu m-am angajat peste jumătate de an.

If this comparison returns true, the first block of code is run.
Dacă această comparație întoarce true, se execută primul bloc de cod.

This is the first block that we have passed without vendors.
Acesta este primul bloc pe care le-am trecut fara furnizori.

March 2008- Thermic rehabilitation works finalised on first block in Bucharest.
Martie 2008- Au fost finalizate lucrãrile la primul bloc reabilitat termic din Bucuresti.

You will do the first block, followed by McRae, Llewellyn.
Tu o să faci primul segment, urmat de McRae, Llewellyn.

Upgrading the GPS was delayed by NASA space shuttle SS Challenger disaster in 1986 and it was not until 1989 that the first Block II satellites were launched.
Dezastrul provocat de nava spaţială NASA SS Challenger în 1986 a încetinit evoluţia sistemului GPS şi abia în 1989 s-au lansat primii sateliţi Block II.

Then loosen the first blocked tube, and made the move up reflector.
Slăbiți apoi primul tub blocat și deplasați reflectorul de la înălțime la.

To minimize loss of extracted components by adsorption to surfaces of the hydrophobic polymer centrifuge tubes, the tubes were first blocked with 0.5%(w/v) BSA in 100 mM HEPES pH 7.4.
Pentru a minimiza pierderea componentelor extrase prin adsorbție pe suprafețele tuburilor polimerice centrifuge hidrofobe, tuburile au fost mai întâi blocate cu 0,5%(g/ v) BSA în 100 mM HEPES pH 7,4.

Genesis block- The first block of code created on a blockchain network.
Genesis block(bloc de geneză)- Primul bloc de cod creat pe o rețea blockchain.

Installing the corner pieces, you should use the level to check the installation is correct and only then you can start laying further, focusing on the rope, which is stretched between the first blocks.
Instalarea pieselor de colț, ar trebui să utilizați nivelul pentru a verifica instalarea este corectă și numai atunci puteți începe de stabilire în continuare, concentrându-se pe coarda, care este întinsă între primele blocuri.

It's recreation time for the first block, those below must go back inside.
E vremea recreerii pentru primul bloc, cele de dedesubt trebuind să meargă la loc înăuntru.

The first block to join was Union Ave, just a few blocks away from Brook Sloate.
Primul bloc să se alăture Uniunii a fost Ave, la doar câteva blocuri distanță de la Brook Sloate.

The nanomites join together as a fighting mechanism, first blocking, then expelling the cobra's venom.
Nanomiţii se alătură într-un mecanism de luptă, care întâi blochează şi apoi scuipă venin.

Since Pirate Chain's first block was minted, it has accomplished tremendous feats with the help of the Pirate community.
De când a fost creat primul bloc Pirate Chain, acesta a îndeplinit faze extraordinare cu ajutorul comunității piraților.

If a threat with malicious code is detected, the Antivirus module can eliminate it by first blocking it, and then cleaning, deleting or moving it to quarantine.
Dacă se detectează o ameninţare cu cod dăunător, modulul Antivirus o poate elimina mai întâi prin blocarea ei şi apoi prin curăţarea, ştergerea sau mutarea sa în carantină.

The first block is currently being completed, the Euphoria, and the another four- Energy, Zen, Harmony and Joy- are already in advanced construction stage.
Primul bloc este în curs de finalizare, Euforia, iar alte patru- Energia, Zen, Armonia și Bucuria- sunt deja în stadiu avansat de construcție.

IP Address- The MOBROG servers automatically record the first block of your IP address, your browser type and operating system when you access our site.
Adresă IP- serverele MOBROG înregistrează automat primul bloc al adresei tale IP, tipul browser-ului și sistemul de operare la accesarea site-ului nostru.

Fix an issue where turnouts are not correctly being set in the last section,(when continuous running isn't selected) or the previous block is not picked up if the active train is starting in the transit and is not in the first block of that section.
SignalMast Logic blocuri secțiune pe baza sunt populate cu încărcătură Fix o problemă în cazul în care nu sunt macazuri corect stabilite în ultima secțiune(atunci când rulează continuu nu este selectată) sau blocul anterior nu este luat în cazul în care trenul activ începe în tranzit și nu este în primul bloc din această secțiune.

Accessibility improvement: The first block pasted into the Audio Grid is now properly selected and described by VoiceOver.
Îmbunătățirea accesibilității: primul bloc lipit în Grilă Audio este acum selectat și descris în mod corespunzător de VoiceOver.

According to the company, from the installation of the horizontal distribution now benefits the block from Gradinilor Street, following the example of the 52 block Pandurilor Street- the first block in the capital that passed last year from the old distribution system to the new one.
Potrivit companiei, în prezent, de instalarea distribuției pe orizontală beneficiază blocul locativ de pe strada Grădinilor, 21, care urmează exemplul blocului de pe strada Pandurilor 52- primul bloc din capitală care a trecut anul trecut de la sistemul vechi de distribuție la cel nou.

If the comparison is not true, the first block is skipped and the second code block, after the else statement, is run instead.
Dacă comparația nu este adevărată, primul bloc este omis și este executat cel de-al doilea bloc de cod după declarația else.

So this forms the first block of power supply that I mentioned to you 0 to 30 volts with the maximum of two amperes and then if you come to the other side, you have here red and black knobs which is marked five volts, five amperes for this is generally used for digital circuit and at the end you have three knobs once again.
Deci, aceasta constituie primul bloc de alimentare cu energie pe care am menționat la tine de la 0 la 30 de volți, cu maximul de doi amperi și apoi, dacă ați ajuns la partea cealaltă, aveți aici butoane roșu și negru, care este marcat de cinci volți, cinci amperi pentru acest lucru este, în general, folosit pentru circuit digital și la sfârșitul aveți încă o dată trei butoane.

When two blocks are found at the same time, miners work on the first block they receive and switch to the longest chain of blocks as soon as the next block is found.
Când două blocuri sunt găsite în acelaşi timp, minerii lucrează în primul bloc pe care îl primesc şi trec pe cel mai lung lanţ de blocuri imediat ce următorul bloc este găsit.

New Train Window- The starting block combo box will automatically select the first occupied block in the list.
New Train Window- Caseta Combo bloc de pornire se va selecta automat primul bloc ocupat în lista.

First drift block, sir.
Domnule, primul curs blocat.

Mind if we take it around the block first?
Va deranjeaza daca îl încercam întâi, prin cartier?

This action will constitute the first building block of the EU's support to the Colombian peace process.
Această acțiune va constitui primul element de bază al sprijinului acordat de UE procesului de pace din Columbia.