What is the translation of " FOCUSES ON THE DEVELOPMENT " in Romanian?

• se concentrează pe dezvoltarea
• se axează pe dezvoltarea

Examples of using Focuses on the development in English and their translations into Romanian

INCDMTM focuses on the development and improvement of measurement technique.
INCDMTM se concentrează pe elaborarea şi perfecţionarea tehnicilor de măsurare.

Founded in 2000, the company has more than 100 employees and focuses on the development and support of its core product, Shopware 5;
Înființat în 2000, compania are peste 100 de angajați și se concentrează pe dezvoltarea și sprijinirea produsului său principal, Shopware 5.

Apex focuses on the development and application of new products and new technology.
Vârful se concentrează pe dezvoltarea şi aplicarea de noi produse şi tehnologii noi.

An investment grant of €15 million for the Geothermal Development Facility Latin America which focuses on the development of geothermal energy in Latin America.
Un grant pentru investiții în valoare de 15 milioane EUR, dedicat mecanismului pentru dezvoltarea proiectelor geotermale în America Latină, care se axează pe dezvoltarea energiei geotermale în America Latină.

Empire TD Tower Defense" focuses on the development and improvement of skills generals hero.
Empire TD turn de aparare", se concentrează pe dezvoltarea și îmbunătățirea generali competențe erou.

He is the Founder and President of ARS DOR Association, a center for art and professional development in Moldova, which focuses on the development and promotion of Moldova's cultural sector.
Este Fondatorul și Președintele Asociației ARS DOR, un centru de artă și dezvoltare profesională, ce se focusează pe dezvoltarea și promovarea sectorului cultural al Republicii Moldova.

This course focuses on the development of teacher competencies to improve the academic literacy of students.
Acest curs se concentrează pe dezvoltarea competențelor profesorilor pentru a îmbunătăți nivelul de alfabetizare al studenților.

Educational content focuses on content used for face-to-face and distance learning in the formal education system; cultural and scientific/scholarly content focuses on the development of interoperable digital libraries, linking up different types of content held by libraries, museums and archives.
Conţinutul educativ se axează pe conţinutul utilizat pentru învăţământul direct şi la distanţă din sistemul clasic de învăţământ; conţinutul cultural şi ştiinţific/universitar se axează pe dezvoltarea unor biblioteci digitale interoperaţionale, prin care sunt conectate diverse tipuri de conţinut din biblioteci, muzee şi arhive.

VRF VRF focuses on the development, production and distribution of fastening systems in the roofing sector.
Vizualizare toate comenzile VRF VRF se concentrează pe dezvoltarea, producția și distribuția de sisteme de fixare în sectorul acoperișuri.

The master program in Sports Technology at Aalborg University, Denmark, focuses on the development of technological equipment and the interplay between equipment and human performance.
Programul de master în Tehnologie Sporturi la Universitatea din Aalborg, Danemarca, se concentrează pe dezvoltarea de echipamente tehnologice si interactiunea dintre echipament și performanță umană.

It focuses on the development of a global career at strategic decision-making level to the forefront of business theory and management practice.
Se axează pe dezvoltarea unei cariere globale la nivel strategic de luare a deciziilor în fruntea teoriei de afaceri și a practicii de management.

The Bachelor of Science in Early Childhood Education program offered through the Teacher Education department focuses on the development of children from age 3 through third grade, with emphasis on social, emotional, cognitive and linguistic components of child development..
O Bachelor of Science în Educația timpurie Programul oferit prin departamentul profesorilor se concentrează asupra dezvoltării copiilor de la vârsta de 3 ani, prin clasa a treia, cu accent pe componentele sociale, emoționale, cognitive și lingvistice de dezvoltare a copilului.

This project focuses on the development of an integrated recovery chain for conversion of third generation algae and yeast-based biomass.
Acest proiect se concentrează pe dezvoltarea unui lanț integrat de recuperare pentru conversia algelor de a treia generație și a biomasei pe bază de drojdie.

The defence minister also reiterated the fact that Romania is an important NATO ally and a trustworthy partner of the United States of America and, at the same time, focuses on the development of capabilities in support of the operational commitments assumed in the theaters of operations.
De asemenea, ministrul apărării naționale a reiterat faptul că România este un aliat important al NATO și, în același timp, un partener de încredere al Statelor Unite ale Americii și că țara noastră se concentrează pe dezvoltarea capabilităților în sprijinul angajamentelor operaționale asumate în teatrele de operații.

Sick The SICK Group focuses on the development, production, and distribution of sensors, systems, and services for industrial automation technology.
Sick Grupul SICK se axeaza pe dezvoltarea, producerea si distribuția de senzori, sisteme si servicii pentru tehnologia de automatizare industriala.

Introduced by Committee Chief Economist, Xiong Chen, according to the province, to further strengthen the enterprise main body of technological innovation and industry organizations in the province since last year, the province implemented the"hundred key new product" scheme, organized around structural adjustment and upgrading of industrial enterprises, the key areas and weak links, focuses on the development of around 100 new products every year.
Introdus de economistul şef de comitet, Xiong Chen, în funcţie de provincie, să se consolideze în continuare întreprindere corpul principal al inovaţiei tehnologice şi organizaţiilor industriei în provincia anul trecut, provincia implementat sistemul"sute cheie produs nou", organizat în jurul ajustării structurale şi modernizarea întreprinderilor industriale, domeniile-cheie şi link-uri slabe, se concentrează pe dezvoltarea de aproximativ 100 de produse noi în fiecare an.

It does this by providing IT training that focuses on the development of intellectual activities and not just the acquisition of skills.
Acest lucru se realizează prin furnizarea de cursuri IT care se axează pe dezvoltarea activităților intelectuale și nu doar pe dobândirea de competențe.

The curriculum focuses on the development of individual practical and artistic skills, personal expression and empathy towards the global diversity of art and of different times and cultures.
Curriculumul se concentrează asupra dezvoltării abilităților practice și artistice individuale, a exprimării personale și a empatiei față de diversitatea globală a artei și diferitelor timpuri și culturi.

Concerning the problematic nature of catalyst utilization and the growing demand for biobased polymers, the InnoREX project focuses on the development of a polymerization process, in which the conventional metal containing catalysts is replaced by an organic catalyst and assisted by the alternative energy sources of high power ultrasound, microwave and laser.
În ceea ce privește natura problematica utilizării catalizatorului și cererea tot mai mare pentru polimeri bioproduse, proiectul InnoREX se concentrează pe dezvoltarea unui proces de polimerizare, în care metalul convențional conținând catalizatori este înlocuit cu un catalizator organic și asistat de sursele alternative de energie de mare putere ultrasunete, cuptor cu microunde și cu laser. catalizatori organici s- au dovedit a controla eficient polimerizarea lactidei.

The schools' expertise focuses on the development of entrepreneurial leaders with a global focus on social responsibility and the management of technology.
Expertiza școlilor se concentrează pe dezvoltarea de lideri antreprenoriale, cu un accent la nivel mondial cu privire la responsabilitatea socială și managementul tehnologiei.

Holdwell's experienced global team focuses on the development of custom fabricated solutions and efficient supply chains across a wide array of end markets.
Echipa globală cu experiență a Holdwell se concentrează pe dezvoltarea de soluții fabricate personalizat și lanțuri de aprovizionare eficiente pe o gamă largă de piețe finale.

The Tempus III Programme(2000-2006) focuses on the development and modernisation of higher education in the 26 partner countries of the Western Balkans, Eastern Europe, the Mediterranean region and Central Asia.
Programul Tempus III(2000-2006) vizează dezvoltarea şi modernizarea învăţământului superior în 26 de ţări partenere în Balcanii de Vest, Europa de Est, regiunea mediteraneană şi Asia Centrală.

On the other hand, the Master of Personnel Management focuses on the development of a professional profile of Human Resources Managers and Consultants and Auditors, which includes a more holistic training on organizational phenomenon.
Pe de altă parte, Master of Personnel Management se concentrează pe dezvoltarea unui profil profesional de Resurse Umane manageri și consultanți și auditori care include o formare holistică asupra fenomenului organizațional.

Our specialists focus on the development, automation and testing of software.
Specialiştii noştri se axează pe dezvoltarea, automatizarea şi testarea de software.

Focus on the development and sales of chemical products.
Focus pe dezvoltarea și vânzarea de produse chimice.

The first programme should focus on the development of transport infrastructure.
Primul program ar trebui să se concentreze asupra dezvoltării infrastructurii de transport.

Smeshariki games for girls focused on the development of motor skills and accuracy.
Smeshariki jocuri pentru fete s-au concentrat pe dezvoltarea de abilități motorii și de precizie.

Sustainable nuclear fission initiative: focus on the development of Generation-IV technologies.
Inițiativa privind fisiunea nucleară durabilă: vizează dezvoltarea tehnologiilor din a patra generație.

The main effort is focused on the development of forage varieties for cattle and goats.
Eforturile principale sunt axate pe dezvoltarea unor hibrizi furajeri, pentru bovine și caprine.

Para{ font-size: 85%;} Football Training activities that focus on the development of specific behaviors during the transition phases in football.
Para{font-size: 85%;} Fotbal Activități de formare care se concentrează pe dezvoltarea comportamentelor specifice în timpul fazelor de tranziție în fotbal.