Examples of using Forgetting things in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Forgetting things.
Uita lucruri.I'm tired of forgetting things!
M-am săturat să tot uit!Forgetting things was not my problem.
Lucrurile uita nu era problema mea.He-- he's been forgetting things.
El- el a fost uita lucruri.But forgetting things isn't always bad.
Dar să uiţi lucruri, nu e întotdeauna rău.Gradually she staned forgetting things.
Treptat ea începea sa uite lucruri.I'm forgetting things.
Sunt uitând lucruri.A year after that, he started forgetting things.
La un an după aceea a început să uite lucruri.I suppose forgetting things isn't all bad, is it?
Cred că uitarea anumitor lucruri nu-i chiar aşa de rea, nu?I wish I was as good as Mer at forgetting things.
Mi-aş dori să fiu la fel de bună ca Mer la uitat chestii.You get old, you start forgetting things, you don't start making them up.
Ai vechi, incepe uita lucruri, nu incepe sa le.Mom, how, uh… how long have you known about forgetting things?
Mamă, cum, uh… cât timp ai știut despre a uita lucruri?Yes, always forgetting things.
Da, intotdeauna uita lucrurile.People who were there seem to have a way of forgetting things.
Oameni care au fost acolo, par că au uitat anumite lucruri.I know you're forgetting things, but don't you remember our little talk?
Știu că ești uitat lucruri, dar nu-ți amintești discuția noastră mică?My dad has a terrible habit of… what was it again…''Yes, of forgetting things.'.
Tatăl meu are un teribil obiceiul de a uita, lucrurile.I have started forgetting things, little annoying things… like words and names.
Am început să uit lucruri mici, enervante, de pildă cuvinte sau nume.Waiting until time to write your report will just mean forgetting things.
La timp pentru a scrie raportul dumneavoastr? va spun doar uita lucruri.Though H.M. spent most of his life forgetting things, he and his contributions to our understanding of memory will be remembered for generations to come.
Deși H.M. și-a petrecut viața uitând lucruri, el și contribuția lui la înțelegerea memoriei vor fi amintite de-a lungul generațiilor.All right, so I guess it's true what they say- you get hit in the head one too many times,and you start forgetting things.
Bine, deci cred că este adevarat ce se spune- eşti lovit la cap de prea multe ori,şi începi să uiţi unele lucruri.First, confusion, forgetting things.
Mai întâi confuzie, uitatul de lucruri.In order to diagnose the factors affecting your memory, the professional physicians ornurse will trace history of your memory loss by asking whether you suddenly started forgetting things, or it happened in the due course of time.
În scopul de a diagnostica factorii care afecteaza memoria, medici profesionale sauasistenta vor urmări istoria de pierderi de memorie prin a întreba dacă aţi pornit brusc uita lucruri, sau s-a întâmplat în cursul datorate de timp.There is difficulty planning dinner or paying bills,managing finances, Forgetting things that happened to you.
Există dificultăți în planificarea cina sau plata facturilor,gestionarea finanțelor, uitarea lucrurilor care ți s-au întâmplat.Forget things?
Uita lucruri?I am a person often forget things, so it helps a lot!
Sunt o persoană de multe ori uita lucrurile, așa că ajută foarte mult!Yeah, you know, he would forget things.
Da, știi, el va uita lucruri.We all forget things at one time or another.
Noi toţi uita lucrurile la un moment dat sau altul.Sometimes I get confused or forget things.
Uneori devin confuz sau uita lucruri.Kids forget things fast. They already said they didn't see anything.
Copii uita lucrurile repede. ei deja au declarat că nu au văzut nimic.You forget things that happened yesterday!
Tu uiţi lucruri care s-au petrecut ieri!
