What is the translation of " GET TO THE BOTTOM OF IT " in Romanian?

• ajunge la partea de jos a acestuia

Examples of using Get to the bottom of it in English and their translations into Romanian

Get to the bottom of it.
Ia să de jos a acestuia.

And we will get to the bottom of it.
Şi noi o să rezolvăm asta.

Rachel, there is an explanation for this, and I'm gonna get to the bottom of it.
Rachel, exista o explicatie pentru acest lucru, si voi ajunge la partea de jos a acestuia.

I will get to the bottom of it.
Voi afla eu asta.

Don't be downhearted. We will get to the bottom of it.
Nu fi trist, o vei scoate la capăt.

Oh, get to the bottom of it?
Oh, ajunge la partea de jos a acestuia.

This guy's gonna get to the bottom of it.
Omul ăsta va găsi cauza.

We will get to the bottom of it, Mr Laszlo.
Îi vom da de capăt, dle Laszlo.

No, I don't, but I'm gonna get to the bottom of it.
Nu, nu fac, dar voi ajunge la partea de jos a acestuia.

I would get to the bottom of it.
Aş merge până la capăt.

The Ghost Hunter team will roll out and get to the bottom of it.
EchipaGhostHuntervalansa și de a ajunge la partea de jos a acestuia.

We will get to the bottom of it.
Vom ajunge la partea de jos a acestuia.

Oh, no, I'm gonna take care of this thing and get to the bottom of it.
Oh, nu, voi avea grija de acest lucru si de a ajunge la partea de jos a acestuia.

And we will get to the bottom of it.
Şi vom ajunge la capăt cu asta.

In this article, we're going to explore this question and finally get to the bottom of it for you.
În acest articol, vom explora această întrebare și în cele din urmă ajunge la partea de jos a acestuia pentru tine.

I have to get to the bottom of it.
Trebuie să ajung la capăt.

Like you know you can be a victim, or you can totally get to the bottom of it, you know?
Ca si stii ca poti fi o victima, sau puteti total ajunge la partea de jos a acestuia, stii?

We will get to the bottom of it.
O sa o ajungem la baza acesteia.

Don't worry, we will get to the bottom of it.
(PHONE CELL sonerie) Nu-ți face griji, vom ajunge la partea de jos a acestuia.

We're gonna get to the bottom of it.
Ne vom ajunge la partea de jos a acestuia.

Let alone get to the bottom of it.
Să nu mai vorbim ajunge la partea de jos a acestuia.

We have to get to the bottom of it.
Avem pentru a ajunge la partea de jos a acestuia.

Yeah, we will get to the bottom of it, alright?
Da, vom ajunge la partea de jos a acestuia, bine?

We just have to get to the bottom of it.
Trebuie doar să ajungem la fondul lucrurilor.

We must have gotten to the bottom of it.
Cred că am ajuns la capăt.