What is the translation of " GIVEN AMOUNT " in Romanian?

• anumită cantitate
• anumită sumă
• cantitatea dată
• numărul dat

Examples of using Given amount in English and their translations into Romanian

Convert given amount in euro.
Convertiți suma dată la leul românesc.

Park your car in the glowing spot in the given amount of time.
Norvegia parcare Parcaţi-vă maşina în faţa stralucitoare în valoare dat de timp.

In any soil in a given amount of water is contained, and often it occurs in solid layers.
În orice sol într-o anumită cantitate de apă este conținută, și de multe ori apare în straturi solide.

The goal is to find all of the five differences in the given amount of time.
Scopul este de a găsi toate cele cinci diferențe în valoare dat de timp.

The daily Cesium Chloride dose given amounted to 30 grams, 10 grams given 3 times daily.
De zi cu zi doza de clorură de cesiu dat s-au ridicat la 30 de grame, 10 de grame de date de 3 ori pe zi.

The goal is to earn the most money within a given amount of turns.
Scopul este de a câştiga mai mulţi bani în termen de o anumită sumă de se transformă.

Spent over a given Amount(or range) within a certain Date Range and offer special rewards.
Petrecut peste o anumită sumă(sau intervalul), într-un interval anumită dată şi de a oferi recompense speciale.

Initial top position- Move the standard position of the chart by the given amount of pixels down.
Initial top position- mișcă poziția standard a graficului în jos prin numărul dat de pixeli.

A given amount of money now is worth more than the same amount in the future for the following reasons.
O cantitate dată de bani acum valorează mai mult decât aceeași sumă, în viitor, pentru următoarele motive.

It shows how you can increase the quantity of antibodies to neutralize any given amount of poison.
Arata cum poţi spori numărul de anticorpi pentru a neutraliza o anumită cantitate de otravă.

From a given amount of products, approximately 8 pounds of liter cans of delicious winter billet are obtained.
Dintr-o anumită cantitate de produse, se obțin aproximativ 8 lire sterline din cutii de lingouri delicioase de iarnă.

To complete the level you have to destroy given amount of the flying balls.
Pentru a termina nivelul, trebuie să distrugeți suma dată a bilelor zburătoare. Bucurați-vă de animațiile netede și plăcute.

The Court points out in that regard that limitation of the amount deductible for school fees to a given amount.
Curtea subliniază în acest sens că o limitare a cuantumului deductibil pentru taxele de şcolarizare la o sumă determinată.

Cogeneration requires less fuel to produce a given amount of electricity and usable heat.
Cogeneration necesită mai puțin combustibil pentru a produce o anumită cantitate de energie electrică și termică utilizabilă.

Sponsored Links: The aim of Spider Solitaire Online is to clear all the cards from the board in the given amount of moves.
Linkuri sponsorizate: Scopul Spider Solitaire Online este de a șterge toate cardurile de la bord, în cantitatea dată de mutări.

He/she earns a given amount of Brains for each new paying user that refers to him/her on the Paid Membership page.
Utilizatorul primeşte un numãr de Brainuri pentru fiecare utilizator nou care achiziţioneazã un nivel de membru care face referire la el(ea)pe pagina Membru Abonat.

Initial left position- Move the standard position of the chart by the given amount of pixels to the right.
Initial left position- mută poziția standard a graficului prin numărul dat de pixeli la dreapta.

(a) a given amount of the liability arising from the debt instrument is known in advance at the time of issuance, is fixed and not affected by a derivative feature;
(a) un cuantum dat al pasivului care decurge din instrumentul de datorie se cunoaște dinainte, de la momentul emiterii, este fix și nu este influențat de nicio caracteristică de instrument derivat;

Initial left position- move the standard position of the indicators to the right by a given amount of pixels.
Initial left position- mută poziția standard a indicatorilor la dreapta cu un număr dat de pixeli.

They aim to control the catch that can be taken with a given amount of fishing effort and also to minimise the impacts of fishing on the ecosystem.
Acestea au scopul de a controla captura care poate fi preluată cu un anumit nivel al efortului de pescuit și, de asemenea, de a reduce la minimum impactul pescuitului asupra ecosistemului.

The aim of Spider Solitaire Online is to clear all the cards from the board in the given amount of moves.
Scopul Spider Solitaire Online este de a șterge toate cardurile de la bord, în cantitatea dată de mutări.

Percent is one hundredth of a given amount, is an amount calculated with reference to a hundred, hundredth, 1÷ 100= 1/100, ie. a fraction with numerator equal to 1 and denominator to one hundred.
Procentul Procentul este a suta parte dintr-o cantitate dată, fiind o proporție calculată în raport cu o sută, sutime, 1: 100= 1/100, adică o fracție cu numitorul egal cu o sută.

One way to measure this is to see what percentage of real-world users are able to complete tasks in a given amount of time.
O modalitate de a evalua asta este sa vezi ce procentaj de utilizatori normali sunt capabili sa termine sarcini intr-un interval dat de timp.

This approach is claimed to cut the amount of PV material needed to produce a given amount of electricity by 50-75%, thereby halving module price compared with conventional technology.
Aceasta abordare pretinde sa reduca cantitatea de material PV necesara pentru a produce o anumita cantitate de energie electrica cu 50-75%, reducand astfel la jumatate pretul modulului, in comparatie cu tehnologia conventionala.

To copyright something means the author of an original work is given exclusive rights to that work for a given amount of time.
Pentru drepturile de autor ceva înseamnă autor al unei opere originale este dat drepturi exclusive de la acest lucru pentru o anumită cantitate de timp.

Among those companies, some limit the excess value declaration to a given amount above the level of compensation set by international and EU rules, but below the actual cost of the mobility equipment.
Unele dintre aceste companii limitează declarația de valoare excedentară la o anumită sumă care se situează peste nivelul de compensare stabilit prin normele internaționale și comunitare, dar sub prețul real al echipamentelor de mobilitate.

If other factors remain constant, greater currency supply weakens the buying power of a given amount; a process known as inflation.
Dacă alți factori rămân constanți, o mai bogată resursă de monede slăbește puterea de cumpărare a unei sume date; acest proces se numește inflație.

Hence, half life simply refers to the period of time needed for the concentration of the drug to be reduced by 1/2 of the given amount.
Prin urmare, timpul de înjumătățire se referă pur și simplu la perioada de timp necesară pentru reducerea concentrației medicamentului cu 1/2 din cantitatea dată.

In order to earn the bonus, you will be required to make valid deposit and then bet a given amount of cash at that casino within a specified duration of time.
Pentru a câștiga bonusul, vi se va cere să faceți o depunere validă și apoi să pariați o anumită sumă de numerar la acel cazino într-o anumită perioadă de timp.

It is analogous to the use of a mobile phone with prepaid, when a customer prepares money to your account, appointed his phone number, and receives the corresponding number of services for a given amount.
Este analog cu utilizarea unui telefon mobil cu prepaid, atunci când un client se pregătește bani în contul dvs., numit numărul său de telefon, și primește numărul corespunzător de servicii pentru o anumită sumă.