What is the translation of " GOING TO HELL " in Romanian?

• merge în iad
• de gând să iad
• se duce în iad
• voi ajunge în iad
• gând să iad
• mergeţi în iad
• mersul în iad

Examples of using Going to hell in English and their translations into Romanian

Going to hell.
Merge în iad.

You are going to hell.
Voi mergeţi în iad.

Going to hell?
Mergeţi în Iad?

I am not going to hell.
Nu voi ajunge în iad.

Going to hell-- both of them.
Merge în iad- amândoi.

You are going to hell.
Sunteți de gând să iad.

Going to hell costs 400 Liang.
Mergând la iad costa 400 Liang.

Then i'm going to hell.
Atunci o să merg în iad.

Especially that scary part about going to hell.
Mai ales partea înfricoşătoare cu mersul în iad.

Am I going to hell?
Voi ajunge în iad?

No, you're already going to hell.
Nu, tu esti deja merge în iad.

Worth going to hell for.
Merită să mă duc în iad pentru asta.

How they were all going to hell.
Cum au fost toate merge în iad.

City going to hell around us.
Oraşul se duce dracului prin jurul nostru.

He said I was going to hell.
A zis că o să mă duc în Iad.

Then I'm going to hell, because it's all I have got.
Atunci o să mă duc în iad… doar atât mi-a mai rămas.

I am the one going to hell.
Eu sunt cel care se duce în iad.

That抯 because a dying person抯 greatest fear is going to Hell.
Asta deoarece cea mai mare frică a unei persoane ce este pe moarte este că se duce în Iad.

Now is not going to hell.
Acum voi merge în iad.

For what it's worth, I don't think you're going to hell.
Pentru ce merită, eu nu N't că ești merge în iad.

Bitch, you going to hell.
Fată, o să ajungi în iad!

All he does is talk about sinners and going to hell.
Tot ce face e să vorbească despre păcătoşi şi mersul în Iad.

Guess I'm going to hell.
Cred că o să mă duc în Iad.

We were told that everyone, besides us, was going to hell.
Ni s-a spus că toţi cei care nu-s ca noi vor ajunge în iad.

You are so going to hell.
Ești atât de merge în iad.

Shouldn't going to hell have been better?
Nu era mai bine să fi mers în Iad?

You don't want this place going to hell.
Nu vrei să se ducă naibii locul ăsta.

We're so going to hell for this.
Suntem atât de gând să iad pentru asta.

I love this city, and I see it going to hell.
Iubesc acest oraº, ºi îl vãd cum se duce în iad.

God, I am so going to hell for this.
Dumnezeu, eu sunt atât de gând să iad pentru asta.