What is the translation of " HANDLING SERVICES " in Romanian?

• serviciile de handling
• servicii de manipulare
• servicii de handling
• serviciilor de handling
• servicii portuare

Examples of using Handling services in English and their translations into Romanian

Export handling services.
Servicii portuare la export.

Home relocation in another European Union member state, with handling services included.
Relocarea locuinței într-un alt stat membru al Uniunii Europene cu servicii de manipulare.

Import handling services.
Servicii portuare la import.

How do you comment on accusations of having created a monopoly at handling services?
Cum comentați acuzațiile de a fi creat un monopol la prestarea serviciilor de handling?

Ground handling services.
Serviciile de handling la sol.

The Union should also lay down essential requirements for the safe provision of ground handling services.
Uniunea ar trebui să prevadă și cerințe esențiale pentru furnizarea, în condiții de siguranță, a serviciilor de handling la sol.

Maritime Cargo Handling Services.
Servicii manipulare maritime.

Handling services for aviation fuel.
Servicii de handling pentru carburanti aviatie.

Tour operator handling services.
Tour operator pentru servicii de handling.

We offer handling services, storage and delivery to your client.
Oferim servicii de manipulare, depozitare si livrare la clientul tau.

Responsibilities of the ground handling services provider.
Responsabilitățile furnizorului de servicii de handling la sol.

Ground handling services at Union airports.
Serviciile de handling la sol în aeroporturile din Uniune.

Annex VII: Essential requirements for ground handling services have been added(Section 4).
Anexa VII: S-au adăugat cerințe esențiale pentru serviciile de handling la sol(secțiunea 4).

Ground handling services have been added to the scope of this section.
La domeniul de aplicare al prezentei secțiuni au fost adăugate serviciile de handling la sol.

Sky Group is also the provider for Delphi Iasi for other services(including handling services, since 2007).
Sky Group este si furnizorul Delphi Iasi pentru alte tipuri de servicii(printre care si serviciul de handling, din anul 2007).

Only as regards the fuel and oil handling services have the numbers remained static overall.
Numărul a rămas, în general, acelaşi numai în ceea ce priveşte serviciile de handling de combustibil şi carburant.

Aeroportul International“George Enescu” Bacau is the administrator of the airport and offers handling services for aircraft and passengers.
Aeroportul Internațional„George Enescu” Bacău administreaza aeroportul și asigură servicii de handling pentru aeronave și pasageri.

For all aircrafts ground handling services are provided by using the following modern machines and equipment.
Deservirea aeronavelor de pasageri este asigurată prin servicii de handling la rampă, cu ajutorul următoarelor utilaje şi echipamente.

There are at present no safety requirements at Union level which address directly the providers of ground handling services.
În prezent, nu există cerințe de siguranță la nivelul Uniunii care să vizeze în mod direct furnizorii de servicii de handling la sol.

The Commission will undertake an evaluation of the ground handling services Directive and then decide if it needs to be reviewed.
Comisia va efectua o evaluare a directivei privind serviciile de handling la sol și va decide ulterior dacă aceasta trebuie să fie revizuită.

Handling services- performed by certified personnel, offered by Blue Air in the airport of origin and at the destination.
Servicii de manipulare- efectuate de personalul atestat, oferite de Blue Air in aeroportul de origine, cat si la destinatie.

In response,„Avia Invest” introduced at the beginning of May another company„Ground Avia Partner” on the handling services market of the Airport.
Drept răspuns,„Avia Invest” a introdus, de la începutul lunii mai, pe piața serviciilor de handling de la Aeroport, o altă companie,„Ground Avia Partner”.

TAROM offers cargo handling services on the terminal for airline operators both for regular and charter flights.
Handling TAROM oferă şi serviciile de handling cargo pe terminal pentru operatori aerieni atat pentru zboruri regulate, cât şi pentru curse chartere.

The proposal, presented by the Commission in December 2011(18009/11), is part of an"airport package" which also includes proposals on ground handling services and noise-related operating restrictions at airports.
Propunerea, care a fost prezentată de Comisie în decembrie 2011(18009/11), face parte dintr-un„pachet legislativ privind aeroporturile”, care mai cuprinde propuneri legislative privind serviciile de handling la sol și restricțiile referitoare la zgomot în aeroporturi.

Do you need handling services to unload or load the goods without the need of a transportation made by Volsped?
Aveti nevoie de servicii de manipulare pentru descarcarea sau incarcarea bunurilor dumneavoastra, fara sa fie nevoie de efectuarea unui transport de catre firma noastra?

H the conditions and procedures for the declaration by organisations providing ground handling services and by organisations providing apron management services in accordance with Article 32(2);
H condițiile și procedurile aplicabile declarațiilor făcute de organizațiile care furnizează servicii de handling la sol și de organizațiile care furnizează servicii de administrare a platformei în conformitate cu articolul 32 alineatul(2);

Do you need handling services to unload or load the goods without the need of a transportation made by Volsped?
Toate soluțiile de transport mobilă la îndemână și la prețuri avantajoase Aveți nevoie de servicii de manipulare pentru descărcarea sau încărcarea bunurilor fără să fie nevoie de efectuarea unui transport de către Volsped?

The proposal, presented by the Commission in December 2011(18010/11), is part of an"airport package" also including proposals on ground handling services and slot allocation and addressing two key challenges: capacity at airports and the quality of airport services..
Propunerea, care a fost prezentată de Comisie în decembrie 2011(18010/11), face parte dintr-un„pachet legislativ privind aeroporturile”, care mai cuprinde propuneri legislative privind serviciile de handling la sol și alocarea sloturilor orare și abordează două provocări majore: capacitatea aeroporturilor și calitatea serviciilor acestora.

The price-list for ground handling services provided by Sibiu International Airport is available on request, by completing the contact form, available in the section Contact.
Tarifele pentru serviciile de handling la rampă practicate de Aeroportul Internațional Sibiu se pot obține la cerere, pe baza completării formularului de contact, disponibil în secțiunea Contact.

Qatar Aviation Services(QAS) is responsible for providing ground handling services at Hamad International Airport for Qatar Airways and a host of other airlines.
Qatar Aviation Services(QAS) răspunde de furnizarea serviciilor de handling la sol pe Aeroportul Internaţional Hamad pentru Qatar Airways şi diferite alte companii aeriene.