What is the translation of " HAYSTACK " in Romanian?

• un car cu fân
• carul cu fân
• carul cu fan
• haystack
• o claie de fân
• carul cu fîn
• o căpiţă de fân

Examples of using Haystack in English and their translations into Romanian

Out in a haystack.
Într-o căpiţă de fân.

And the haystack is made of needles.
Si carul cu fan este facut din ace.

Needle in a haystack.
Acul in carul cu fan.

A haystack of infinite size.
Un car cu fân de o mărime infinită.

Needle in a haystack.
Acul din carul cu fîn.

Needle in a haystack, or the impossible jigsaw.
Acul in carul cu fan, sau puzzle imposibil.

Needle in a haystack.
Acul într-o claie de fân.

Haystack(the array we're searching in) is the second parameter.
Haystack(tabloul în care efectuăm căutarea) este al doilea parametru.

Needle, haystack, I know.
Ac, carul cu fan, știu.

It's probably the haystack.
Probabil e carul cu fân.

Yeah, but not a haystack full of nutjobs.
Da, dar nu o claie de fân plin de nutjobs.

It's a needle in a haystack.
E acul în carul cu fân.

Is like a haystack needle.
Este ca un ac carul cu fan.

It's a needle in a haystack.
Este acul în carul cu fân.

Two needles in a haystack are better than one, right?
Doua ace în carul cu fân sunt mai bune decât una, nu?

It's a needle in a haystack.
Este un ac în carul cu fân.

He dressed up as a woman, hid in a haystack, crawled on his belly under barbed wire, swam a couple of rivers and stowed away on a tramp steamer to get here.
S-a travestit în femeie, s-a ascuns într-o căpiţă de fân, s-a târât pe burtă pe sub sârma ghimpată, a trecut înot câteva râuri şi a ajuns aici clandestin, la bordul unui vapor.

It's a needle in a haystack.
Este un ac in carul cu fan.

It's a needle in a haystack after this.
Este un ac în carul cu fân, după asta.

You're selling us a needle in a haystack.
Tu ne vinzi acul dintr-un car cu fân.

This should be in the haystack not in the hotdog.
Asta ar trebui sa fie in carul cu fan nu in hotdog.

It's like looking for a needle in a haystack.
Era sa cauti un ac in carul cu fan.

Not quite a needle in a haystack, but not far off.
Nu-i chiar un ac într-un car cu fân, dar nici nu e departe.

That would be like finding a needle in a haystack.
Ar fi ca şi cum ai găsi un ac în carul cu fân.

It's not a needle in the haystack- it's a haystack!
Nu-i un ac în carul cu fân, e un car cu fân!

Every night he has spent sleeping in the haystack.
Fiecare noapte el a petrecut dormind în carul cu fân.

This is like a needle in a haystack made completely out of needles.
E ca un ac într-un car cu fân compus numai din ace.

It's like a needle in a haystack.
E ca un ac in carul cu fan.

In_array() returns a boolean value, TRUE on success(if the needle was found in the haystack) or FALSE on failure(if the needle was not found in the haystack).
In_array() întoarce o valoare boolean, TRUE în cazul succesului(dacă needle a fost găsit în haystack), sau FALSE în cazul eșecului(dacă needle nu a fost găsit în haystack).

Yeah- the big picture involves you, no clothes and a haystack.
Da. Iar în ea eşti tu, fără haine şi o căpiţă de fân.