Examples of using Hell is taking in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
What the hell is taking so I.
Ce naiba îţi ia aşa de.I was just looking for a polite way to ask what the hell is taking so long.
Am fost doar in cautarea pentru un mod politicos sa ne intrebam ce naiba ia atat de mult timp.What the hell is taking them?
The hell is taking so long?
Ce mama dracului îţi trebuie atât?I don't know what the hell is taking so long.
Nu stiu de ce naiba durează asa de mult.What the hell is taking so long?
Ce naiba ia atât de mult?Hurdle, what the hell is taking so long?
Hurdle, de ce naiba durează atâta?What the hell is taking so long?
De ce naiba dureaza atat?Jesus, Scottie, what the hell is taking you so long?
Who the hell is taking the pictures?
Cine naiba ia imagini?Booth, what the hell is taking you so long?!
What the hell is taking them so long?
Ce naiba le ia atât?What the hell is taking so long?
Ce dracu durează aşa mult?What the hell is taking so long?
Ce naiba durează aşa de mult?What the hell is taking so long?
Ce naiba dureaza atât de mult?What in the hell is taking her so long?
De ce naiba durează atâta?What the hell is taking so long?
What the hell is taking him so long?
Ce naiba îi ia asa de mult?What the hell is taking so long, Bob?
De ce dracu' durează atât de mult, Bob?What the hell is taking Jimmy so long?
Ce naiba îi ia lui Jimmy aşa de mult?What the hell is taking you so long?
De ce dracu ţi-a luat atât de mult timp?I was wondering what the hell was taking him so long.
Mă întrebam ce naiba-i ia atât de mult.
