What is the translation of " HELLHOLE " in Romanian?

• iad
• iadul
• văgăuna
• gaura
• infernul
• locul
• hellhole
• văgăună
• infern
• vagauna

Examples of using Hellhole in English and their translations into Romanian

It's better in a hellhole.
E mai bină în văgăună.

From that hellhole upstairs.
De la acea hellhole la etaj.

Let's get out of this hellhole.
Să ieşim din iadul ăsta.

Right back to the hellhole where she came from.
Înapoi în iadul de unde vine.

Girl, get me back to my hellhole.
Fato, dă-mi înapoi văgăuna.

In this hellhole, I will need a gun.
In iadul asta, o sa am nevoie de un pistol.

He's the only guy in this hellhole!
E singurul din gaura asta!

I have hated this hellhole from day one!
Am detestat iadul ăsta încă din prima zi!

How do we get out of this hellhole?
Cum ieşim din văgăuna asta?

This hellhole is too small for me, Brent.
Locul ăsta e prea mic pentru mine, Brent.

Lex luthor put me in that hellhole.
Lex Luthor m-a pus în acel iad.

What hillbilly hellhole serves a turducken burger?
Ce country iad servește un burger Turducken?

That means I'm stuck in this hellhole.
Adică în văgăuna asta drăguţă.

Coming to this hellhole was her idea, not mine.
Să venim în acest iad a fost ideea ei, nu a mea.

Let's go deeper into this hellhole.
Să mergem mai adânc în gaura asta.

You cannot honestly say that this hellhole Is better than the last one we were on.
Doar nu crezi cu sinceritate ca asta e mai buna decat ultima vagauna in care am fost.

You know where you stand in a hellhole.
Stii asta când stai în văgăună.

He gets sent to some hellhole upstate, and I get bounced around from one group home to the next.
Va fi trimis în vreun infern pe undeva, iar eu trec dintr-un leagăn în altul.

I will send you back to that hellhole.
Te voi trimite ianpoi în acel iad.

Your whole slumming thing, you staying uptown in that hellhole, when you could be living down here with me, I have put up with it.
Toata chestia cu locuinta ta, sa stai in vagauna aia, cand ai putea locui aici cu mine. Mi-a ajuns.

I'm afraid to die in this hellhole.
Mi-e teamă să nu mor în infernul ăsta.

When you left me in that Chechen hellhole, you showed no mercy.
Când m-ai lăsat în iadul cecen, Ai arătat nici o milă.

How long do you think we will have to stay in this hellhole?
Cât crezi că trebuie să mai stăm în văgăuna asta?

Anything can happen in this hellhole that is now my life.
Orice se poate întâmpla în gaura asta care este acum viata mea.

I have complete control over this hellhole.
Am control complet peste gaura asta.

As close as you can be in a hellhole like this.
Atâta cât se poate, în infernul ăsta.

Taking a chance is growing up in this hellhole.
Un risc e copilăria în infernul ăsta.

It's got to be better than this hellhole full of meat puppets.
Trebuie sa fie mai buna decât gaura asta plin de marionete din carne.

You shoot me, you will end up inside this hellhole.
Dacă mă împusti, vei ajunge în văgăuna asta.

That's a five-star resort compared to the hellhole he's in right now.
Asta este o stațiune de cinci stele, comparativ cu hellhole el este acum.