What is the translation of " HEMISPHERICAL " in Romanian?

• emisferic
• emisferice
• emisferică

Examples of using Hemispherical in English and their translations into Romanian

Type B- hemispherical modules.
De tip B- module emisferice.

(11) Necklace made of 239 small hemispherical beads.
Colier format din 239 de mici mărgele semisferice.

Architectural Hemispherical Dome Roof Building….
Arhitectură emisferică Dome acoperiș Clădire….

Hemispherical mirror with the coverage of 180 degrees.
Oglinda semisferica cu acoperire de 180 grade.

It is covered with a dome and a blind hemispherical dome.
Este acoperit cu o boltă și o cupolă emisferică oarbă.

Hemispherical mirror with the coverage of 360 degrees.
Oglinda semisferica cu aria de acoperire de 360 G.

Cases circular devices(Disc and flattened or hemispherical);
Cazuri circulară dispozitive(Disc şi turtit sau emisferic);

Hemispherical inflorescences, large, 10-14 cm in diameter, Terry.
Inflorescenţe semisferică, mari, de 10-14 cm în diametru, Terry.

Alyssum produces small white flowers, collected in hemispherical brush.
Alyssum produce flori albe mici, colectate în perie hemisferică.

Inflorescences hemispherical, double and semi-double, 6-8 cm in diameter.
Inflorescenţe emisferice, dublu şi semi-dublu, 6-8 cm în diametru.

The acoustic environment measuring(open field, free hemispherical field, standard baffle).
Mediul acustic de masura(cimp liber, cimp liber semisferic, ecran acustic standard).

Involucre 6-10 mm wide, hemispherical, subtruncat or not, or slightly rounded at the base;
Involucru 6-10 mm latime, emisferic, subtruncat sau nu, sau slab rotunde la baza;

Insert probe one into optic nerve, two and three into hemispherical memory regions.
Am inserat sonda numarul unu in nervul optic… a doua si a treia in regiunile memoriei emisferice.

The roofs, often hemispherical, are strong enough to survive an aeroplane crash.
Acoperisurile, de multe ori semisferice, sunt suficient de puternice pentru a rezista si in cazul ciocnirii cu un avion.

Button bit-face design: Flat face, drop centre, tungsten carbide hemispherical and ballistic.
Buton biţi-fata design: Flat fata, centrul de drop, carbură de tungsten emisferic şi balistice.

The tank is hemispherical it has a diameter of 2.6 meters and the water comes out of the tap at 6.27 liters per minute.
Rezervorul este emisferic el are un diametru de 2,6 metri şi apa iese de la robinet cu 6.27 litri pe minut.

The LEDs, being installed on a flat surface, emit the light hemispherical, reducing thus the unused light.
LED-urile fiind montate pe o suprafaţă plană emit lumina hemisferic reducând astfel lumina care nu se utilizează.

Hard, gelatin 00 capsule with hemispherical heads and a smooth surface, having a white body with a light blue cap;
Capsule operculate de formă cilindrică, cu capete emisferice, cu suprafaţa netedă şi lucidă-opac, numărul capsulei 00.

It is much less possible to imprint a hydrangea tree-like Grandiflora and a variety of Sterilis with similar thick hemispherical inflorescences.
Este mult mai puțin posibil să imprimați un Grandflora de tip copac și o varietate de sterilii cu inflorescențe asemănătoare cu semisferice.

The flowers are pure white, clustered in dense, numerous, hemispherical inflorescences, covering almost the entire flight.
Florile sunt alb pur, grupate în inflorescenţe dese, numeroase, emisferice, care acoperă aproape întregul zbor.

The use of hemispherical soldering can reduce the number of welds, and the process is more difficult, but the reliability is greatly improved.
Utilizarea lipirii emisferice poate reduce numărul de suduri, iar procesul este mai dificil, dar fiabilitatea este mult îmbunătățită.

Whole-hemisphere tunnel was in a plane parallel to the ground, and the dam is vertical hemispherical corresponding rocks on the ridge called Babele.
Ansamblul tunel-semisferă se afla într-un plan paralel cu solul, iar barajul semisferic se află pe verticala ce corespunde stâncilor de pe creastă numite Babele.

It was obvious that the two hemispherical energy shields but were a direct link so that activation of one mystery led to activation and the other.
Era evident că cele două scuturi energetice semisferice erau într-o directă dar misterioasă legătură astfel încât activarea unuia a dus la activarea şi a celuilalt.

The feature of this type of DIALCOP® panel consists of a metal tile pattern with 5 hemispherical corrugations outside on its width, thus creating a pleasant design.
Caracteristica acestui tip de panou DIALCOP® consta in modelul tiglei metalice cu 5 onduleuri semisferice in exterior pe latimea lui, creand astfel un design placut.

The hemispherical part of the dome collapsed during the catastrophic earthquake of 1881, along with the smaller dome of the narthex, which was reconstructed shortly thereafter.
Partea emisferica a domului s-a prabusit in timpul cutremurului din 1881, impreuna cu domul mai mic al narthex-ului, care a fost reconstituit la scurt timp dupa.

Adviser on national security issues received a secret fax that was notified that the bottom hemispherical energy shield Baghdad is suddenly activated, pulsating with great frequency.
Consilierul american pe probleme de securitate naţională a primit un fax ultrasecret prin care era înştiinţat de faptul că scutul energetic semisferic din subsolul Bagdadului se activase brusc, pulsând cu o mare frecvenţă.

From the point of view of force, the hemispherical cap is gradually not good in the convex cap, but it is gradually manufactured from the viewpoint of manufacturing difficulty.
Din punct de vedere al forţei, capacul emisferic treptat nu este bun în cap de convexe, dar treptat este fabricat din punct de vedere al dificultate de fabricaţie.

As for the establishment of the length of the sides of triangles from which to assemble a hemispherical"mosaic", it is better to consult a specialized in such complex calculations Internet sites.
În ceea ce privește stabilirea lungimea laturilor de triunghiuri din care să adune o emisferic"mozaic", este mai bine să se consulte un grup specializat în astfel de calcule complexe site-uri Internet.

After completing two hemispherical welding, assembly and other work, it is expected that the 10 thousand meter simulated pressure test of the seabed will be carried out in the first half of next year.
După finalizarea a două lucrări de sudură, asamblare și alte lucrări semisferice, este de așteptat ca testul de presiune simulat de 10 mii metri al fundului mării să fie efectuat în prima jumătate a anului viitor.

The film does not feature the typical time-lapse images, but instead: highresolution, hemispherical video recorded in real-time with a special low-light camera system that captures the subtle detail, colours, dynamism and beauty of the Aurora.
Filmul nu ilustrează tipicele imagini filmate cu tehnica time-lapse, ci utilizează filmări de înaltă rezolutie, emisferică, în timp real, cu cameră specială low-light, care surprinde detaliile subtile, culorile, dinamismul și frumusețea aurorei.