What is the translation of " HEMISPHERICAL " in German?

• halbkugelförmigen
• Hemisphärischen
• halbkugeligen
• halbkugelförmige
• halbkugelförmig
• Hemisphärische
• halbrunde
• halbsphärischen

Examples of using Hemispherical in English and their translations into German

Hemispherical lens(HR95) up to WQXGA.
Halbkugelförmiges Objektiv(HR95) bis zu WQXGA.

The antenna pattern is nearly hemispherical.
Das Strahlungsdiagram ist annähernd halbkugelförmig.

Hemispherical sundial with a hole at the back.
Hohlkugel- Sonnenuhr mit Öffnung an der Rückwand.

Flowers 1.6 in(4 cm) long, white, at the ovary hemispherical scales.
Blüten 4 cm lang, weiß, am Ovarium halbrunde Schuppen.

Hemispherical Collar Pattern, Ansbach, 1920s.
Mustertafel, halbrunder Kragen, Ansbach, 1920er Jahre.

The beetle was brown. Hemispherical, almost round. Smartly ran.
Der Käfer war braun. Halbkugelig, fast rund. Smart rannte davon.

Hemispherical inflorescences, large, 10-14 cm in diameter, Terry.
Halbkugelförmigen Blütenständen, groß, 10-14 cm im Durchmesser, Terry.

Fovea surrounds a sunken, angled, hemispherical plane.
Thoraxgrube umfasst eine tieferliegende, abgewinktelte, halbkugelförmige Ebene.

In a hemispherical, torpedo or angled shape are available.
In der Halbkugel-, Torpedo- und Winkelform zur Verfügung.

These waves are deflected by hemispherical, concave mirror M.
Diese Wellen werden durch hemisphärischen, konkaven Spiegel(M) abgelenkt.

Hemispherical inflorescences, large, 10-14 cm in diameter, Terry.
Halbkugelförmigen BlÃ1⁄4tenständen, groß, 10-14 cm im Durchmesser, Terry.

Fovea does not surround a sunken, angled, hemispherical plane.
Thoraxgrube umfasst keine tieferliegende, abgewinktelte, halbkugelförmige Ebene.

Inflorescences hemispherical, double and semi-double, 6-8 cm in diameter.
Blütenstände halbkugelförmigen, Doppel-und halbgefüllt, 6-8 cm im Durchmesser.

When the mixture is homogeneous, put it into a buttered hemispherical mould.
Sobald die Mischung glatt sein wird, gießen Sie sie in eine gefettete Halbkugel Form.

Large hemispherical crowns are Sequoiadendron giganteum giant sequoia.
Die großen halbkugelförmigen Kronen sind Sequoiadendron giganteum Riesenmammutbaum.

White flowers to 1.5 cm in diameter collected in hemispherical inflorescences.
Weiße BlÃ1⁄4ten bis 1,5 cm im Durchmesser in halbkugelförmigen BlÃ1⁄4tenständen gesammelt.

Spherical and hemispherical fountains resemble giant hats miracle dandelions.
Sphärische und hemisphärischen Brunnen ähneln riesigen Wunder Löwenzahn Hüte.

IMac G4 is the second major upgrade with its hemispherical design and an LCD monitor.
IMac G4 ist die zweite große Aktualisierung mit seinem halbkugelförmigen Design und einen LCD-Monitor.

Its hemispherical diffuser gives its beam a omnidirecionalidad and softness.
Sein hemisphärischen Diffusor gibt seinen Strahl eine omnidirecionalidad und Weichheit.

Moldable removable plate with hemispherical support in the palm. View Available.
Abnehmbare, formbare Platte mit halbkugelförmiger Unterstützung in der Handfläche. View Available.

Round No.1" SCHUMACHER S cufflinks with precious design and an unique hemispherical closure.
Round No.1" SCHUMACHER S Manschettenköpfe in edlem Design mit einzigartigem Halbkugel Verschluß.

Conifer, hemispherical form, slow-growing, use for rockery, intolerance of air pollution.
Nadelgeholz, halbkugelige Form, wächst langsam, für Steingarten, industrieempfindlich.

The balsamic leafy spurge is a shrub forming more or less hemispherical bushes up to 2 m in height.
Der Balsamico-Blatt Wolfsmilch ist ein Strauch mehr oder weniger hemisphärischen Büsche bis zu 2 m Höhe zu bilden.

Spring is the season when the cute, hemispherical ladybirds come out of their hiding places to enjoy the first rays of sunshine.
Der März ist der Monat, wo die niedlichen, halbkugeligen Marienkäfer aus ihren Winterquartieren klettern, um die ersten Sonnenstrahlen zu genießen.

It consisted of a trumpet adapted to a concave hemispherical container that was suspended from an articulated bar.
Sie bestand aus einem Horn, das auf einem hohlen, halbkugelförmigen Gefäß angebracht war, das an einem Stab mit Gelenken hing.

It will be excellent if you find any hemispherical glass subject which could as if dome, to cover your mini-wood from above.
Wird ausgezeichnet sein, wenn Sie irgendwelchen halbsphärischen Glasgegenstand finden werden, der, wie die Kuppel könnte, Ihr MiniWald oben bedecken.

The flowers are pure white, clustered in dense, numerous, hemispherical inflorescences, covering almost the entire flight.
Die Blüten sind reinweiÃ, in dichten, zahlreiche, halbkugelförmigen Blütenständen gruppiert, die fast den gesamten Flug.

Surf Highway 45: Taranaki's hemispherical coast collects 180 degrees of ocean swells.
Surf Highway 45: Taranakis halbrunde Küste wird in einem 180-Grad-Winkel von Wellen umspült.

The patented* Perfect Light Control complex(combination of two semi-sheer hemispherical powders) perfectly evens out dark spots and lightens redness, with no hint of thickness.
Der patentierte*"Perfect Light Control"-Komplex(Verbindung von zwei halbtransparenten hemisphärischen Pudern) gleicht Pigmentflecken aus und kaschiert Rötungen ganz ohne Maskeneffekt.