What is the translation of " HALBKUGEL " in English?

• hemisphere
• half wooden balls
• hemispherical
• hemispheres
• half sphere

Examples of using Halbkugel in German and their translations into English

Mm Halbkugel aus Buche!
Mm Half-Wooden ball in beechwood!

Älteste Kirche in der westlichen Halbkugel- 10 min zu Fuß.
Nd oldest church in Western Hemishpere- 10 min walk.

Auch als Halbkugel HMBG erhältlich.
Also available as hemisphere HMBG.

Er erzeugt eine Schockwelle in Form einer Halbkugel.
It emits a shockwave in the shape of a half sphere.

Schokoform- Halbkugel, dunkel, 70mm, Cluizel.
Chocolate mold- hemispheres, dark, 70mm, Cluizel.

Ich hätte nicht gedacht, dass es so komplex ist, eine Halbkugel zu gestalten;
I wouldn't have thought that creating a half sphere is so complex;

Diese glich einer Halbkugel und war schön kühl.
It looked like a half ball and it was very cool inside.

Halbkugel aus massivem Buchenholz, unbehandelt, Durchmesser 15mm.
Set of 50 solid beech hemispheres, untreated, diameter 15mm.

Euroflex® Kugel und Halbkugel aus Recycling-Gummigranulat.
Euroflex® spheres and hemispheres made from recycled rubber granules.

Sobald die Mischung glatt sein wird, gießen Sie sie in eine gefettete Halbkugel Form.
When the mixture is homogeneous, put it into a buttered hemispherical mould.

Schokoform- Halbkugel, Milchschokolade, 70mm, Cluizel.
Chocolate mold- half ball, milk chocolate, 70mm, Cluizel.

Nun weiß jeder, daß ein schlauchförmiger Raum anders klingt als eine Halbkugel.
Now, everybody knows that a tube-shaped room sounds different than a hemisphere.

Styropor Halbkugel,… Styropor Halbkugel, hohl.
Polystyrene half… Polystyrene half sphere, hollow dome,….

Für die Prüfung ist als Meßfläche eine Halbkugel zu verwenden.
Measuring surface, measuring distance The measuring surface to be used for the test is a hemisphere.

Auch die Halbkugel hat leichte Grate und muss nachgearbeitet werden.
The sphere also has structures that nned to be removed and smoothend.

Runder Fuß, zylindrischer Unterleib, eine Halbkugel als Oberkörper und eine Kugel als Kopf.
It has a round base, a cylindrical belly, a hemisphere for itd torso and a sphere for its head.

Round No.1" SCHUMACHER S Manschettenköpfe in edlem Design mit einzigartigem Halbkugel Verschluß.
Round No.1" SCHUMACHER S cufflinks with precious design and an unique hemispherical closure.

Der Halbmesser der Halbkugel wird durch die Basislänge 1 bestimmt siehe Abbildung 1.
The radius of the hemisphere is determined by the basic length 1, see.

Sie werden als eine Kugel mit einer Hälfte, ein Glas Lupe und das andere ein Stahl verpackt Halbkugel wenn ich das richtig gelesen.
They are packaged as a sphere with one half being a glass magnifier and the other a steel hemisphere if I read this correctly.

Der Reivo Vario-Rundblock besteht aus einer Halbkugel auf einer festen Bodenplatte und eignet sich für unterschiedliche Einsatzbereiche.
The Reivo Vario round block consists of a hemisphere on a fixed base plate and can be used in a variety of ways.

Circle Limit IV: Heaven and Hell(1960) von Künstler und Grafiker Escher, gefangen in einem Briefbeschwerer, Glas Halbkugel in gepolsterten Geschenkbox mit Broschüre.
Circle Limit IV: Angels and Devils(1960) by artist MC Escher in a Paperweight, a tesselation into a glass hemisphere.

ComOb durch einen Flur oder eine Halbkugel getrennt sind, ermöglicht GroupMe Sie in Kontakt mit den Anschlüssen, die zählen zu bleiben.
Com Whether separated by a hallway or a hemisphere, GroupMe allows you to stay in touch with the connections that count.

Wenn die schneidende Ebene senkrecht zur gewählten Achse steht, nennt man den Schnittkreis den Äquator und die Halbkugeln nördliche und südliche Hemisphäre bzw. Halbkugel.
If the plane passing through the center is perpendicular to the chosen axis, the circle of intersection is called the equator, and the hemispheres are called the southern and northern hemispheres.

Balance-Board: Befestigen Sie die Halbkugel auf der Unterseite des Fitness-Boards und trainieren Sie Ihre Balance, Geschicklichkeit und Koordination.
Balance board: fasten the hemisphere to the underside of the fitness board and develop your balance, skill and coordination.

SCHUMACHER S Round No.1 Manschettenknöpfe in edlem Design mit einzigartigem Halbkugel Verschluß werden in Handarbeit in unseren Ateliers in Pforzheim angefertigt.
Round No.1" SCHUMACHER S cufflinks with precious design and an unique hemispherical closure.

Sie brachte die Halbkugel in Position damit mittels Unterpulver-Verfahren dem Radius der Halbkugel entsprechend geschweißt werden konnte.
It brought the hemisphere into position, so that welding could be carried out using the submerged arc process according to the radius of the hemisphere.

Schusskraft geregelt Bewegungsrichtung und Klarheit- es ist auf einer Halbkugel um den Ball gezeigt, wenn der Spieler will Kick zu begehen.
Shot Power regulated movement direction and clarity- it is shown on a hemisphere around the ball when the player intends to commit kick.

Euroflex® Kugel und Halbkugel werten Ihren Spielplatz nicht nur optisch auf durch individuelle und farbliche Gestaltungsmöglichkeiten, sondern sind auch perfekt auf die Euroflex® Fallschutzplatten abgestimmt.
Euroflex® spheres and hemispheres not only enhance the visual appearance of your playground through individual colour design options, but they are also perfectly tailored to the Euroflex® impact protection slabs.

Je näher der Schwerpunkt des Tubus am Auszug liegt, desto kleiner ist diese Halbkugel und desto weniger muss man sich um das Teleskop beim Sprung von Objekt zu Objekt bewegen.
The closer that COG is to the eyepiece, the smaller the hemisphere and the less I would have to move to jump from object to object.

Es sind folgende Mondstaub Brokate erhältlich: Goldene Halbkugel, Purpurfinsternis, Kupferstrecke, Kosmische Odyssee, Sternmärchen und Rosaplanet.
Available Moon Dust glitters include: Gold Hemisphere, Purple Eclipse, Copper Trail, Space Odyssey, Star Fairy-Tale and Pink Planet.