What is the translation of " HEMISPHERIC " in German?

• hemisphärische
• Hemispheric
• der Hemisphäre
• hemisphärischen
• hemisphärischer
• halbkugelig

Examples of using Hemispheric in English and their translations into German

Hemispheric fisheye camera 9.
Hemispheric Fischaugen Kamera 9.

The biological effects are certainly hemispheric.
Die biologischen Auswirkungen betreffen jedoch eine ganze Erdhalbkugel.

Hemispheric fisheye camera 1.
Hemispheric Fischaugen Kameras 1.

The relationship between left hemispheric activity.
Das Verhältnis zwischen Aktivität in der linken Gehirnhälfte.

Hemispheric lens above 30mm 8603-5.
Hemisphärische Linse über 30mm 8605-2B.

Her original wooden zoo is based on geometry and hemispheric movement.
Ihr origineller Holz-Zoo beruht auf Geometrie und hemisphärischer Bewegung.

Hemispheric lens above 30mm 8603-4.
Hemisphärische Linse über 30mm Quad-Sonde.

Habit Tufts with dense clumps of leaves, hemispheric, partially aging from the centre.
Wuchs Breite Horste mit dichten Blattschöpfen, halbkugelig, z.T. von innen vergreisend.

Hemispheric lens above 30mm Quad probe.
Hemisphärische Linse über 30mm Quad-Sonde.

Pier consists of a white painted hemispheric metallic sheet that serves both as a structure and a reflector.
Pier hat eine halbsphärische, weiß lackierte metallische Blende, die sowohl als Struktur als auch Reflektor dient.

Hemispheric fisheye camera(8) Multi-sensor panoramic camera 1.
Hemispheric Fischaugen Kamera(8) Multi-Sensor Panorama Kamera 1.

From the global evidence, along with mounds of hemispheric and regional evidence not covered here….
Von den globalen Beweisen, zusammen mit Hügeln von hemisphärischen und regionalen Beweisen, die hier nicht behandelt werden….

Next: Hemispheric lens above 30mm 8603-4D.
Next: Hemisphärische Linse über 30mm 8603-4D.

As a result, the whole brain tunes in to the state, which is known as hemispheric synchronisation.
Das Ergebnis ist die Abstimmung des ganzen Gehirns in einen Zustand, der als Synchronisierung der Gehirnhemisphären bekannt ist.

Previous: Hemispheric lens above 30mm 0512H.
Zurück: Hemisphärische Linse über 30mm 0512H.

Its name has been changed and it is now officially called The Western Hemispheric Institute for Security Cooperation WHISC.
Mittlerweile hat sie ihren Namen geändert und heißt nun offiziell"Western Hemispheric Institute for Security Cooperation" WHISC.

Next: Hemispheric lens above 30mm 1/4Sphere.
Next: Hemisphärischen Linse über 30 mm 1/ 4Sphere.

He doesn't need"the modular design of the M15 system platform" that"ensures maximum flexibility" or a"telephoto to hemispheric" feature.
Er braucht keinen„modularen Aufbau der M15 Systemplattform" der„maximale Flexibilität gewährleistet" oder das„Teleobjektiv mit hemisphärischer Funktion.

Neuroscience calls this hemispheric division of tasks'lateralisation of brain functions.
Neurowissenschaftler nennen diese hemisphärische Aufgabenteilung die Lateralisation von Gehirnfunktionen.

Air pollution does not stop at national borders and therefore needs to be tackled at European level and indeed through international cooperation at hemispheric level as well.
Luftverschmutzung macht nicht an Landesgrenzen Halt und muss daher auf europäischer Ebene und auch im Rahmen internationaler Zusammenarbeit auf hemisphärischer Ebene angegangen werden.

Monthly-mean temperature anomalies in° C averaged over the Northern Hemispheric mass between surface and 25-km height After Peixoto and Oort, 1992.
Monatliche mittlere Temperaturanomalien in ° C gemittelt über die Masse der nördlichen Hemisphäre zwischen Oberfläche und 25 km Höhe After Peixoto und Oort, 1992.

Hemispheric Hemispheric The compact hemispheric dome cameras offer an uninterrupted 360° field of vision, and therefore allow for new possibilities.
Hemispheric Hemispheric Die kompakten Hemispheric Domekameras bieten ein ununterbrochenes Sichtfeld von 360° und eröffnen somit neue Einsatzmöglichkeiten.

It is a member of the non-rotating, solid-state, digital radar family Compact Hemispheric Radar(CHR), developed by RADA Electronic Industries Ltd.
Es ist ein Mitglied der nicht-rotierenden, auf Halbleitertechnologie basierten digitalen Radarfamilie Compact Hemispheric Radar(CHR), die von RADA Electronic Industries Ltd.

I know that you would like to know about hemispheric matters, I know that you have asked about what the future holds for the hemisphere, I know that you have clearly seen that this hemisphere is the future.
Ich weiß, ihr wollt Dinge über die Hemisphäre wissen, ich weiß, dass ihr gefragt habt, welches ihre Zukunft ist, ich weiß, dass ihr mit voller Klarheit gesehen habt, dass diese Hemisphäre die Zukunft ist.

The Commission, in cooperation with the Member States, will lead a new task force on hemispheric air pollution within the CLRTAP jointly with the USA.
Die Kommission wird, in Zusammenarbeit mit den Mitgliedstaaten, gemeinsam mit den USA die Führungsrolle in einer neuen Task Force„Hemisphärische Luftverschmutzung“ im Rahmen der CLRTAP übernehmen.

Our Mobilizing Memory working group for the Hemispheric Institute's Encuentro conference and performance festival in Chile decided to visit Villa Grimaldi just last year.
Unsere Mobilizing Memory Arbeitsgruppe für die im Rahmen eines Performance Festivals vom Hemispheric Institute in Chile ausgerichtete Encuentro -Konferenz hatte letztes Jahr beschlossen, Villa Grimaldi zu besuchen.

But a clear line in the sand has been drawn between Latin American countries that want to pursue regional integration on their own terms, and those who see hemispheric integration as directed by the US.
Aber es wurde ein klarer Strich gezogen zwischen jenen lateinamerikanischen Ländern, welche die regionale Integration zu ihren eigenen Bedingungen verfolgen möchten, und denen, die eine Integration der Gesamthemisphäre unter Führung der USA bevorzugen.

We sincerely thank you for providing the hemispheric"movie" Moonwalk 2007(preview of Moonwalk 2009"s) lyrical story of the scientific and allegorical relationship of humankind to the moon by Claire T. Wa.
Wir bedanken uns herzlich fÃ1⁄4r die Bereitstellung des hemisphärischen"Films" Moonwalk 2007(Vorschau auf Moonwalk 2009) der lyrischen Geschichte des wissenschaftlichen und allegorischen Verhältnisses der Menschheit zum Mond von Claire T. Waite.Â.

The process of sons isochrones or binaural beats translates into a State of consciousness led that concentrates the activity of the brain, known under the name of hemispheric synchronization(brain training or), during which waves of the right hemisphere and those of the left hemisphere work together in any consistency.
Der Prozess der Söhne Isochronen oder binaural beats übersetzt in einen Zustand des Bewußtseins geführt, die die Aktivität des Gehirns konzentriert sich, bekannt unter dem Namen hemisphärische Synchronisation(Training des Gehirns oder), während der Arbeiten Wellen von der rechten Hemisphäre und die von der linken Hemisphäre zusammen Konsistenz.

The William J. Perry Center for Hemispheric Defense Studies(CHDS) http://chds.dodlive.mil/ is a premier regional forum offering strategic level defense and security education, research assistance and dialog regarding the development of effective security policy within the Western Hemisphere.
Das Center for Hemispheric Defense Studies(CHDS) ist ein führendes regionales Forum, das verteidigungs- und sicherheitspolitische Bildung auf strategischer Ebene vermittelt, Forschungsarbeiten unterstützt und den Dialog über die Gestaltung einer effektiven Sicherheitspolitik in der westlichen Hemisphäre fördert.