What is the translation of " I'M ABOUT TO MAKE " in Romanian?

• sunt pe cale să fac
• sînt pe cale să fac
• urmează să fac
• sunt pe punctul de a face

Examples of using I'm about to make in English and their translations into Romanian

I'm about to make 450 bucks.
Sunt pe cale să fac 450$.

Eight minutes, and I'm about to make an outrageous bid.
Opt minute, şi sunt pe cale să fac o ofertă exorbitantă.

I'm about to make a deal.
Sunt pe cale să fac o afacere.

Or could be I'm about to make a deal.
Sau ar putea fi eu sunt pe cale să fac o înțelegere.

I'm about to make one too.
Sunt pe cale de a face o prea.

Lieutenant Kojak, I'm about to make you very happy.
Locotenente Kojak, sunt pe cale să te face foarte fericit.

I'm about to make $1,000 here.
Sunt pe cale să fac 1.000$.

The Indian virus is working, I'm about to make my first flight.
Virusul indian e în lucru, sunt pe cale de a face primul meu zbor.

I'm about to make a fortune.
Sunt pe cale de-a face o avere.

Hiding from my significant other due to a massive panic attack over the life-altering commitment I'm about to make.
Mă ascund de jumătatea mea datorită unui puternic atac de panică legat de legământul pe viaţă pe care urmează să îI fac.

I'm about to make my contacts.
Sînt pe cale să fac contactul.

Listen, I'm about to make a speech.
Ascultă, sunt pe cale să ţin un discurs.

I'm about to make my move.
SUnt pe punctul de a face mişcarea.

Does she know I'm about to make you a very rich man?
Ştie că sînt pe cale să te fac bogat?

I'm about to make a statement.
Sunt pe punctul să fac o declaraţie.

Well, the call I'm about to make is probably even more embarrassing.
Ei bine, apelul eu sunt pe cale de a face este, probabil, chiar mai jenant.

I'm about to make partner.
Sunt pe cale să-mi fac parteneri.

I can't be drinking, I'm about to make an important scientific discovery here.
Nu pot să beau. Sunt pe cale să fac o importantă descoperire ştiinţifică.

I'm about to make you rich.".
Sunt pe cale să te fac bogat.".

Yo, I'm about to make a toast.
Yo, eu sunt pe cale de a face un toast.

I'm about to make a huge mistake.
Sunt pe cale să fac o mare greşeală.

Dad, I'm about to make you proud.
Tată, sunt pe cale să te fac mândru.

I'm about to make some sandwiches.
Sunt pe cale să fac niște sandwich-uri.

Spank, I'm about to make a toast, yo.
Spank, eu sunt pe cale de a face un toast, yo.

I'm about to make your day.
Sunt pe cale să-ţi fac ziua fericită.

Cause I'm about to make your day.
Pentru că sunt pe cale să-ţi fac ziua mai bună.

I'm about to make you a national hero.
Sunt pe cale să vă fac erou national.

Luke, if I'm about to make a huge mistake, please, just help me out.
Luke, dacă sunt pe punctul de a face o greseală enormă, te rog ajută-mă.

I'm about to make you disappear.
Sunt pe cale să te fac să dispară.

I'm about to make that happen.
Sunt pe cale să o fac să se întâmple.