What is the translation of " I'M ABOUT TO MAKE " in French?

[aim ə'baʊt tə meik]
[aim ə'baʊt tə meik]
je m'apprête à faire
je m'apprête à réaliser

Examples of using I'm about to make in English and their translations into French

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I'm about to make one too.
J'en fais un aussi.
A decision I'm about to make?
Quelle décision je m'apprête à prendre?
I'm about to make a speech.
Je vais faire un discours.
But my favorite discovery is always the one I'm about to make.
Ma photo préférée est toujours celle que je m'apprête à réaliser.
I'm about to make it rappin.
Je m'apprête à faire rappin.
Somebody better call the cops, because I'm about to make a killing!
Vous devriez appeler la police, parce que je m'apprête à faire un massacre!
I'm about to make a statement.
Je vais faire une déclaration.
Exactly what I wanted, I'm about to make a new rug for home.
Exactement ce que je voulais, Je m'apprête à faire une nouvelle couverture pour la maison.
I'm about to make some sandwiches.
Je vais faire des sandwichs.
I'm not sure if I will live on Earth very long after the few revelations I'm about to make.
Je ne suis pas sûr de vivre encore longtemps sur Terre après les révélations que je m'apprête à faire.
I'm about to make a good choice.
Je m'apprête à faire un bon choix.
Because I'm about to make you famous.
Parce-que je vais te rendre célèbre.
I'm about to make love.
Je termine de faire l'amour.
I can't be drinking, I'm about to make an important scientific discovery here.
Je peux pas boire, je vais faire une grande découverte.
I'm about to make your life miserable.
Je vais faire de ta vie un enfer.
Now I'm about to make the guarantee.
Je m'apprête à faire jouer la garantie.
I'm about to make a fortune.
Je suis sur le point de faire fortune.
When I'm about to make a sale to a client.
Quand je m'apprête à réaliser une vente, je me pose deux questions.
I'm about to make you a very happy man.
Je vais faire de toi un homme comblé.
So if the statement I'm about to make causes me personal embarrassment or discomfort that's a price I'm willing to pay.
Si la déclaration que je vais faire risque… de m'incommoder sur le plan personnel… je payerai le prix.
Results: 100597, Time: 0.0494

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - French