What is the translation of " I'M ESCORTING " in Romanian?

• îl escortez
• sunt escortarea
• o conduc

Examples of using I'm escorting in English and their translations into Romanian

I'm escorting them home.
Le escortez acasă.

No, I'm escorting my sister.
Nu, îmi escortez sora.

I'm escorting someone.
Am însoţit pe cineva.

I'm escorting a funeral.
Escortez o înmormântare.

I'm escorting the middleman.
Îl escortez pe intermediar.

I'm escorting Slater to medical.
Sunt escortarea Slater la medicale.

I'm escorting Mrs. Bell to Chicago.
O conduc pe doamna Bell la Chicago.

I'm escorting this prisoner to California.
Eu escortez acest prizonier în California.

I'm escorting this lady and gentleman for the day.
Îi însoţesc pe doamna şi pe domnul astăzi.

So, I'm escorting Dmitry to Tatiana's tonight.
Deci, îl escortez pe Dmitry la Tatiana diseară.

I'm escorting Erin Pace to Federal Detention.
O voi escorta pe Erin Pace la Închisoarea Federală.

I'm escorting these children to a youth camp.
Sunt escortarea acești copii într-o tabără de tineret.

I'm escorting a procession touring the mills to ask for flour.
Escortez o procesiune care merge la morar să-i ceară făină.

I'm escorting a prisoner to Hillsborough County Detention Center.
Însoţesc un prizonier la centrul de detenţie Hillsborough County.

I'm escorting Mrs. Burke back home, and she asked to see you.
O conduc pe d-na Burke înapoi acasă şi ea a dorit să te vadă.

I'm escorting this Chinese officer who comes in search of escape prisoners.
Îi escortez pe aceşti ofiţeri chinezi care au venit să caute prizonieri evadaţi.

I'm escorting a group of spiritually minded men on a pilgrimage to the Great Plume of Agosoria.
Conduc un grup de… preoţi într-un pelerinaj la Marele Bum din Agosoria.

I thought I was escorting a team leader.
Am crezut ca escortez un sef de echipa.

Whisper to General Bartholomae that I am escorting mademoiselle to the station.
Şopteşte generalului Bartholomae ca o conduc pe domnişoara la gară.

So, I'm escorted by prince Dastan, the Lion of Persia.
Deci, sunt escortată de prinţul Dastan, Leul Persiei.

The prisoner I was escorting got away.
Prizonierul pe care-l escortăm a fugit.

I was escorting chavez out of his cell when the lights went off.
Îl escortam pe Chavez când s-a stins lumina.

Five years ago, I was escorting a nuclear engineer out of Iran.
Acum cinci ani am escortat un inginer în domeniul nuclear afară din Iran.

I was escorting the princess to Venice to study the ways of Europe.
Urma s-o însoţesc pe prinţesă la Veneţia pentru a studia în Europa.

Once through the upper floors I'm escorted to the sub-basement.
După ce termin etajele superioare, sunt escortat la parter.

The day Brady was killed I was escorting a client to Brazil.
În ziua în care a fost ucis Brady, eu escortam un client în Brazilia.

I was escorted here.
Am fost escortat aici.

I was escorted here by armed guards.
Am fost escortat aici de gărzi înarmate.

I was escorted out by security.
Am fost escortat afară de către poliţie.

I was escorted into a conference room stuffed to the seams with corporate lawyers.
Am fost escortat într-o sală de conferințe Umplute cu cusături cu avocații companiei.