Examples of using I'm in charge here in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I'm in charge here.
Am o sarcină aici.Godfather, I'm in charge here.
Naşule, mă ocup eu de asta.I'm in charge here.
Eu sunt sefa aici.All right, I'm in charge here.
I'm in charge here.
Eu sunt şeful aici.Wait a second, I'm in charge here.
Stai puţin, eu sunt şeful aici.I'm in charge here.
Hey, just remember I'm in charge here.
Tine minte ca aici eu sunt la conducere.I'm in charge here.
Eu sunt şefu' aici.Well, Pat's away, and I'm in charge here.
Ei bine, Pat I'm in charge here.
Aici, eu sunt şeful.All due respect,Detective, but I'm in charge here!
Cu tot respectul,dle detectiv, dar eu sunt şeful aici!I'm in charge here.
Sunt responsabil aici.My name is Colin Maloney and I'm in charge here.
I'm in charge here.
Eu sunt la comandă aici.Giacoppetti, I'm Lieutenant Monaghan, I'm in charge here.
Ascultă, Giacoppetti, eu sunt şeful pe aici.I'm in charge here!
Eu sunt aici la comanda.Don't make a step without my command, I'm in charge here!
Nu faceţi niciun pas fără comanda mea! Eu sunt şeful aici!I'm in charge here.
Eu sunt responsabil acum.Don't you have a piece of paper that proves I'm in charge here?
Nu ai vreo hârtie care să demonstreze că eu sunt şeful aici?I'm in charge here.
Eu sunt de serviciu aici.I'm in charge here.
Eu sunt răspunzător aici.No, I'm in charge here!
Nu, Eu sunt şefa aici!I'm in charge here.
Pentru că aici eu conduc.Hey, I'm in charge here.
Hei, eu sunt şeful aici.I'm in charge here.
Eu sunt la conducere aici.Hey. I'm in charge here.
Hei… eu sunt seful aici.I'm in charge here now.
Acum eu sunt la comandă aici.And I'm in charge here!
Și eu sunt responsabil aici!
