What is the translation of " I'M NOT SHARING " in Romanian?

• nu împart
• eu nu sunt de partajare

Examples of using I'm not sharing in English and their translations into Romanian

I'm not sharing a room.
Nu împart camera.

Okay, but I'm not sharing.
Bine, dar nu împart.

I'm not sharing the tip.
Nu voi împărtăşi un sfat.

At $5 a pop, I'm not sharing.
La 5 dolari un pop, eu nu sunt de partajare.

I'm not sharing a tent with you!
Nu împart nimic cu voi!

I'm gonna finish my sandwich, and I'm not sharing!
O să-mi termin sendvişul şi n-o să-l împart!

Oh, I'm not sharing it.
Oh, nu impartasesc.

Speaking of a pig in a blanket I have an IHOP coupon here I'm not sharing with anybody.
Vorbind de un porc in paturica Am un cupon de clatite aici si nu-l impart cu nimeni.

I'm not sharing the golden goose.
Eu nu împart gâsca de aur.

I already told you, I'm not sharing a loft with any pals.
Ţi-am spus deja, nu împart apartamentul cu niciun prieten.

I'm not sharing my surgery.
Nu împart operaţia mea cu nimeni.

No offense, Jeff, but if I win, you're going hungry, bud,'cause I'm not sharing.
Fără supărare, Jeff, dar dacă câştig, vei pleca înfometat, prietene, fiindcă nu împart nimic.

I'm not sharing a room with him.
Eu nu împart o cameră cu el.

When we get to the hotel, I don't care what you say, I'm not sharing a room with him.
Când o să ajungem la hotel, nu-mi pasă ce o să zici, nu o să împart camera cu el.

I'm not sharing shit with you!
Nu împart cu tine nici un căcat!

Yeah, I'm not sharing my food with you.
Da, dar nu împart mâncarea mea cu tine.

I'm not sharing a broadcast with him.
Nu împart transmisia cu el.

At least I'm not sharing a room with six other kids.
Cel puţin nu împart aceeaşi cameră cu alţi 6 copii.

I'm not sharing my car with anyone.
Nu-mi împart maşina cu nimeni.

I'm not sharing the O.R. with her.
Nu împart sala de operaţie cu ea.

I'm not sharing a tent with you.
Eu nu sunt de partajare o cort cu tine.

I'm not sharing an office with that tween!
Nu împart biroul cu un minor!

I'm not sharing our bed with a whore.
Eu nu împart patul matrimonial cu o.

I'm not sharing, so make it two drinks.
Eu nu impart, deci vrem doua bauturi.

I'm not sharing information with the CIA.
Eu nu sunt schimbul de informații cu CIA.

I'm not sharing a room with one of you cumsicles.
Nu împart o cameră cu unul din voi.

I'm not sharing anything with that vicious harpy.
Nu împart nimic cu zgripturoaica asta.

I'm not sharing anything with you, mister.
Eu nu sunt de partajare nimic cu tine, domnule.

I'm not sharing my bed with anybody except you.
Nu-mi împart patul cu nimeni înafară de tine.

I'm not sharing with anybody that ain't purple.
Nu împart cu nimeni care nu e violet.