What is the translation of " I'M ON THE CLOCK " in Romanian?

• eu sunt pe ceas
• sunt contra-cronometru
• sunt în timpul programului

Examples of using I'm on the clock in English and their translations into Romanian

I'm on the clock.
Sunt pe timp.

It's okay, I'm on the clock.
E în regulă. Doar sunt la datorie.

I'm on the clock.
Sunt pe ceas.

I don't want to, but I'm on the clock.
Nu vreau, dar sunt contra cronometru.

I'm on the clock.
Eu sunt pontat.

I mean, uh, since I'm on the clock now.
Adică, din moment ce sunt pontat acum.

I'm on the clock.
Eu sunt pe ceas.

Ah, no, unfortunately, I'm on the clock, Doctor.
Ah, nu, din păcate, sunt pe ceas, Doctore.

I'm on the clock.
Sunt de servici.

I hate to do it, but I'm on the clock.
Urăsc s-o fac, dar sunt contra-cronometru.

I'm on the clock.
Sunt la datorie.

So how about we get to it since I'm on the clock?
Deci cum o sa putem stii ca suntem in timp?

I'm on the clock.
Sunt contra cronometru.

You guys want me to fool around… while I'm on the clock?
Vreți să mă păcăli în jurul valorii de… în timp ce eu sunt pe ceas?

I'm on the clock, here.
Sunt pe timp, aici.

So listen, uh, my manager's not here right now and I'm on the clock.
Ascultă, uh, managerul meu nu e aici chiar acum si eu sunt pe ceas.

I'm on the clock.
Sunt în timpul programului.

Cause I appreciate everything and all, but, uh, you know, I'm on the clock.
Pentru ca apreciez totul si alea, Dar, stii, sunt in timpul serviciului.

I'm on the clock.
Sunt în timpul serviciului.

I know, but… you know, I'm on the clock, so… tell you what. Park the car.
Stiu, dar… stii tu, sunt contra-cronometru, asa ca… Iti spun ceva. Parcheaza masina.

I'm on the clock.
Sunt in timpul programului.

Well, I'm on the clock.
Ei bine, eu sunt pe ceas.

I'm on the clock.
Sunt in timpul serviciului.

Nah, I'm on the clock.
Nu, sunt în timpul serviciului.

I'm on the clock.
Nu sunt în timpul programului.

Oh, I'm on the clock.
Oh, n-am mult timp liber.

I'm on the clock.
Scuze. Sunt presată de timp.

So I know I'm on the clock, but let me just say this.
Deci, ştiu că sunt pe timp, dar lasă-mă să spun asta.

I'm on the clock here, all right?
Sunt pe ceas aici, bine?

I'm on the clock, Larry.
Sunt în timpul programului, Larry.