What is the translation of " IMPLEMENT AND MAINTAIN " in Romanian?

• pune în aplicare și menține
• implementa și menține
• să instituie și să mențină
• aplicare şi să menţină
• implementa și va păstra
• aplică și mențin

Examples of using Implement and maintain in English and their translations into Romanian

We supply, implement and maintain turnkey solutions.
Furnizăm, implementăm și întreținem soluții la cheie.

Verifying measurement instrument accuracy helps our customers implement and maintain quality standards.
Verificarea acurateței măsurătorilor ajută clienții noștri să implementeze și să mențină standarde de calitate.

Implement and maintain office systems-operate office equipment.
Punerea în aplicare și să mențină sisteme de birou echipamente de birou -operate.

Selection of local suppliers and those who implement and maintain sustainable environmental practices;
Selectarea furnizorilor locali și cei care implementează și mențin practicile de mediu durabile;

Implement and maintain the SMC, and continuously improve effectiveness;
A implementa si mentine SMC si a-i imbunatati continuu eficacitatea;

The organisation shall establish, implement and maintain a programme(s) for achieving its objectives and targets.
Organizația înființează, pune în aplicare și menține un program(programe) de realizare a obiectivelor generale și specifice.

Implement and maintain the integrated quality management system, environment, health and occupational safety;
Implementarea şi menţinerea sistemului integrat de management al calităţii, mediului, sănătăţii şi securităţii ocupaţionale;

We develop the necessary skills to help you implement and maintain an effective SMS strategy to meet the requirements of OHSAS 18001:2007.
Noi dezvoltăm abilităţile necesare pentru a vă ajuta să implementaţi și să mențineți o strategie eficientă a sistemului de management al siguranţei(SMS) conform cerințelor OHSAS 18001:2007.

Implement and maintain at all times all appropriate security measures in relation to the processing of personal data;
Să pună în aplicare și să mențină în permanență toate măsurile de securitate adecvate în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal;

INTER MAX has a meant portfolio of clients, proving the company's ability to develop, implement and maintain competitive solutions and technologies.
INTER MAX are un portofoliu insemnat de clienti, care atesta abilitatea companiei de a se dezvolta, de a implementa si mentine solutii si tehnologii competitive.

Effectively implement and maintain a food safety management system within an organization.
A implementa și menține eficient un sistem de management al siguranței alimentare în cadrul unei organizații.

Founded in 1993, Romsys has become one of the Top 3 system integrators in Romania proving its capabilities to design, develop, implement and maintain advanced IT&C;
Fondată în 1993, Romsys a devenit unul dintre cei mai importanți integratori de sisteme din România, demonstrând capacitățile sale de a proiecta, dezvolta, implementa și menține IT& C avansate;

To establish, implement and maintain management system according to standards ISO/ IEC 17021-1.
Sa stabileasca, sa implementeze si sa mentina sistemul de management conform standardelor ISO/ IEC 17021-1.

D the service provider shall use only suitably qualified and trained personnel and implement and maintain training and checking programmes for the personnel;
D furnizorul de servicii folosește numai personal calificat și pregătit în mod corespunzător și implementează și menține programe de pregătire și de verificare a personalului;

(9) it shall establish, implement and maintain procedures for monitoring the performance and competence of the personnel involved.
(9) trebuie să stabilească, să aplice şi să susţină procedurile pentru monitorizarea performanţei şi competenţei personalului implicat.

The service provider must use only suitably qualified and trained personnel and implement and maintain training and checking programmes for the personnel;
Furnizorul de servicii trebuie să folosească exclusiv personal calificat și format în mod adecvat și să pună în aplicare și să mențină programe de pregătire și verificare a personalului;

The organisation shall establish, implement and maintain a procedure(s) for the identification, storage, protection, retrieval, retention and disposal of records.
Organizația stabilește, pune în aplicare și menține o procedură(proceduri) de identificare, stocare, protecție, accesare, conservare și eliminare a registrelor.

One of their value-added processes and/ or that you consider to be critical, so you can design, implement and maintain a strategic overview of the global supply chain….
Unul dintre procesele lor cu valoare adăugată și/ sau pe care le considera a fi critic, astfel încât să puteți proiecta, implementa și menține o imagine de ansamblu strategică a lanțului de aprovizionare la nivel mondial… Citeste mai mult.

The organisation shall establish, implement and maintain a procedure(s) to make persons working for it or on its behalf aware of.
Organizația stabilește, pune în aplicare și menține proceduri prin care persoanele care lucrează pentru aceasta sau în numele acesteia să fie sensibilizate cu privire la.

By this service, Vodafone facilitates its customers' access to last generation services and equipment, thus eliminating the need to design, implement and maintain their own integrated communication infrastructure.
Prin intermediul acestui serviciu, Vodafone facilitează accesul clienţilor săi la servicii şi echipamente de ultimă generaţie, eliminând astfel nevoia proiectării, implementării şi menţinerii unei infrastructuri de comunicaţii integrate proprii.

PARKING+PLUS will implement and maintain the most appropriate procedures to protect personal data in accordance with applicable laws and the company's Privacy Policy.
PARKING+PLUS va implementa și menține cele mai potrivite proceduri pentru protejarea datelor cu caracter personal în conformitate cu legile în vigoare și Politica de Confidențialitate a companiei.

Regulation(EC) No 852/2004 on food hygiene lays down that all food business operators shall put in place, implement and maintain a permanent procedure or procedures based on the HACCP principles.
Regulamentul(CE) nr. 852/2004 privind igiena produselor alimentare care stabileşte ca toţi operatorii industriei alimentare să pună în aplicare şi să menţină o procedură permanentă sau o serie de proceduri bazate pe principiile HACCP.

They shall put in place, implement and maintain a permanent procedure developed in accordance with the principles of the system of hazard analysis and critical control points(HACCP).
Ei trebuie să instituie, să pună în aplicare şi să menţină o procedură permanentă elaborată în conformitate cu principiile sistemului de analiză a riscurilor şi puncte de control decisiv(HACCP).

Article 5 of Regulation(EC) No 852/2004 requires that all food business operators put in place, implement and maintain a procedure based on the HACCP(Hazard Analysis Critical Control Point) principles.
Articolul 5 al Regulamentului(CE) nr. 852/2004 prevede ca toţi agenţii economici din sectorul alimentar să iniţieze, să pună în aplicare şi să menţină o procedură bazată pe principiile analizei riscurilor şi a punctelor de control decisiv.

Develop, implement and maintain a model of Prevention Management to continuously improve Working Conditionsand the management and performance in the Occupational Risk Prevention.
Dezvoltarea, punerea în aplicare și menținerea unui model de Gestionare a Prevenirii care vizează îmbunătățirea continuă a Condițiilor de Muncă și a gestionării şi a eficacităţii în Prevenirea Riscurilor la locul de muncă.

B the operator must use only suitably qualified and trained personnel and implement and maintain training and checking programmes for the crew members and other relevant personnel;
B operatorul trebuie să folosească numai personal calificat și pregătit în mod corespunzător și să implementeze și să mențină programe de pregătire și de verificare pentru membrii echipajului și pentru alte categorii de personal implicate;

A CCP shall adopt, implement and maintain a remuneration policy which promotes sound and effective risk management and which does not create incentives to relax risk standards.
Contrapartidele centrale adoptă, aplică și mențin o politică de remunerare care promovează o administrare a riscurilor eficientă și sănătoasă și care nu creează stimulente pentru relaxarea standardelor în materie de riscuri.

Article 5(1) of Regulation(EC) No 852/20049 requires that all food business operators put in place, implement and maintain a procedure based on the Hazard Analysis Critical Control Point(HACCP) principles.
Articolul 5 alineatul(1) din Regulamentul(CE) nr. 852/20049 prevede ca toţi agenţii economici din sectorul alimentar să iniţieze, să pună în aplicare şi să menţină o procedură bazată pe principiile analizei riscurilor şi ale punctelor de control decisiv(HACCP).

The organisation shall establish, implement and maintain a procedure(s) for dealing with actual and potential non-conformity(ies) and for taking corrective action and preventive action.
Organizația stabilește, pune în aplicare și menține o procedură(proceduri) pe care o(le) aplică în cazurile reale și potențiale de neconformitate și pentru a întreprinde acțiuni corective și acțiuni preventive.

Each Member State shall ensure that their airports and air carriers providing service from that State establish, implement and maintain airport and air carrier security programmes appropriate to meet the requirements of its the national civil aviation security programme.
Fiecare stat membru veghează ca aeroporturile şi furnizorii serviciului de transport aerian pornind de pe teritoriul statului în cauză să elaboreze, să pună în aplicare şi să menţină programe de securitate privind aeroporturile şi transportatorii aerieni de natură să satisfacă cerinţele programului său naţional de securitate a aviaţiei civile.