What is the translation of " IMPLEMENT AND MAINTAIN " in Slovak?

• implementovať a udržiavať
• zaviesť a udržiavať
• vykonávať a zachovávať
• vykonávajú a udržiavajú
• zavedenie a udržiavanie
• implementovali a zachovávali
• implementovať a zachovávať
• zavedie a udržiava
• vykonáva a zachováva
• realizovať a udržiavať

Examples of using Implement and maintain in English and their translations into Slovak

Implement and maintain QMS.
Zodpovednosť a udržiavanie QMS.

The organisation shall establish, implement and maintain a procedure(s).
Organizácia vytvorí, zavedie a udržiava postup(-y).

Implement and maintain the QMS.
Zodpovednosť a udržiavanie QMS.

A service provider shall implement and maintain a management system that includes.
Prevádzkovateľ zriadi, zavedie a udržiava systém riadenia, ktorý zahŕňa.

Implement and maintain an effective environmental management system(EMS);
Zavedie a udržiava systém environmentálneho manažérstva(EMS);

The organisation shall establish, implement and maintain a programme(s) for achieving its objectives and targets.
Organizácia musí vytvoriť, zaviesť a udržiavať program(y) na dosahovanie svojich cieľov a cieľových hodnôt.

Implement and maintain office systems-operate office equipment.
Zaviesť a udržiavať kancelárske systémy -musia fungovať kancelársku techniku.

For the purpose of the competence process referred to in paragraph 1, the verifier shall establish, document, implement and maintain the following.
V rámci procesu zabezpečovania spôsobilosti uvedenom v odseku 1 overovateľ musí stanoviť, zdokumentovať, vykonávať a zachovávať minimálne.

To implement and maintain IT security measures.
Implementovať a udržiavať bezpečnostné IT opatrenia.

One of the basic tools to achieve the goals is to process, implement and maintain an effective Quality Management System for all levels of corporate governance.
Jedným zo základných nástrojov, ktoré umožňujú splnenie týchto cieľov je spracovanie, zavedenie a udržiavanie účinného Systému manažérstva kvality(SMK) pre všetky úrovne riadenia spoločnosti.

Implement and maintain effective environmental management systems;
Pre implementáciu a udržiavanie základných systémov environmentálneho riadenia.

The service provider must use only suitably qualified and trained personnel and implement and maintain training and checking programmes for the personnel;
Poskytovateľ služieb musí využívať len primerane kvalifikovaný a vyškolený personál a zaviesť a udržiavať výcvikové a kontrolné programy pre tento personál.

Plan, implement and maintain a stable infrastructure.
Plánovať, implementovať a udržiavať stabilnú technickú infraštruktúru.

The service provider shall use only suitably qualified and trained personnel and implement and maintain training and checking programmes for the personnel;
Poskytovateľ služieb využíva len primerane kvalifikovaných a vyškolených pracovníkov a zavedie a udržiava výcvikové a preverovacie programy pre týchto pracovníkov;

Implement and maintain capacity for meeting expected international information demands;
Implementovať a zachovať kapacitu na splnenie očakávaného dopytu po medzinárodných informáciách;

National sport organisations(NSOs) need to continue to develop, implement and maintain a system of governance that supports gender balance in decision-making positions across associated organisations.
Národné športové organizácie(NŠO) musia naďalej rozvíjať, implementovať a udržiavať systém riadenia, ktorý podporuje rovnováhu pohlaví v rozhodovacích funkciách v pridružených organizáciách.

Plan, implement and maintain a stable technical infrastructure to support organization's business processes.
Plánovanie, realizácia a udržiavanie stabilnej technickej infraštruktúry pre podporu vnútropodnikových procesov.

The operator must use only properly qualified and trained personnel and implement and maintain training and checking programmes for the crew members and other relevant personnel.
Prevádzkovateľ musí zamestnávať len riadne kvalifikovaných a vyškolených pracovníkov a realizovať a udržiavať výcvikové a kontrolné programy pre členov posádky a ostatných príslušných pracovníkov;

Plan, implement and maintain a stable technical infrastructure to support organization's business processes.
Naplánovanie, zavedenie a udržiavanie stabilnej technickej infraštruktúry na podporu podnikových procesov organizácie.

Organisational planning should establish, implement and maintain procedures for hazard identification, risk assessment and determining the necessary controls.
Organizácia musí stanoviť, zaviesť a udržiavať postupy na nepretržitú identifikáciu nebezpečenstiev a ohrození, posudzovanie rizík, určenie potrebných opatrení.

Establish, implement and maintain adequate internal control mechanisms designed to secure compliance with decisions and procedures at all levels of the Licence Holder;
Zaviesť, vykonávať a zachovávať primeraný mechanizmus vnútornej kontroly, ktorý bol navrhnutý na zaistenie súladu s rozhodnutiami a postupmi na všetkých úrovniach investičnej spoločnosti;

The organisation shall establish, implement and maintain the processes needed to prepare for and respond to potential emergency situations identified in 6.1.1.
Organizácia musí vytvoriť, implementovať a udržiavať proces(procesy) potrebný na prípravu a reakciu na potenciálne havarijné udalosti identifikované v 6.1.1.

The operator must implement and maintain a management system to ensure compliance with these essential requirements for operations and aim for continuous improvement of this system; and..
Prevádzkovateľ musí zaviesť a udržiavať systém riadenia na zabezpečenie zhody s týmito základným požiadavkami pre prevádzky a snažiť sa o neustále zlepšovanie tohto systému;

To establish, implement and maintain management system according to standards ISO/ IEC 17021-1.
K vytvoreniu, implementácii a udržiavaniu systém manažérstva podľa normy ISO/IEC 17021-1.

The organisation shall establish, implement and maintain the processes needed for internal and external communications relevant to the environmental management system, including.
Organizácia musí vytvoriť, implementovať a udržiavať proces(procesy) potrebný na internú a externú komunikáciu, ktorý je relevantný systém u manažérstva environmentu, vrátane toho.

K The organisation must implement and maintain a management system to ensure compliance with the relevant essential requirements, manage safety risks and aim for continuous improvement of this system.
Organizácia musí zaviesť a udržiavať systém riadenia, ktorým zaistí súlad s príslušnými základnými požiadavkami, riadiť bezpečnostné riziká a snažiť sa o trvalé zdokonaľovanie tohto systému.

The organization must establish, implement and maintain internal audit programme, including the frequency, methods, responsibilities, planning requirements and reporting of its internal audits.
Organizácia musí vytvoriť, implementovať a udržiavať program(programy) interného auditu, vrátane frekvencie, metód, zodpovedností, požiadaviek na plánovanie a informovania o svojich interných auditoch.

Establish, implement and maintain decision-making procedures and an organisational structure which specifies reporting lines and allocates functions and responsibilities clearly and in a documented manner;
Stanovujú, vykonávajú a udržiavajú postupy rozhodovania a organizačnú štruktúru, v ktorej sa jasným a zdokumentovaným spôsobom špecifikujú hierarchické vzťahy a rozdeľujú funkcie a zodpovednosti;