What is the translation of " INFORMATION PROCESSED " in Romanian?

• informațiile prelucrate
• informațiile procesate
• informaţiile prelucrate

Examples of using Information processed in English and their translations into Romanian

XII Where is my information processed?
În ce locație sunt prelucrate informațiile mele?

Information processed by Adobe on behalf of a company using an Adobe hosted service.
Informațiile prelucrate de Adobe în numele unei companii care utilizează un serviciu găzduit Adobe.

It intends to protect the information processed by an MFP from security threats.
Protejează informațiile procesate de un echipament multifuncțional împotriva amenințărilor de securitate.

If this is the case, you have a right to receive information regarding the information processed for free.
În caz afirmativ, utilizatorii au un drept de acces gratuit la informațiile prelucrate.

Increase in the amount of information processed at a single time(average of 20%).
Creșterea volumului de informații procesate odată(în medie cu 20%). Creșterea capacităților de învățare.

No information processed by cookies is used to extract personal data or for commercial purposes.
Nu sunt informații prelucrate de cookie-ul pentru a extrage date cu caracter personal sau în scopuri comerciale.

The requirements and expectations of the clients are now also directed towards the security of the information processed by suppliers and the major businesses will take this into consideration.
Cerintele si asteptarile clientilor se indreapta acum si catre securitatea informatiilor procesate de furnizori, iar afacerile majore vor tine cont de acest lucru.

We use the information processed by ClickTale to continuously improve our website and design it to be more user-friendly.
Utilizăm informațiile procesate de ClickTale pentru a ne îmbunătăți continuu site-ul și a-l face mai ușor de utilizat.

Paysera respects the individual's right to privacy and makes all reasonable efforts to ensure the security and confidentiality of personal data and other information processed on this website.
Paysera respectă dreptul persoanei la confidențialitate și depune toate eforturile rezonabile pentru a asigura securitatea și confidențialitatea datelor personale și a altor informații prelucrate pe acest site web.

In situations when the information processed is no more needed for the purposes stipulated above.
În situațiile în care informațiile prelucrate nu mai sunt necesare în scopurile menționate mai sus.

Paysera respects the right to personal privacy and undertakes all reasonably possible efforts to ensure safety and confidentiality of personal data and other information processed in the Paysera Tickets system.
Paysera respectă dreptul la intimitatea personală și întreprinde toate eforturile rezonabile pentru a asigura siguranța și confidențialitatea datelor personale și a altor informații procesate în sistemul Paysera Tickets.

We use appropriate measures to protect information processed in relation to this website from loss, misuse or alteration.
Utilizăm măsuri adecvate pentru a proteja informațiile prelucrate în legătură cu acest site web de pierderi, utilizări incorecte sau modificări.

Information processed by ESET may be transferred to and from affiliated entities or partners for performance of the ToU such as provision of services or support or billing.
Informațiile prelucrate de ESET pot fi transferate către și de la entitățile afiliate și parteneri pentru a aplica Termenele de utilizare, cum ar fi asigurarea serviciilor, furnizarea de ajutor sau facturarea.

An information security incident is any event or series of events that have a significant probability of compromising BES activity and that bring threats to the security of information processed within it.
Un incident de securitate a informaţiei reprezintă un eveniment sau o serie de evenimente care au o probabilitate semnificativă de a compromite activitatea SIC şi de a aduce ameninţări securităţii informaţiei prelucrate în cadrul acestuia.

The information processed for these purposes includes, for example, information about which of our job postings you are interested in.
Informațiile prelucrate în acest scop conțin, de exemplu, date despre ofertele noastre de muncă de care ați fost interesat.

The aim is to provide students with an understanding of the concepts and technologies for achieving confidentiality, integrity, authenticity, and privacy protection for information processed across networks…[-].
Scopul este de a oferi studenților, cu o înțelegere a conceptelor și a tehnologiilor pentru realizarea confidențialitatea, integritatea, autenticitatea, și protecția vieții private pentru informațiile prelucrate în rețelele…[-] Citește Mai Mult Citiți mai multe în limba engleză.

The information processed is intended for use by the operator and can be disclosed to trustees, our contractual partners, companies in the same group and central/local public authorities, where appropriate and only according to the law.
Informaţiile prelucrate sunt destinate utilizării de către operator şi pot fi dezvăluite împuterniciților, partenerilor noștri contractuali, companiilor din același grup și autorităților publice centrale/locale, după caz și numai potrivit legii.

However, the Commission has no operational access and therefore no possibility of modifying this data itself, since this would require the Commission to exercise control over national registers of economic operators, since the major responsibility of TAXUD is to ensure the continuing confidentiality of the information processed.
Cu toate acestea, Comisia nu deține acces operațional și, prin urmare, nu are posibilitatea de a modifica datele, deoarece acest fapt ar presupune ca Comisia să exercite controlul asupra registrelor naționale ale operatorilor economici, din moment ce responsabilitatea principală a TAXUD este de a asigura confidențialitatea permanentă a informațiilor prelucrate.

To allow full access within the bank to the internal audit to the information processed by the supplier, respectively, to allow, without restrictions, the inspection and auditing of the respective information by the bank's external auditor;
De a permite accesul complet al auditului intern din cadrul băncii la informaţiile procesate de către furnizor, respectiv, de a permite, fără restricţii, inspectarea şi auditarea respectivelor informaţii de către auditorul extern al băncii;

Information processed in accordance with this Agreement shall be kept for no longer than necessary to achieve the purposes of this Agreement and, in any case, in accordance with each data controller's domestic rules on the statute of limitations.
Informațiile prelucrate în conformitate cu prezentul acord se păstrează pentru o perioadă care nu depășește perioada necesară atingerii obiectivelor prezentului acord și, în orice caz, în conformitate cu normele naționale referitoare la termenele de prescripție ale fiecărui operator de date.

Whereas Reporting Financial Institutions, Sending Competent Authorities and Receiving Competent Authorities, as data controllers, should retain information processed in accordance with the Agreement resulting from this Amending Protocol for no longer than necessary to achieve the objectives thereof.
ÎNTRUCÂT Instituțiile Financiare Raportoare, Autoritățile competente ale statelor care transmit și Autoritățile competente ale statelor care recepționează, în calitatea lor de operatori de date, ar trebui să păstreze informațiile prelucrate în conformitate cu acordul, în versiunea sa modificată de prezentul protocol de modificare, pentru o perioadă care nu depășește perioada necesară pentru atingerea obiectivelor acestuia.

The statistical, documentary and technical information processed or produced is intended to help provide the Community and the Member States with an overall view of the drug and drug addiction situation when, in their respective areas of competence, they take measures or decide on action.
Informaţiile prelucrate sau produse, de natură statistică, documentară şi tehnică, au ca scop să ofere Comunităţii şi statelor membre o imagine de ansamblu asupra fenomenului drogurilor şi toxicomaniilor, atunci când iau măsuri sau hotărăsc acţiuni în domeniile lor de competenţă.

Extending the scope of information processed by the National Electronic Register by adding: the number of employees of the operator, their personal data, their country of residence, labour law applicable to their employment contracts, country where their social contributions are paid and their social insurance IDs;
Extinderea informațiilor prelucrate de către Registrul Electronic Național cu numărul de persoane angajate de transportator, cu datele lor personale, țara lor de rezidență, legislația aplicabilă contractului lor de muncă, țara de plată a contribuțiilor pentru asigurările sociale și identificatorul lor de securitate socială;

Information processing and reporting.
Prelucrarea informaţiilor şi pentru raportare.

In order to facilitate the information process about the PINUP services.
Este de facilitare a procesului de informare in legatura cu serviciile PINUP.

Prepare to synchronize all information processing… and data retrieval systems at this time.
Pregatiti pentru a sincroniza toate informatiile de prelucrare a… si sistemele de recuperare de date în acest moment.

Implementation of process automation systems for information processing specific educational structures and administrative structures in order to increase the efficiency of education;
Implementarea de sisteme informatice pentru automatizarea proceselor de prelucrare a informaţiilor specifice din structurile de învăţământ şi ale structurilor administrative, în vederea creşterii eficienţei activităţii de învăţământ;

The prime minister noted that the information process must be impelled, particularly stressing the need of working out a complex information programme for central and local public authorities.
Primul-ministrul a menționat că procesul de informatizare trebuie impulsionat, evidențiind în spcial necesitatea elaborării unui program complex de informatizare a autorităților administrației publice centrale și locale.

Com mobile is a versatile, easy-to-use application for iPad which transforms your workflow, information processes and communication with your patients.
Com mobile este o aplicație pentru iPad versatilă și ușor de utilizat care vă transformă fluxul de lucru, procesele de informare și comunicarea cu pacienții dumneavoastră.

German University of Technology in Oman Computer Science(CS) is concerned with all scientific and practical aspects of information processing and computing.
Licențiat în Informatică German University of Technology in Oman Știința informatică(CS) se ocupă de toate aspectele științifice și practice ale procesării informațiilor și computerelor.