What is the translation of " IS A DIFFICULT TASK " in Romanian?

• este o sarcină dificilă
• reprezintă o sarcină dificilă

Examples of using Is a difficult task in English and their translations into Romanian

This is a difficult task.
Aceasta este o sarcină dificilă.

The right to set goals is a difficult task.
Dreptul de a stabili obiective este o sarcină dificilă.

It is a difficult task, hinging upon many factors.
Aceasta este o sarcină dificilă, condiţionată de factori multipli.

Before you is a difficult task.
Înainte de a tine este o sarcină dificilă.

Memorizing dates and events separately is a difficult task.
Memorarea datelor și a evenimentelor separat este o sarcină dificilă.

And what is, a difficult task?
Atunci ce este o sarcină grea de îndeplinit?

Creating a children's design for two children is a difficult task.
Crearea unui design pentru copii pentru doi copii este o sarcină dificilă.

Their digestion is a difficult task for our digestive system.
Digestia lor este o sarcină dificilă pentru sistemul nostru digestiv.

Defining performance art is a difficult task.
Definirea artei de performance este o sarcină dificilă.

Before you is a difficult task to save the planet Garniel from the dark forces.
Înainte de tine este o sarcină dificilă de a salva planeta Garniel de forțele întunecate.

Finding a specialist is a difficult task.
Găsirea unui specialist este o sarcină dificilă.

This is a difficult task when it comes to cooperation between research centres and industry, with their conflicting demands.
Aceasta reprezintă o sarcină dificilă sub aspectul cooperării- într-un domeniu neocolit de tensiuni- dintre centrele de cercetare și industrie.

Raising a son is a difficult task.
Ridicarea unui fiu este o sarcină dificilă.

In fact, accessing someone else's phone remotely bypassing all the security measures is a difficult task.
De fapt, accesarea altcuiva telefonul de la distanţă, ocolind toate măsurile de securitate este o sarcină dificilă.

The choice of profession is a difficult task that faces every entrant.
Alegerea profesiei este o sarcină dificilă care se confruntă cu fiecare participant.

But choosing the best hair salon with hairdresser's private real is a difficult task to do.
Dar alegerea cel mai bun salon de păr coafor reale privat este o sarcină dificilă a face.

Interior design of the kitchen is a difficult task, requiring a lot of effort.
Designul interior al bucătăriei este o sarcină dificilă, necesitând mult efort.

This is a difficult task and will require close cooperation with relevant Commission's policy initiatives in this field.
Aceasta reprezintă o sarcină dificilă si va necesita o cooperare strânsă cu inițiativele politice relevante ale Comisiei din acest domeniu.

Choosing a baby's name is a difficult task.
Alegerea numelui unui copil este o sarcină dificilă.

Measuring medical outcome quality is a difficult task since the basic prerequisites for an operation or a treatment are different for each individual.
Masurarea calitatii rezultatelor medicale este o sarcina dificila deoarece conditiile de baza, care influenteaza rezultatul unei operatii sau a unui tratament, sunt diferite la fiecare persoana in parte.

The decision of an apartment question is a difficult task for Russians.
Decizia problemei apartamentului este o sarcină dificilă pentru ruși.

To win the boy's sympathy is a difficult task, since all his hobbies are outside the sphere of girls.
A câștiga compasiunea băiatului este o sarcină dificilă, deoarece toate hobby-urile sale sunt în afara sferei fetelor.

To create a stylish design of a three-room apartment is a difficult task, but feasible.
Pentru a crea un design elegant al unui apartament cu trei camere este o sarcină dificilă, dar fezabilă.

They are available as high electrical power fixture, thus having multiple lamps within the pole is a difficult task.
Ele sunt disponibile ca dispozitiv de alimentare cu energie electrică ridicată, având astfel mai multe lămpi în cadrul polului, este o sarcină dificilă.

For poor people like us to build a house again is a difficult task ut we still went ahead and built a house with courage ut l'm neck-deep in debt.
Pentru oameni saraci ca noi sa construiesti o casa din nou e o treaba grea Dar mergem mai departe si construim o casa cu curaj dar sunt dator pana in gat.

Could I perhaps ask you to take this back and look at some other way whereby we would not sit here for one hour and then not be called because- and I am not complaining, I know it is a difficult task you have- at least then we could be told not to turn up this week, or whatever.
Aş putea să vă rog să găsiţi o altă modalitate prin care să nu stăm aici o oră şi pe urmă să nu fim chemaţi, întrucât- şi nu mă plâng, ştiu că aveţi o sarcină grea- astfel cel puţin am putea fi anunţaţi să nu venim această săptămână, sau orice altceva.

Choosing a gift for the woman he loves is a difficult task for many men.
Alegerea unui cadou pentru femeia pe care o iubește este o sarcină dificilă pentru mulți bărbați.

Don't ignore your comments Sometimes answering to all the comments is a difficult task, meaning, if you have a lot of comments.
Nu ignora comentariile Uneori este o sarcina dificila sa rapsunzi la fiecare comentariu in parte, asta in cazul in care ai o gramada de comentarii.

This can be a difficult task for a creative team.
Aceasta poate fi o sarcina dificila pentru echipa de creatie.

It will be a difficult task.
Va fi o sarcină dificilă.