What is the translation of " IS A GLOBAL PROBLEM " in Romanian?

• este o problemă globală
• este o problemă mondială
• reprezintă o problemă globală
• e o problemă globală

Examples of using Is a global problem in English and their translations into Romanian

This is a global problem.
Este o problemă globală.

Unequal distribution of resources is a global problem.
Distribuirea inegală a resurselor este o problemă globală.

This is a global problem.
Asta e o problemă globală.

Child exploitation in tourism is a global problem.
Exploatarea copiilor în cadrul turismului este o problemă globală.

IUU is a global problem.
INN este o problemă globală.

Current international research indicates that family violence is a global problem.
Cercetări internaţionale actuale arată că violenţa în familie este o problemă globală.

Spam is a global problem.
Pamul este o problemă mondială.

Furthermore, aggressive tax planning by multinational companies is a global problem.
Totodată, planificarea fiscală agresivă practicată de către întreprinderile multinaționale este o problemă globală;

Spam is a global problem.
Spamul este o problemă mondială.

Ultimately only coordinated global action can resolve what is a global problem.
În ultimă instanţă, numai prin coordonarea acţiunilor la nivel global se poate rezolva o problemă globală.

This is a global problem.
Aceasta este o problemă globală.

If the problem is isolated to a certain number of users or is a global problem.
Daca problema este izolata la un anumit numar de utilizatori sau e o problema globala.

So this is a global problem.
Așadar, asta e o problemă globală.

On this point I would like to highlight the situation on children's rights, which is a global problem.
În acest context aş dori să subliniez situaţia drepturilor copilului, care reprezintă o preocupare globală.

That is a global problem, but we have to deal with it.
Aceasta este o problemă globală, dar trebuie să ne ocupăm de ea.

And what we do know, most of that has been carried out in the US, despite the fact that this is a global problem.
Și din ceea ce știm, cele mai multe s-au desfășurat în SUA, în ciuda faptului că e o problemă globală.

This is a global problem and should be dealt with elsewhere.
Aceasta este o problemă globală şi trebuie rezolvată în altă parte.

The first reason is that simply put, people are very uneducated as to what their legal rights were, and I find that this is a global problem.
Primul motiv este că oamenii nu își cunosc drepturile și cred că asta e o problemă globală.

Climate change is a global problem that threatens all of humanity.
Schimbările climatice reprezintă o problemă globală care amenință toată umanitatea.

In today's world, a shock to one systemically important financial market is a global problem and has to be treated accordingly.
În lumea de astăzi, un șoc suferit de o piață financiară de importanță sistemică este o problemă mondială și trebuie abordată corespunzător.

This is a global problem, and it affects thousands of families all over Europe!
Aceasta este o problemă globală şi afectează mii de familii din toată Europa!

It has to be driven home very strongly that global warning is a global problem that needs a global solution with global binding targets.
Trebuie să se înțeleagă foarte bine că încălzirea globală este o problemă globală care are nevoie de o soluție globală cu obiective obligatorii globale.

Mainstream is a global problem, of course, but we have to start dismantling it locally.
Integrarea este o problema globala, desigur, dar trebuie sa incepem oprim local.

Although some areas and countries might experience its impacts on public health or the environment more severely than others, air pollution is a global problem.
Deși unele zone și ţări se pot confrunta cu un impact mai sever al acesteia asupra sănătăţii umane sau a mediului, comparativ cu altele, poluarea atmosferică este o problemă globală.

Weed resistance is a global problem and it is growing over the last few years.
Rezistența buruienilor este o problemă globală și crește în ultimii ani.

(Applause) But I want to be clear: postpartum hemorrhaging-- it's not a Rwanda problem, it's not a developing-world problem-- this is a global problem.
(Aplauze) Dar vreau să fiu clar: hemoragiile post-partum nu sunt o problemă în Rwanda, nu sunt o problemă în țările în dezvoltare, e o problemă globală.

Cancer is a global problem that continues to persist, despite medical advances.
Cancerul este o problemă mondială care continuă să persiste, în ciuda progreselor medicale.

The EU, whose global emissions are just over 10%, cannot combat climate change alone; this is a global problem which requires global action.
UE, ale cărei emisii globale depășesc doar un procent de 10%, nu poate combate schimbările climatice singură; aceasta este o problemă la nivel mondial, care necesită o acțiune pe măsură.

Marine litter is a global problem, and reliable data are hard to collect.
Deşeurile marine reprezintă o problemă globală, iar datele fiabile sunt dificil de colectat.

International abduction by a parent is a global problem affecting several thousand children each year.
Răpirea internațională de către un părinte este o problemă globală care afectează anual câteva mii de copii.