What is the translation of " IS TO CONTRIBUTE TO THE DEVELOPMENT " in Romanian?

• a contribui la dezvoltarea
• în contribuirea la dezvoltarea

Examples of using Is to contribute to the development in English and their translations into Romanian

Mission is to contribute to the development of the national statistical system through.
Misiunea Misiunea constă în contribuirea la dezvoltarea sistemului statistic național prin.

Description: The association was set up in April 2015 and its goal is to contribute to the development of tourism in the area.
Descriere: Asociația a fost înființată în luna aprilie 2015, cu scopul de a contribui la dezvoltarea turismului în zonă.

Our mission is to contribute to the development of a complex approach to patient treatment.
Misiunea noastra este sa contribuim la dezvoltarea unei abordari complexe a tratamentului pacientilor.

DEDIC Center is a non-governmental not-for profit independent organization established in 2012, whose main aim is to contribute to the development of European cultural dialogue, EU values and cultural diplomacy.
Contact Despre noi Centrul DEDIC este o organizaţie neguvernamentală non-profit independentă, înfiinţată în 2012, care are ca scop principal de a contribui la dezvoltarea dialogului cultural, european, a valorilor comunitare şi a diplomaţiei culturale.

Immochan's main role is to contribute to the development of retail and of Auchan- its historical partner.
Principalul partener imobiliar al diviziei comerciale Auchan Principalul rol al Immochan este să contribuie la dezvoltarea comerțului și a companiei Auchan, partenerul său de tradiție.

The Audiovisual Council represents the public interests in the audiovisual area and its mission is to contribute to the development of the audiovisual media services in accordance with the principles of audiovisual communication.
Consiliul Audiovizualului este garant al interesului public în domeniul audiovizualului şi are misiunea de a contribui la dezvoltarea serviciilor media audiovizuale în conformitate cu principiile comunicării audiovizuale.

Its aim is to contribute to the development of an intercultural integration model in urban communities characterised by their diversity.
Obiectivul urmărit este contribuţia la dezvoltarea unui model de integrare culturală în comunităţile urbane al căror specific este diversitatea.

The mission of the Estonian Academy of Music and Theatre is to contribute to the development of a human-centered Estonian society, the spread of a….
Misiunea Academiei Estonice de Muzică și Teatru este de a contribui la dezvoltarea unei societăți estoniene centrate pe om, la răspândirea unei men… Citeste mai mult.

Our mission is to contribute to the development of peace studies in the Republic of Moldova and to promote peace education and culture.
Misiunea noastră este de a contribui la dezvoltarea studiilor de pace în Republica Moldova şi de a promova educaţia şi cultura pentru pace.

Babel Education, our nonprofit association dedicated to community projects in the field of education, was set up. Our mission is to contribute to the development of our community, by setting education and personal development of each individual as a priority.
Misiunea Babel Education, ONG-ul nostru dedicat proiectelor educative, culturale si sociale este de a contribui la dezvoltarea comunitatii noastre, punand educatia si dezvoltarea personala a fiecarui individ, inca din primii ani ai copilariei sale.

Our mission is to contribute to the development of the society by developing projects in the following areas: cultural, educational and social.
Fundaţia are misiunea de a contribui la dezvoltarea societăţii prin elaborarea şi implementarea unor proiecte în domeniul cultural, educaţional şi social.

Partium University The purpose of the university founded with the material and human resources of the“Sulyok István” Reformed College is to contribute to the development of higher education in Hungarian language as an organic part of the educational system for minorities in Romania.
Scopul universităţii fondate pe resursele materiale şi umane ale Institutului Superior Reformat„Sulyok István” este de a contribui la dezvoltarea învăţământului superior în limba maghiară, ca parte organică a sistemului de învăţământ pentru minorităţi din România, şi de a asigura comunităţii maghiare din România specialişti cu pregătire superioară, competitivi în ţară şi în străinătate, în cadrul unui sistem de învăţământ în limbă maternă.

Mission is to contribute to the development of an adequate cultural, economic and social environment within the process of Republic of Moldova's European integration.
Este de a contribui la dezvoltarea unui mediu cultural, economic și social adecvat in cadrul procesului de integrare europeană a Republicii Moldova.

The main purpose of the JTI in the field of nanoelectronics, known as ENIAC, is to contribute to the development of key competences for nanoelectronics in order to strengthen European competitiveness.
Obiectivul general al iniţiativei tehnologice comune privind nanoelectronica şi denumită ENIAC este de a contribui la dezvoltarea competenţelor esenţiale pentru nanoelectronică, în vederea consolidării competitivităţii europene.

Their role is to contribute to the development of a single rulebook for financial regulation in Europe, solve cross-border problems, prevent the build-up of risks, and help restore confidence.
Rolul lor este să contribuie la dezvoltarea unui set unic de norme în domeniul reglementării financiare în Europa, să soluționeze probleme transfrontaliere, să prevină acumularea riscurilor și să ajute la restabilirea unui climat de încredere.

The Civic Coalition for Free and Fair Elections is a permanent, voluntary entity, comprised of civil society organizations from Moldova, whose aim is to contribute to the development of democracy in Moldova, through advocacy and implementation of free and fair elections according to the standards of ODIHR(OSCE), the European Council and its specialized affiliated institutions.
Coaliţia Civică pentru Alegeri Libere şi Corecte este o entitate permanentă, benevolă, constituită din organizații obștești din Republica Moldova. Misiunea Coaliţiei este de a contribui la dezvoltarea democraţiei în Republica Moldova prin promovarea și desfăşurarea alegerilor libere şi corecte în conformitate cu standardele ODIHR(OSCE), ale Consiliului Europei și a instituțiilor specializate afiliate acestuia.

Our mission is to contribute to the development of human resources in multi-brand automotive services in Romania by developing specialization courses that meet the specific training needs identified by our experts.
Misiunea noastra este aceea de a contribui la dezvoltarea resurselor umane din service-urile auto multi brand din Romania, prin dezvoltarea de cursuri de specializare care sa raspunda nevoilor specifice de formare identificate de expertii nostri.

Mission The role of the Division is to contribute to the development of the national statistical system.
Misiunea Rolul Direcției constă în contribuirea la dezvoltarea sistemului statistic național prin.

Company's philosophy is to contribute to the development of its employees, so that they could expand their skills, to offer them opportunities to advance in their careers, for a professional and personal development..
Filosofia companiei este să contribuie la dezvoltarea angajaţilor săi, pentru ca ei să-şi extindă setul de abilităţi, să le ofere oportunităţi pentru a progresa în carieră, pentru dezvoltare profesională şi personală.

The mission of the Assistance Center for NGOs is to contribute to the development of the democracy in Romania by strengthening the non-profit sector….
Misiunea CENTRAS este să contribuie la dezvoltarea democraţiei în România prin întărirea sectorului neguvernamental.

Our purpose is to contribute to the development of the regions in the Eastern-Central Europe by supporting the local administrations so that they make up for the existing gap in relation to the countries of the Western Europe.
Scopul nostru este să contribuim la dezvoltarea regiunilor din Europa est-centrală prin sprijinirea administraţiilor locale astfel încât acestea să recupereze din decalajul existent faţă de ţările Europei occidentale.

Rotary Clubs are an active part of the Civil Society and their aim is to contribute to the development and progress of the country by means of the high quality of their members and the role model they play.
Cluburile Rotary sunt o parte activă a societăţii civile, dorind ca, prin calitatea membrilor și puterea exemplului, să contribuie la dezvoltarea și progresul țării.

Company's philosophy is to contribute to the development of its employees, so that they could expand their skills, to offer them opportunities to advance in their careers, for a professional and personal development..
Filosofia companiei este să contribuie la dezvoltarea angajaţilor săi, pentru ca ei să-şi extindă setul de abilităţi, să le ofere oportunităţi pentru a progresa în carieră, pentru dezvoltare profesională şi personală. Suntem convinşi că succesul nostru depinde de talentul și rezultatele angajaților noştri.

The general objective of the initiative is to contribute to the development of quality education by encouraging cooperation between Member States and by supporting their action.
Obiectivul general al inițiativei îl constituie contribuția la elaborarea unui învățământ de calitate prin încurajarea cooperării între statele membre și prin sprijinirea acțiunilor acestora.

Mission The role of the Division is to contribute to the development of the national statistical system by developing and implementing policies and providing users with statistical data and quality and timely information on the labor market situation of the country.
Misiunea Rolul Direcției constă în contribuirea la dezvoltarea sistemului statistic național prin elaborarea și implimentarea politicilor și asigurarea utilizatorilor cu date și informații statistice de calitate și la timp cu privire la situația pe piața muncii a țării.

In writing.-(PT) The objective of the European Training Foundation(ETF) is to contribute to the development of professional training systems, by strengthening cooperation regarding professional training and ensuring the coordination of aid.
În scris.-(PT) Obiectivul Fundației Europene de Formare(ETF) este de a contribui la dezvoltarea sistemelor de formare profesională prin consolidarea cooperării cu privire la formarea profesională și prin asigurarea coordonării ajutorului.

The Project aims is to contribute to the development of local civil society in the Republic of Moldova that promotes and monitors the transparency and accountability of public institutions, including in the implementation of the Moldova-EU Association Agreement.
Scopul Proiectului este de a contribui la dezvoltarea societății civile de nivel local din Republica Moldova care promovează și monitorizează transparența și responsabilitatea instituțiilor publice, inclusiv în implementarea Acordului de Asociere RM-UE. Acest proiect este realizat cu sprijinul financiar al Uniunii Europene.

AID is a Romanian non-governmental organization whose main purpose is to contribute to the development of democracy in Romania by promoting democratic values, strengthening the democratic institutions and supporting a new generation of leaders.
Asociatia pentru Implementarea Democratiei Asociatia pentru Implementarea Democratiei este o organizatie neguvernamentala din Romania a carei misiune este de a contribui la dezvoltarea democratiei in Romania prin promovarea valorilor democratice, intarirea institutiilor democratice.

Department mission is to contribute to the development of cooperation with international organizations, drafting projects, programs, plans, arrangements and grounding materials of the cooperation actions and international cooperation within technical assistance projects in the field of improvement of official statistics of Moldova.
Secţia colaborare internaţională și integrare europeană Misiunea Misiunea Secţiei constă în contribuirea la dezvoltarea colaborării cu organismele internaţionale, elaborarea proiectelor, programelor, planurilor, acordurilor şi materialelor de fundamentare a acţiunilor de colaborare şi cooperare internaţională în cadrul proiectelor de asistenţă tehnică în domeniul perfecţionării statisticii oficiale a Republicii Moldova.

The mission of the EUISS is to contribute to the development of the CFSP and, in particular, of the common security and defence policy.
Misiune Misiunea ISSUE este de a contribui la dezvoltarea PESC şi, în special, a politicii de securitate şi apărare comună.