What is the translation of " KNOWLEDGE DEVELOPMENT " in Romanian?

• dezvoltarea cunoștințelor
• dezvoltarea cunoaşterii
• dezvoltarea cunoasterii

Examples of using Knowledge development in English and their translations into Romanian

Knowledge development(analysis).
Dezvoltarea de cunoștințe(analiză).

Learning and Knowledge Development.
Învățarea și dezvoltarea cunoștințelor.

Knowledge Development( online, independent study or in a classroom) to understand basic principles of scuba diving.
Dezvoltarea cunoștințelor(on-line, studiu independent, sau într-o sală de clasă) pentru a înțelege principiile de bază ale scufundări.

So you can understand your knowledge development.
Astfel încât să puteți înțelege dezvoltarea ta de cunoștințe.

Accelerating knowledge development, technology transfer and uptake;
Accelera dezvoltarea cunoștințelor, transferul și utilizarea tehnologiei;

There was also an” unscientific” explanation of the knowledge development of meridians and points.
Exista şi o explicaţie“neştiinţifica” a dezvoltării cunoaşterii meridianelor şi punctelor.

Libraries and information services are integral part of the knowledge system, these organizations being one of the forms that contribute to knowledge development.
Structurile infodocumentare constituie o parte integrantă a sistemului cunoaşterii, aceste organizaţii constituind una din formele care contribuie la dezvoltarea cunoaşterii.

Knowledge development in the field of primary and secondary mineral resources in compliance with the principle of sustainable development and health protection-“DERMIN” contract 25N/ 2016.
Dezvoltarea cunoaşterii în domeniul resurselor minerale primare și secundare cu respectarea principiului dezvoltării durabile şi protecţiei sănătății-”DERMIN” contract 25N/ 2016.

Contribute to environmental and human friendly way of transformation of offices and enhance skill and knowledge development of employees.
Proiectul contribuie la transfomarea birourilor în locuri mai mediu-prietenoase și umane, și la sporirea calificării și dezvoltării cunoștințelor angajaților.

Knowledge Development(online, independent study or in a classroom) to understand basic principles of scuba diving- just the first three of five sections of the Open Water Diver course.
Dezvoltarea cunoștințelor(on-line, studiu independent, sau într-o sală de clasă) pentru a înțelege principiile de bază ale scufundări- doar primele trei din cele cinci secțiuni ale cursului Open Water Diver.

However, taken in the broad view, there is a distinct overlap with these two notions when the nature of knowledge development is taken into account.
Cu toate acestea, luate în vedere de ansamblu, nu există o suprapunere distincte, cu aceste două noțiuni atunci când natura dezvoltării cunoașterii este luată în considerare.

Education, information and knowledge development training programs on adaptation to climate change and their effects on vulnerable sectors and developing a training module for students and a post graduate course.
Educarea, informarea si dezvoltarea cunostintelor prin programe de instruire cu privire la adaptarea la schimbari climatice si efectele acestora asupra sectoarelor vulnerabile si elaborarea unui modul de instruire pentru studenti si a unui curs post universitar.

Along with Coface, a company with wide international recognition, we hope to contribute to the knowledge development and the training of human resources specialized in corporate risk assessment.
Alaturi de Coface, companie cu larga recunoastere internationala, speram sa contribuim la dezvoltarea cunoasterii si la formarea resurselor umane inalt specializate in domeniul riscului.

Possible examples of preparatory work are pre-reading, literature reviews, concept development, and successful completion of short courses aimed at skills and/or knowledge development.
Exemple posibile de lucrări pregătitoare sunt lectură prealabilă, recenzii de literatură, elaborarea conceptelor și finalizarea cu succes a cursurilor scurte care vizează dezvoltarea abilităților și/ sau a cunoștințelor.

It supports national customs and law enforcement agencies through information sharing, knowledge development, joint planning and common action in the field of trans-border crime.
Acesta sprijină autoritățile vamale naționale și agențiile de aplicare a legii prin schimb de informații, dezvoltarea cunoștințelor, planificarea în comun și acțiuni comune în domeniul criminalității transfrontaliere.

The European Economic and Social Committee is in full agreement with the Commission's communication, whose underlying principles highlight the strategic role of an effective European Research Area when regarding economic competitiveness and knowledge development.
Comitetul Economic şi Social European este întru totul de acord cu comunicarea Comisiei, în care sunt expuse liniile mari de importanţă strategică ale unei realizări eficiente a Spaţiului european al cercetării şi efectele asupra competitivităţii economice şi dezvoltării cunoştinţelor.

At the European level only few such complex research structures, able to meet the most exigent requests concerning the knowledge development and its transfer to the society and policy makers exist.
La nivel european exista putine astfel de structuri complexe de cercetare, care sa raspunda celor mai exigente cerinte privind dezvoltarea cunoasterii si transferul sau catre societate si factorii de decizie.

The EEA provides knowledge development support on'soft' technologies, mainly comprising information on methods, systems and best practices to deal more systematically with the environmental issues in organisations, for example the eco-management and audit scheme(EMAS).
AEM asigură sprijin pentru dezvoltarea cunoştinţelor privind tehnologiile„soft”, care constă, în principal, în informaţii referitoare la metode, sisteme şi cele mai bune practici în vederea tratării mai sistematice a problemelor de mediu în cadrul organizaţiilor, de exemplu sistemul de management ecologic şi de audit(EMAS).

An interaction between higher education and companies usually add a lot to research, transfer of knowledge, development of transferable skills as well as the development of ideas.
Interacțiunea între învățământul superior și întreprinderi furnizează, de obicei, contribuții substanțiale la cercetare, transferul de cunoștințe, dezvoltarea de competențe transferabile și dezvoltarea ideilor.

Applications made for multi-touch and Augmented Reality technologies support the collaboration between students and teachers, engage students in group activities, motivate them to experiment, making the transition from retention based learning to the one based on discovery and knowledge development.
Aplicaţiile realizate pentru tehnologiile de tip Multitouch şi Augmented Reality sprijină colaborarea între elevi şi profesori, angajează elevii în activităţi de grup, îi motivează să experimenteze, făcând trecerea de la învăţarea bazată pe memorare la cea bazată pe descoperire şi construire a cunoaşterii.

Should participate actively in the activities performed by the traineeship partner only if they are for specialization and knowledge development purposes, but only after conducting the training on occupational health and safety according to the laws in force relating to the specific activities carried on;
Să participe activ la activităţile desfăşurate de partenerul de practică, doar dacă acestea sunt în interesul specializării, al dezvoltării cunoaşterii, dar numai după efectuarea de către acesta a instructajelor privind securitatea şi sănătatea în muncă, conform legislaţiei în vigoare, specifice activităţii desfăşurate;

GMF works with more than 50 partners on both continents to support the program, which includes 6 months of training and 24 days of“travel exchange”. It is an accelerated program in knowledge development and relationship building.
GMF lucrează cu mai mult de 50 de parteneri de pe ambele continente pentru a susține programul, ce include 6 luni de pregătire și 24 de zile de călătorie în regim“travel exchange”, călătorie care constituie în sine un program accelerat de dezvoltare de cunoștințe și construire de relații.

Furthermore, IFA intends- in collaboration with the institutes on Magurele as well as those from abroad and in the country- to fit out a Centre for Knowledge Development in Physics(a museum-laboratory of physics) with a view to attracting the young to this field of research and popularizing the great achievements in physics.
IFA intentioneaza de asemenea, in colaborare cu institutiile de specialitate de pe Platforma Magurele(dar si cu alte institutii din tara si din strainatate) sa amenajeze un Centru pentru Dezvoltarea Cunoasterii in Fizica(un fel de muzeu-laborator al fizicii) destinat atragerii tinerilor catre domeniu si popularizarii marilor realizari in fizica.

For example, observatories for environmental sciences, data banks in genomics and data bases in social science, imaging systems or clean rooms for nano-electronics, irradiation facilities for materials research or super-computers, are essential tools for knowledge development.
De exemplu, observatoarele pentru științele mediului, băncile de date în genomică și bazele de date pentru științele sociale, sistemele de imagerie sau camerele curate pentru nanotehnologii, instalațiile de iradiere pentru cercetarea în domeniul materialelor sau supercomputerele sunt instrumente esențiale pentru dezvoltarea cunoașterii.

Over the time the staff of the research station has provided the needed support for knowledge development for generations of master and PhD students attending environmental education programs for the Faculty of Biology of the Bucharest University.
De-a lungul timpului, personalul de cercetare al Stațiunii, împreuna cu personalul Departamentului de Ecologie Sistemică și cel al Centrului de cercetări în Ecologie Sistemică și Sustenabilitate a oferit suportul necesar pentru dezvoltarea de cunoștințe pentru generații de masteranzi și doctoranzi care au frecventat și frecventează programele de ecologie în cadrul Facultății de Biologie ale Universității din București.

As an international centre of expertise, we work with relevant stakeholder groups to promote and facilitate cooperation, knowledge development and exchanges of experience in our field.
Ca centru internațional de expertiză, colaborăm cu grupurile relevante de părți interesate pentru a promova și facilita cooperarea, dezvoltarea cunoștințelor și schimburile de experiență în domeniu. Este vorba, printre altele, de.

Recent times offer are often widely ignored many experiences, both good and bad, from which we can learn and so respond more quickly and more systematically to the challenges we face(for example, through multiple crisis management, climate negotiations, eco-innovations, information technologies, or global knowledge developments).
Recente oferă multe experienţe, şi bune şi rele, din care putem învăţa şi răspunde aşadar mai repede şi mai sistematic la provocările cu care ne confruntăm(de exemplu, prin multiple gestionări de crize, negocieri privind schimbările climatice, eco-inovaţii, tehnologii informatice, sau dezvoltări globale de cunoştinţe).

It becomes clear that through standardization it was enhanced a way of characterizing and measuring phenomena, an engine for science and technology that get the control over the dynamics knowledge development, boosting all the other domains of social and economical life.
Și perfecționată o modalitate de caracterizare și de măsurare a unui fenomen știința și tehnologia preia controlul asupra dinamicii dezvoltării cunoașterii impulsionând toate celelalte domenii ale vieții sociale și economice.

Objective 1: Knowledges development of human resources from non-governmantal organizations for collaboration with public authorities institutions and creation of pressure groups able to participate in the elaboration of legislative proposals with impact on environmental protection.
Obiectivul 1: Dezvoltarea cunoștințelor membrilor organizațiilor neguvernamentale în scopul colaborării cu instituțiile autorităților publice și crearea de grupuri de presiune capabile să participe la elaborarea de propuneri legislative cu impact asupra protecției mediului.

Knowledge Human Development Authority.
Autoritatea Dezvoltare Cunoștințelor Umane.