What is the translation of " KNOWLEDGE DEVELOPMENT " in Russian?

• развитие знаний
• развития знаний

Examples of using Knowledge development in English and their translations into Russian

Knowledge Development Box.
История развития бокса.

Supporting knowledge development;
Содействие генерированию знаний;

Knowledge development and sharing 12- 18 5.
Генерирование знаний и обмен ими 12- 18 6.

APCICT online: Advancing knowledge development and sharing;
АТЦИКТ в режиме онлайн: совершенствование процесса накопления знаний и обмена ими;

Knowledge development provides a basis for the exchange of ideas and experiences between peers.
Разработка знаний обеспечивает основу для обмена идеями и опытом в среде участников сети.

Research and development and strategic technology or knowledge development.
Исследования и разработки и стратегическое развитие технологий и знаний.

Our focus is on knowledge development, especially among youth.
Наше внимание сосредоточено на развитии знаний, особенно среди молодежи.

Sub-programme 2.4: PFM knowledge hub This sub-programme will include knowledge development and exchange activities.
Подпрограмма 2. 4: Центр знаний в области УГФ Эта подпрограмма будет включать в себя деятельность по разработке продуктов знаний и обмену ими.

The idea of knowledge development as an important element of governance is certainly not new.
Идея о том, что развитие знаний является важным элементом управления, отнюдь не нова.

CABRI has developed a number of products which includes knowledge development and training as outlined in the slide below.
CABRI разработала ряд продуктов, которые включают развитие знаний и обучение, как схематично представлено на приведенном ниже слайде.

Long-term knowledge development and support of important national R.& D. bodies.
Долгосрочное развитие знаний и оказание поддержки важным национальным органам, работающим в области НИОКР.

Dear future instructor, please by all means, never use adult beverages as contact object for your knowledge development presentations!
Уважаемый будущий инструктор, пожалуйста, всеми средствами, никогда не используй взрослые напитки в качестве контактного объекта для презентации развития знаний!

Knowledge development' and exchange is central to every aspect of the network's work.
Развитие знаний» и обмен знаниями являются самыми важными для каждого аспекта работы сети.

CSOs respond to the challenges and provide support to those socially excluded, promote knowledge development, awareness raising, protect the constitutional rights of citizens.
ОГО реагируют на проблемы и оказывают поддержку социально исключенным, содействуют развитию знаний, информированности, защищают конституционные права граждан.

Knowledge development: Has the individual actively developed his/her own knowledge and skills?
Развитие знаний: активно ли отдельный сотрудник развивает свои знания и навыки?

They are supposed to be updated through a continuing participatory process on the basis of lessons learned from field action and according to knowledge development.
Предполагается, что они должны обновляться в рамках непрерывного процесса участия населения на основе опыта, накопленного при осуществлении действий на местах, а также с учетом развития знаний.

This is done mostly through knowledge development, establishment of dialogue mechanisms and organiza on of advocacy events.
Главным образом это осуществляется за счет развития знаний, создания площадок для диалога и организации различных информационных мероприятий.

While we fully agree that technology development and transfer play a key role, the strong relationship between scientific research and knowledge, development and innovative technologies is often neglected.
Полностью признавая ключевую роль разработки и передачи технологий, мы часто пренебрегаем тесной взаимосвязью между научными исследованиями и знаниями, развитием и инновационными технологиями.

The fee covers your knowledge development training and gives you unlimited access to an electronic version of the PADI Open Water Diver Manual course textbook.
В стоимость входит тренировки развития знаний и неограниченный доступ к электронной версии Руководства PADI Open Water Diver курс учебника.

This is part of a broader organization-wide process to strengthen learning and which has resulted in the creation of the programme knowledge network, an electronic tool to facilitate group working, information sharing and knowledge development; and which includes the evaluation network.
Это мероприятие является частью более широкого общеорганизационного процесса более активного усвоения опыта, благодаря которому была создана сеть данных об осуществлении программ- электронное средство содействия коллективной работе, обмену информацией и развитию знаний и который включает систему оценки.

Knowledge development The Netherlands is also investing in knowledge development.“We like to give other countries the opportunity to take a look at our operations?
Нидерланды инвестируют и в развитие знаний.« Мы предоставляем странам возможность заглянуть к нам на кухню: как мы это делаем?

Info-Age Statistical System is a pre-requisite for measuring information age parameters: Information Society, Knowledge Society, Information Economy, Knowledge Development including developing any index in time series et cetera.
Vi наличие статистической системы, отвечающей требованиям информационной эпохи, является одним из предварительных условий для измерения составляющих информационной эпохи: информационного общества, основанного на знаниях общества, информационной экономики, основанной на знаниях развития, включая разработку любых индексов в виде рядов динамики, и т. д.

Some knowledge development sections are available online through PADI eLearning, before you complete the remainder of your course with your PADI Professional.
Некоторые разделы развития знания доступны в онлайновом режиме через PADI E- learning, прежде чем завершить оставшуюся часть курса с вашим PADI Профессионалом.

Data collation activity on informatization process, knowledge utilization and acculturation and knowledge development and value creation or value-adding aspects to products and services, as required from stage three to five in the value chain is very limited.
Деятельность по обобщению данных о процессе информатизации, использовании знаний и привитии культуры знаний, а также о разработке знаний и создании полезностей или аспектах повышения полезности продуктов и услуг, необходимых для описания стадий 3- 5 цепочки создания полезностей, носит весьма ограниченный характер.

CABRI's approach has five main elements which target different levels of stakeholders within the member countries and beyond, namely(i) policy dialogues;(ii) support to country practices;(iii) training;(iv) advocacy and a common voice; and(v) knowledge development and exchange.
Подход CABRI состоит из пяти основных элементов, направленных на различные уровни заинтересованных сторон как в странах- участницах, так и за их пределами, а именно:( i) диалоги на политическом уровне;( ii) поддержка практических методов, реализуемых в странах;( iii) обучение;( iv) защита интересов и выражение общего мнения" единым голосом" и( v) развитие знаний и обмен ими.

The Learning and Knowledge Development Facility(LKDF) is a platform managed by UNIDO on behalf of Sida that promotes industrial skills development among young people in emerging economies.
ЮНИДО осуществляет от имени СИДА управление Центром обучения и развития знаний( ЦОРЗ), представляющим собой платформу, помогающую молодежи из стран с формирующейся экономикой развивать производственные навыки.

Finally, one country asserted that the Global Partnership for Development must address key areas for global collective action, including management of migration, global health and global environmental challenges, access to knowledge, development and transfer of technologies, and easing of trade barriers.
И наконец, одна из стран заявила, что глобальному партнерству в целях развития следует обратить внимание на такие важнейшие области, требующие коллективных действий на глобальном уровне, как управление миграционными потоками, глобальные проблемы в области охраны здоровья человека и охраны окружающей среды, доступ к знаниям, разработка и передача технологий и снижение барьеров в торговле.

Technology transfer and knowledge development in support of innovation in EE water management and SLM in agriculture The first project component is designed to achieve three targeted outcomes.
КОМПОНЕНТ 1 Передача технологий и развитие знаний в поддержку инноваций в ЭЭ управлении водным хозяйством и УУЗР в сельском хозяйстве Первый компонент проекта разработан для достижения трех основных целевых результатов.

The Programme provided advisory assistance and financial support to IAA and to the National Space Research and Development Agency(NASRDA) of Nigeria for organizing the third IAA African Regional Conference, which was held in Abuja from 24 to 26 November 2009. The event was entitled"Space for Africa: Joint Participation, Knowledge Development and Sharing.
Программа оказала консультативную помощь и финансовую поддержку МАА и Национальному агентству космических исследований и разработок( НАСРДА) Нигерии в деле организации третьей Африканской региональной конференции МАА, которая была посвящена теме" Космос для Африки: совместное участие, развитие знаний и обмен ими" и проведена в Абудже 2426 ноября 2009 года.

Referring to the number of requests, the priority areas for knowledge development are Sustainable land management, Desertification and land degradation, Climate change, and Agriculture and food security.
Судя по количеству запросов, приоритетными областями для развития знаний являются устойчивое управление земельными ресурсами, опустынивание и деградация земель, изменение климата и сельское хозяйство и продовольственная безопасность.