What is the translation of " KNOWLEDGE DEVELOPMENT " in Slovenian?

• razvoja znanja
• razvoj znanja

Examples of using Knowledge development in English and their translations into Slovenian

Research/knowledge development.
Razvoj raziskovanja/znanja.

Knowledge development should be a priority.
Posredovanje znanja mora biti prioriteta.

VEDOMA, the institution for knowledge development and entrepreneurship.
VEDOMA, Zavod za razvoj znanja in podjetništva.

Through these activities, the CENILS network is implementing joint strategies and action plans aimed at strengthening human resources and knowledge development.
S temi dejavnostmi mreža CENILS izvaja skupne strategije in načrte ukrepanja za krepitev razvoja človeških virov in znanja.

Accelerating knowledge development, technology transfer and uptake;
Pospeševanje razvoja znanja ter prenosa in uporabe tehnologij;

We shall fulfil our vision through in-house knowledge, development and work excellence.
Zastavljeno vizijo bomo uresničevali s pomočjo lastnega znanja, razvoja in kakovostnega dela.

Our experience, knowledge, development power and adaptability allow us to successfully fulfill the expectations of our clients.
Izkušnje, znanje, razvojna energija in prilagodljivost nam zagotavljajo uspešno izpolnjevanje pričakovanj naših partnerjev.

The company Pinta Abdichtung certainly has all these competences, knowledge, development, products with the necessary certificates and guarantees.
Podjetje Pinta Abdichtung zagotovo ima vse te kompetence, znanje, razvoj, proizvode s potrebnimi preizkusi in garancije.

Our experience, knowledge development and flexibility ensure effective compliance with the requirements and tasks taken by our partners.
Naše izkušnje, znanje, razvoj in prilagodljivost zagotavljajo uspešno izpolnjevanje zahtev in nalog, ki jih prevzamemo od naših partnerjev.

It supports national customs and law enforcement agencies through information sharing, knowledge development, joint planning and common action in the field of trans-border crime.
Z izmenjavo informacij, razvojem znanja, skupnim načrtovanjem in skupnim delovanjem na področju čezmejnega kriminala podpira nacionalne carinske organe in organe pregona.

EUR 2.5 million is to be allocated to 14 pilot projects in the framework of the‘Regions of knowledge'(Know-REF) initiative which encourages local players to draw up regional knowledge development models.
Milijona evrov bodo namenili 14 pilotskim projektom v okviru pobude«Regije znanja»(KnowREG), ki lokalne akterje spodbuja k izdelavi regionalnih modelov razvoja znanja.

Cirtuo packaged decades of procurement knowledge development in a simple web-tool that is convenient to use at affordable prices.
Cirtuo je poenotil desetletja razvoja znanj o nabavi v enostavnem in intuitivnom spletnem orodju.

As a part of one of the biggest global pharmaceutical companies our employees have the chance to develop their careers internationally. We also invest sustainably in the training and knowledge development of our associates.
Kot del ene največjih svetovnih farmacevtskih družb našim zaposlenim omogočamo razvoj kariere v mednarodnem prostoru, veliko vlagamo v njihov osebni in profesionalni razvoj.

Basic knowledge, developments of new equipment, materials and design tools are cross-cutting many applications, are difficult to protect, create many knowledge spillovers and are to be considered as"public good".
Osnovno znanje, razvoj nove opreme, snovi in orodja za oblikovanje vključujejo veliko področij uporabe, težko jih je zaščititi, ustvarjajo veliko prelivanja znanja in štejejo za„javno dobro“.

A new integrated approach will be taken which links all transport modes, addresses the socio-economic and technological dimensions of research and knowledge development, and encapsulates both innovation and the policy framework.
Upošteval se bo nov celosten pristop, ki povezuje vse načine prevoza, obravnava socialno-ekonomsko in tehnološko razsežnost raziskav in razvoja znanja ter vključuje tako inovativnost kot tudi politični okvir.

Business excellence, more than 135 years experience on the global market, investments in knowledge, development, equipment, automation and innovation are a guarantee for our customers that we are providing safe, high quality abrasives and meet the expectations of even the most demanding customers.
Odličnost v poslovanju, več kot 135 let izkušenj, vlaganja v znanje, razvoj, opremo, avtomatizacijo in inovativnost so garancija kupcem, da zagotavljamo varna in visokokakovostna brusna orodja, s katerimi izpolnjujemo tudi najbolj zahtevna pričakovanja.

We are a non profit organisation for project management, transfer of the project results, and implementation in projects for innovation in knowledge development using new technologies applications.
Je neprofitna organizacija, ki se ukvarja s projektnim managementom, prenosom rezultatov projektov in njihovo implementacijo v projekte, ki spodbujajo razvoj inovativnih znanj, pri tem si pomaga z novimi tehnološkimi aplikacijami.

The EEA provides knowledge development support on'soft' technologies, mainly comprising information on methods, systems and best practices to deal more systematically with the environmental issues in organisations, for example the eco-management and audit scheme(EMAS).
Agencija EEA zagotavlja podporo v zvezi z razvojem znanja za„mehke“ tehnologije, kar vključuje predvsem informacije o načinih, sistemih in najboljših praksah za bolj sistematično obravnavo okoljskih vprašanj v organizacijah, na primer sistem Skupnosti za okoljsko ravnanje in presojo(EMAS).

The European Economic and Social Committee is in full agreement with the Commission's communication, whose underlying principles highlight the strategic role of an effective European Research Area when regarding economic competitiveness and knowledge development.
Evropski ekonomsko-socialni odbor se popolnoma strinja z načeli sporočila Komisije, ki glede gospodarske konkurenčnosti in razvoja znanja poudarjajo strateško vlogo učinkovitega Evropskega raziskovalnega prostora.

They will also agree to participate in the communication of common content, use of common communication tools, knowledge development and exchange of experiences at conferences, round tables in symposiums on topics related to the main activity areas of the two partners.
Prav tako bosta sodelovali pri komuniciranju skupnih vsebin, pripravi skupnih orodij za komunikacijo, kapitalizacijo in razvoj znanja ter pri izmenjavi izkušenj na konferencah, okroglih mizah in simpozijih o temah, ki se nanašajo na glavna področja dejavnosti obeh partneric.

They expect prosperity, jobs and a sustainable, innovative social market economy by 2020, as well as specific proposals for strong SMEs and an open European single market, including in the field of capital and knowledge development.
Do leta 2020 pričakujejo napredek, delovna mesta in trajnostno, inovativno socialno tržno gospodarstvo, pa tudi posebne predloge za močna mala in srednje velika podjetja ter odprt evropski enotni trg, vključno na področju kapitala in razvoja znanja.

Business excellence, more than 135 years experience on the global market, investments in knowledge, development, equipment, automation and innovation are a guarantee for our customers that we are providing safe, high quality abrasives and meet the expectations of even the most demanding customers.
Odličnost v poslovanju, več kot 135 let izkušenj na globalnem trgu, vlaganje v znanje, razvoj, opremo, avtomatizacijo in inovativnost so garancija kupcem, da zagotavljamo varna in visokokakovostna brusna orodja, s katerimi izpolnjujemo pričakovanja tudi najbolj zahtevnih kupcev.

Printing machine manufacturing factory, on the other hand, technical personnel, not only good at}{press printing process equipment design and production skills, but also should master printing process knowledge, the combination of the better, the more fine printing technology knowledge, development of new technologies, new products developed the better.
Tiskanje stroj proizvodne tovarne, nasprotno, tehnično osebje, ne samo dobro}{pritisnite tiskanje opreme projektivnih in proizvodnih sposobnosti procesa, ampak tudi mojster tiskanje obdela znanja, kombinacija boljše, bolj lep tiskanje tehnologije znanja, razvoj novih tehnologij, novih proizvodov razvili boljše.

Research and knowledge development innovation, as well as education and training can contribute to achieving the goals set in the Blue Growth agenda.11 The EU's Seventh Framework Programme for Research and Development(FP7), and in particular, its security research theme, already yielded extensive results.
Raziskave in inovacije na področju razvoja znanja ter izobraževanje in usposabljanje lahko prispevajo k uresničevanju ciljev strategije Modra rast.11 Sedmi okvirni program EU za raziskovanje in razvoj(7. OP), zlasti pa njegovo področje varnostnih raziskav, je že dal obsežne rezultate.

By moving into new premises at a single location the UL FCCT has created the conditions necessary to carry out integral interdisciplinary research in basic knowledge development, and for collaborating with the chemical and pharmaceutical industry in Slovenia and beyond in solving applied problems.
UL FKKT je s preselitvijo v nove prostore na eni lokaciji ustvarila pogoje za integralno interdisciplinarno raziskovalno delo za potrebe razvoja bazičnih znanj kot tudi za sodelovanje s kemijsko ter farmacevtsko industrijo v Sloveniji in širše pri reševanju aplikativnih problemov.

With modern research infrastructure, we can contribute to Slovenia's competitive integration in R&D in the field of renewable materials, and support global development trends of the circular bio-economy, thus contributing to the competitiveness of the Slovenian research for knowledge development in this perspective field.
S sodobno raziskovalno infrastrukturo bomo doprinesli h konkurenčnemu vključevanju Slovenije v raziskave in razvoj na področjih obnovljivih materialov, se z našim delom vključevali v globalne razvojne trende krožnega biogospodarstva in s tem prispevali h konkurenčnosti slovenskega raziskovalnega prostora za razvoj znanja na tem perspektivnem področju.

Its mission is to provide a concentration of technologies, knowledge and other competences, as well as an environment for their development and systematic use in the entire knowledge development chain, including the pre-integration of prototypes, which form the base for the development of new, globally competitive and marketable products, services, solutions and processes.
Je zagotavljanje koncentracije tehnologij, znanj in drugih kompetenc ter poslovnega okolja za njihov razvoj in sistemsko uporabo v celotni verigi razvoja znanj, vključno s predintegracijo prototipov, ki so osnova za oblikovanje inovativnih, globalno konkurenčnih in tržno zanimivih izdelkov, storitev ter rešitev in procesov v visoko tehnoloških podjetjih.

The evaluation also underpins that demand from the cultural sector for this type of EU support may remain considerably high, if not further increase, over the coming few years and that the programme contributes to content and knowledge development which are essential for future sustainable growth and jobs and new, creative and innovative developments..
Ocena tudi kaže, da lahko v prihodnjih letih povpraševanje za to vrsto podpore EU v kulturnem sektorju ostane precej veliko oziroma se lahko še poveča ter da program prispeva k vsebini in razvoju znanja, ki sta bistvenega pomena za prihodnjo trajnostno rast in delovna mesta ter nove, ustvarjalne in inovativne razvojne dogodke.

Is to provide a concentration of technologies, knowledge and other competencies as well as the business environment for their development and systemic use throughout the knowledge development chain, including the pre-integration of prototypes which are the basis for creating innovative and globally competitive marketable products, services, solutions and processes by high-tech companies.
Je zagotavljanje koncentracije tehnologij, znanj in drugih kompetenc ter poslovnega okolja za njihov razvoj in sistemsko uporabo v celotni verigi razvoja znanj, vključno s predintegracijo prototipov, ki so osnova za oblikovanje inovativnih, globalno konkurenčnih in tržno zanimivih izdelkov, storitev ter rešitev in procesov v visoko tehnoloških podjetjih.

Her presentresearch interests include the following issues: institutional and non/institutional(cultural, societal) mechanisms of women's exclusion with specialemphasis on misogyny, exploration of the connection between knowledge, development and gender politics in the transition countriesand, finally, thereconciliation process and the positive historyof the Balkans.
Na področju raziskovanja se še posebej zanima za institucionalnein neinstitucionalne(kulturne, družbene) mehanizme izključevanja žensk sposebnim poudarkom na mizoginiji, preučevanju povezave med znanjem, razvojem in politiko do spolov v državah v prehodu, pa tudi za proces spravein pozitivno zgodovino balkanskega polotoka.