Examples of using Knowledge gained in English and their translations into Romanian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Knowledge gained and developed.
Dobândirea şi dezvoltarea cunoştinţelor.
All that remains is the knowledge gained.
Tot ce rămâne este cunoaşterea câştigată.
Knowledge gained in the programme.
Cunoștințe acumulate pe parcursul programului.
We put into practice the knowledge gained in previous courses.
Punem in practica cunostintele acumulate la cursurile precedente.
Knowledge gained By murderous means.
Cunoasterea dobândită Prin mijloace criminale.
Yes, but once initiated, the knowledge gained will stay forever.
Da, dar o data cu Inițierea, cunoștințele dobândite vor rămâne pentru totdeauna.
Knowledge gained through her psychic abilities.
Cunoştinţe dobândite prin abilităţile sale psihice.
The second cycle complement the knowledge gained at the undergraduate level.
Al doilea ciclu completează cunoștințele dobândite la nivel universitar Citeste mai mult.
The knowledge gained will be of benefit to all.".
Cunoștințele dobândite vor fi benefice pentru toți.”.
Excellent presentation andit gives me confidence to build on knowledge gained.
Machine Translated Excel prezentare șimi-a oferit încredere pentru a construi pe cunoștințele acumulate.
The knowledge gained from a computer is… it has no texture, no context.
Cunoştinţele dobândite din calculator sunt… nu au textură, context.
Assistance for trainees in implementing a mini-project based on the knowledge gained.
Asistenţă acordată cursanţilor pentru implementare de mini-proiecte pe baza cunoştinţelor acumulate.
Can apply knowledge gained in one area of study in a professional manner.
Pot aplica cunostintele obtinute intr-un domeniu de studii in mod profesionist;
They will have the opportunity to apply all the knowledge gained during the theoretical classes.
Ei vor avea ocazia să pună în aplicare cunoştinţele acumulate în timpul orelor teoretice.
Ultimately, knowledge gained throughout the event is certified by a diploma.
La final, cunoștințele dobândite pe parcursul evenimentului sunt atestate printr-o diplomă de participare.
All participants received certificates,which prove the knowledge gained at workshops.
Toți participanții au primit certificate,ce demonstrează cunoștințele dobîndite în cadrul atelierelor.
The knowledge gained by young people in this project may change behaviors and practices.
Cunoştiinţele acumulate de tineri în cadrul acestui proiect pot să schimbe comportamente şi practici.
Training should be regular, without long intervals,otherwise the young mastiff can simply forget the knowledge gained.
Formarea trebuie să fie regulată, fără intervale lungi,altfel tânărul mastiff poate uita pur și simplu cunoștințele dobândite.
It clearly demonstrates the knowledge gained since the beginning of the Knowledge Seekers Workshops.
Acestea demonstrează clar cunoștințele dobândite de la începutul Seminariilor Căutătorilor de Cunoaștere.
Participating children, families and educators provided positive feedback on the program design,methodology used and the knowledge gained.
Copiii participanți, familiile și educatorii au oferit feedback pozitiv cu privire la proiectarea programului,metodologia utilizată și cunoștințele acumulate.
To check the knowledge gained by children, each student was given one questionnaire.
Pentru a verifica cunoștințele acumulate de către copii, fiecare elev a primit câte un chestionar pe care l-a completat și l-a predat organizatorilor.
Theory test before they can make a student feel on the knowledge gained by solving online tests on specialized sites.
Inainte de proba teoretica elevul isi poate face o parere cu privire la cunostintele acumulate rezolvand teste online pe site-uri de specialitate.
The knowledge gained during the studies is put into practice in one of two European accredited training simulation centers in Russia.
Cunoștințele dobândite în timpul studiilor este pus în practică într-una din cele două centre acreditate de simulare de formare europene în Rusia.
Also, all the participants will use the skills and knowledge gained during LTTA to develop better quality project outputs.
De asemenea, toți participanții vor folosi abilitățile și cunoștințele dobândite în timpul LTTA pentru a dezvolta rezultate ale proiectului de cea mai bună calitate.
Knowledge gained from the sector inquiry will contribute to better enforcement of competition law in the e-commerce sector.
Informațiile obținute din această anchetă vor contribui la o mai bună punere în aplicare a legislației în materie de concurență în sectorul comerțului electronic.
A month of practice at REEA equates the knowledge gained in two years at the university”- Rareș Pașca, practitioner, current colleague.
O lună de practică la REEA echivalează cunoștințele acumulate în doi ani de facultate”- Rareș Pașca, fost practicant, actual coleg.
Education will always bethe best long-term investment, as nothing is as precious as the knowledge gained during academic instruction.
Invatamantul ramane mereu cea mai buna investitie pe termen lung,fiindca nici un bun nu este mai pretios decat cunostintele dobandite in perioada studiilor universitare.
But we also apply the knowledge gained from working with similar customers toward developing industry specific solutions.
Dar vom aplica, de asemenea, cunostintele dobandite de a lucra cu clientii similare spre dezvoltarea de solutii specifice industriei.
She started 2 years ago, Line Agency, a full-service advertising agency,using the knowledge gained during the studies in Switzerland, France and England.
A pornit acum 2 ani de zile Line Agency, o agenţie de publicitate full-service,folosind cunoştinţele acumulate pe perioada studiilor în Elveţia, Franţa şi Anglia.
This upgrade incorporates knowledge gained in the field over the last years to realize further improvements in emissions.
Această actualizare include cunoştinţele dobândite în domeniu în ultimii ani pentru a realiza îmbunătăţiri suplimentare în ceea ce priveşte emisiile.
Results: 123, Time: 0.0449

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Romanian