What is the translation of " LEAPS " in Romanian?

• salturi
• sare
• tresaltă
• pași
• salturile
• salturilor
• salt
• hopurilor

Examples of using Leaps in English and their translations into Romanian

Takes Giant Leaps.
Ia gigant salturi.

Then he leaps to murder.
Apoi salturi să-l ucidă.

Leaps and bounds methods.
Salturi şi metode de limitele.

My heart leaps with joy".
Inima îmi tresaltă de bucurie.

Is that these kinds of leaps.
E că genul acesta de salt.

He leaps before he looks.
El sare înainte de a arata.

You taught me to make leaps.
M-ai învăţat să facă salturi.

Pinciotti leaps on his back!
Pinciotti sare în spatele lui!

Leaps a distance of 550 per charge.
Sare o distanță de 550 per încărcătură.

Scientific leaps require risk.
Salturile ştiinţifice cer riscuri.

He leaps over the linebacker like Superman.
El sare peste linebacker ca Superman.

You see how Fiori leaps from his chair at you?
Vezi cum Fiori salturi de pe scaun la tine?

They seem to have made some technological leaps forward.
Se pare că au făcut nişte salturi tehnologice înainte.

Madeline leaps upon Roderick and dies.
Madeline salturi pe Roderick și moare.

On a couple of those big leaps I saw the wires.
La cateva din salturile acelea mari. Am vazut sfori.

My heart leaps into my throat when I hear your voice.
Inima îmi sare din piept, când te aud.

He climbs the wall and leaps down within it.
El urcă pe perete şi salturile în jos în cadrul acestuia.

Then one leaps onto the back of another, grasps tightly.
Şi unul sare în spatele altuia, se prinde bine.

He rehearses his vertical leaps, hoping to impress.
Repetă salturile verticale sperând să impresioneze.

Evolutionary leaps follow the creation of new technologies.
Salturile evoluţiei urmează creării de noi tehnologii.

Obstacles, important changes and leaps into the future.
Obstacole, schimbări importante și salturi în viitor.

You mean beyond the application of supposition and unexplained leaps?
În afara presupunerilor şi a salturilor inexplicabile?

Mosaic temperature leaps are not terrible.
Salturile de temperaturi mozaice nu sunt teribile.

But still, stem cell research is making huge leaps.
Dar, totuși, cercetarea celulelor stem este de a face salturi uriașe.

And makes quantum leaps from orbit to orbit.
Şi face salturi cuantice de pe o orbită, pe alta.

He brings so much of happiness…""my heart leaps with joy".
El aduce multă fericire… inima îmi tresaltă de bucurie.

Not every man who leaps in front of your pistol is hale.
Nu orice om care sare în fata pistolul este Hale.

Ever since my lover has come home…""my heart leaps with joy".
De când iubitul meu s-a întors… inima îmi tresaltă de bucurie.

And my spirit leaps for joy in God my Saviour.
Şi duhul meu tresaltă de bucurie în Dumnezeu, Mântuitorul meu.

Ever since my beloved has come home…""my heart leaps with joy".
De când iubitul meu a ajuns din nou acasă… inima îmi tresaltă de bucurie.