What is the translation of " LEFT EMPTY " in Romanian?

• lăsat gol
• lăsată necompletată
• lăsate libere
• rămase goale
• lăsată goală
• lăsate goale
• ai lasat gol

Examples of using Left empty in English and their translations into Romanian

(may be left empty).
(poate fi lăsat liber).

Denied ourselves and been left empty.
Ne-am răpit și am rămas goi.

A bed left empty because you left..
Un pat lăsat gol fiindcă tu ai plecat.

S cannot be left empty.
S nu pot fi lăsate libere.

This table is left empty to honor those"who can't be here with us.
Această masă e lăsată goală pentru a-i onora pe cei care nu pot fi azi aici.".

The room was left empty.
Camera a fost lăsată goală.

This too can be left empty if, for example, we make that change inside the BODY.
Aceasta poate fi lăsată necompletată dacă de exemplu facem acest lucru în interiorul BODY.

Hundreds of houses left empty.
Sute de case rămase goale.

Invoice Serial- If left empty, FGO will use the default series defined, if there is any.
Invoice Serial- Seria facturii- Dacă este lăsat gol, FGO va folosi seria implicită definită, dacă există.

Their places on the grid will be left empty.
Locul lor va fi lãsat liber.

If the box is left empty, a subdirectory in the system temporary directory will be used.
În cazul în care caseta este lăsată necompletată, se va utiliza un subdirector din directorul temporar al sistemului.

That you left empty.
Pe care tu l-ai lasat gol.

But eventually, a dissolution set in and her life was left empty.
Dar în cele din urmă, o dizolvare stabilit în și viața ei a fost lăsat gol.

N\nWhen left empty or set to 0, VeraCrypt will use a default value(485) that ensures a high security.
N\nDacă e lăsat gol sau cu valoarea 0, VeraCrypt va utiliza valoarea implicită(485) ce asigură o securitate sporită.

The Display Name box is left empty.
Caseta Nume afişat este lăsată necompletată.

Other colonists were brought and occupied the houses left empty, but it is impossible to establish exactly where they were coming from.
Au fost aduşi alţi colonişti, care au ocupat casele rămase goale, dar nu se poate stabili cu exactitate de unde au venit aceştia.

Otherwise, these fields are left empty.
În caz contrar, aceste câmpuri sunt lăsate goale.

The fields left empty here are not filled in by default, so you should edit your profile if you wish to display this information.
Câmpurile lăsate goale nu sunt completate implicit, deci ar trebui să editezi profilul personal dacă dorești ca aceste informații să fie afișate.

That meant that some towers were left empty.
Asta înseamnă că unele turnuri erau rămase goale.

Annexes II and X of Regulation 883/2004, which were left empty, had equivalent provisions in Annexes III and IIa of Regulation 1408/71.
Anexele II și X la Regulamentul(CE) nr. 883/2004, care au fost lăsate necompletate, cuprindeau dispoziții echivalente celor din anexele III și IIa la Regulamentul(CEE) nr. 1408/71.

Default dimensions for UPS if left empty.
Dimensiuni implicite pentru UPS dacă sunt lăsate goale.

That seat was not left empty as a tribute to the late Princess Diana but, more simply, to allow the Queen to have a full and clear view in front of her.
Că scaun nu a fost lăsată goală ca un tribut pentru regretata prințesă Diana, ci mai simplu, pentru a permite reginei să aibă o vedere deplină și clară în fața ei.

I have been tipped for the chair left empty by his demise.
Am fost"mituit" cu scaunul pe care l-a lăsat gol după moartea sa.

Filling out the forms on the website is not mandatory but some fields can not be left empty.
Completarea formularelor prezente pe site nu are carcater obligatoriu insa anumite rubrici nu pot fi lasate goale.

The opposite wall of a narrow hallway in a Khrushchev can be left empty, decorated it with several photos or hang a pair of lamps.
Peretele opus într-un hol îngust Hrușciov poate fi lăsat gol, împodobind-o cu câteva fotografii, sau atarna o pereche de lămpi.

This is the main rule of conservation- the pool can not be left empty.
Aceasta este principala regulă de conservare- piscina nu poate fi lăsată goală.

However, sometimes the space under it is left empty and to be able to accommodate more guests on both sides of the counter and conveniently hide bar stools.
Cu toate acestea, uneori spațiul sub el este lăsat gol și pentru a putea găzdui mai mulți invitați pe ambele părți ale tejghelei și pentru a ascunde scaunele de bar convenabil.

I had the perpetrators executed and the house left empty as a warning.
I-am executat pe făptuitori si casa a fost lăsată goală ca avertisment.

In the new museum, the spaces where the missing marbles should be will be left empty instead of being filled with cast substitutes."The way we will display the Marbles will be a permanent protest for their return," says Professor Dimitris Pandermalis, president of the Organisation for the Construction of the New Acropolis Museum.
În noul muzeu, spaţiile ce ar trebui să fie ocupate de marmurile ce lipsesc vor fi lăsate goale, şi nu înlocuite cu substitute din ghips.„Modul în care vom expune marmurile va constitui un protest permanent pentru restituirea lor”, declară profesorul Dimitris Pandermalis, preşedintele Organizaţiei pentru Construcţia Noului Muzeu de la Acropole.

The following two and a half lines shall be left empty for such remarks.
Următoarele două rânduri și jumătate sunt lăsate libere pentru asemenea observații.