What is the translation of " MAKE A CONTRIBUTION " in Romanian?

• face o contribuție
• aduce o contribuție
• face o contribuţie
• să aducă o contribuţie
• fă o contribuţie

Examples of using Make a contribution in English and their translations into Romanian

Make a contribution.
Adu o contribuție.

Maybe he will make a contribution.
Poate va face o contribuţie.

Make a contribution to the fight.
Sa ai o contributie in dispute.

And you have to make a contribution.
Şi trebuie să faci o contribuţie.

Make a contribution by bank transfer to.
Donaţiile prin transfer bancar pot fi făcute către.

ENIAC Member States make a contribution in kind;
Statele membre ale ENIAC aduc o contribuție în natură;

Is the Royal Doctor only concerned with if Doctor Jin will make a contribution?
Este medicul regal numai în cauză cu Jin dacă medicul va face o contribuţie?

Please, make a contribution here.
Te rog, fă o contribuţie aici.

Everyone, from richest to poorest, can make a contribution.
Toată lumea, de la cei mai bogaţi la cei mai săraci, poate aduce o contribuţie.

And I'm gonna make a contribution to the mortgage every month.
Şi voi face o contribuţie a ipotecare în fiecare lună.

With will and enthusiasm, any person can make a contribution to the world.
Cu voinţă şi entuziasm, orice persoană poate să aducă o contribuţie lumii.

If you may make a contribution, we will be grateful.
Dacă aţi putea să faceţi o donaţie, v-am fi foarte recunoscătoare.

The 2012 European budget must also make a contribution in this area.
Bugetul european 2012 trebuie, de asemenea, să-și aducă contribuția în această privință.

He will make a contribution to our cause and you can go home.
Va face o contribuţie pentru cauza noastră şi tu poţi merge acasă.

Secondly, Europe really can change things and make a contribution.
În al doilea rând, Europa poate într-adevăr să schimbe lucrurile şi să aducă o contribuţie.

Then you can make a contribution to my favourite Swiss bank.
Apoi, puteţi face o contribuţie pentru a-mi banca elvetiana favorit.

The prize aims to encourage closer ties between countries and make a contribution to overcoming prejudice.
Premiul are ca scop sa incurajeze legaturile stranse dintre tari si sa contribuie la depasirea pagubelor(prejudiciilor).

We could make a contribution. As they did for Do school.
Am putea face o colectă cum s-a făcut pentru a construi şcoala.

Comic book heroes, too, is not averse to be shoulder to shoulder with the blue hedgehog, and make a contribution for the liberation of the weak.
Eroi de benzi desenate, de asemenea, nu este potrivnic să fie umăr la umăr cu arici albastru, și să facă o contribuție pentru eliberarea celor slabi.

If you want to try to help, make a contribution To the investigation, leave it alone.
Dacă vrei să ajuţi, fă o contribuţie în investigaţie lăsând totul aşa.

In France, she has proven that she understands the economy, that she also promotes small and medium-sized enterprises, in particular, and that she has regard for those who actually work and make a contribution.
În Franța, a dovedit că înțelege economia, că și ea promovează în special întreprinderile mici și mijlocii și că îi respectă pe cei care muncesc efectiv și aduc o contribuție.

ENIAC Member States make a contribution in kind;
Statele membre ale ARTEMIS aduc o contribuţie în natură;

You can make a contribution by conducting practical experience in growing your begonias.
Puteți face o contribuție prin realizarea experienței practice în creșterea begoniilor.

Andrea and her boyfriend wanna make a contribution to my retirement fund.
Andrea şi iubitul ei vor să facă o contribuţie pentru fondul meu de pensii.

Europe can best make a contribution by doing everything possible to show that a sustainability scheme can work and to ensure a rapid transition to the new generation of biofuels.
Europa îşi poate aduce cel mai bine contribuţia prin depunerea tuturor eforturilor necesare pentru a demonstra că un sistem de durabilitate poate funcţiona şi pentru a asigura o tranziţie rapidă către noua generaţie de biocarburanţi.

The resolution financing arrangement may make a contribution referred to in paragraph 4 only where.
(5) Mecanismul de finanțare a rezoluției poate face o contribuție menționată la alineatul(4) numai în cazul în care.

When you make a contribution to any Wikimedia Site, including on user or discussion pages, you are creating a permanent, public record of every piece of content added, removed or altered by you.
Când tu faci o contribuție la oricare Site Wikimedia, inclusiv pe paginile utilizatorilor sau de discuție, tu creezi un document public permanent, care include orice contribuție adăugată, ștearsă, sau alterată de tine.

It's very unlikely that I would make a contribution… to the Flint schools in the future.
E foarte putin probabil ca voi face vreo donatie… catre scolile din Flint, in viitor.

I mean, I want to finish high school and go to college, get my masters and teach, and along the way, maybe offer my experience as a teenage mother in a way that would make a contribution to other teenage mothers.
Adică, vreau să termin liceul și du-te la colegiu, primi masterat și de a preda, și de-a lungul drumului, poate oferi experienta mea ca o mamă adolescentă într-un mod care ar aduce o contribuție la alte mame adolescente.

Anyone can volunteer and can make a contribution, how small for the world and our environment.
Oricine poate deveni voluntar si poate aduce o contributie, cat de mica, la lumea si mediul care ne inconjoara.