What is the translation of " MAN IN THE SKY " in Romanian?

• omul din cer

Examples of using Man in the sky in English and their translations into Romanian

Man in the sky forbid.
Omul din cer o interzice.

There is no man in the sky.
Nu este nici un om în cer.

Man in the sky, everlasting life.
Omul în cer, viată vesnică.

Since the man in the sky?
De când cu omul din cer?

Big man in the sky knows what he's doing.
Om mare în cer știe ce face.

That's up to the man in the sky.
Asta o decide omul din cer.

My man in the sky.
Omu' meu din ceruri.

Just tell her what the man in the sky wants, Mark.
De ce nu îi spui ce vrea pentru ea omul din cer Mark.

The man in the sky who controls everything.
Omul din cer care controlează tot.

Why don't you just tell me what the man in the sky wants?
De ce nu vrei aş îmi spui ce vrea omul din cer?

There's a man in the sky, but he's not human.
Bărbatul ce atârna aici nu mai este om.

But I have got back to that now, because it's a man in the sky as well, if you like.
Dar m-am întors la asta acum, deoarece este la fel de bine şi un om în cer, dacă vrei.

There is a man in the sky who controls everything.
Există o persoană în cer care controlează tot.

I don't talk how my meat gets made, you don't talk about your magic man in the sky.
Eu nu vorbesc despre cum imi fac carnea, tu nu vorbesti de cât de minunat este omul din ceruri.

Because the man in the sky told me.
Deoarece omul din cer mi le-a spus.

A man in the sky with a beard makes as much sense as anything else.
Un bărbat cu barbă în cer are tot atâta sens ca orice altceva.

Number ten, even if the man in the sky does bad stuff to you.
Numărul 10, chiar dacă omul din cer îţi face lucruri rele.

I'm the one who should be living in a mansion and talking to the man in the sky.
Eu sunt cel care ar trebuie să locuiască într-o vilă şi cu care omul din cer ar trebuie să vorbească.

Why don't you tell me what the man in the sky wants for us, Mark?
De ce nu îmi spui ce vrea omul din cer pentru noi Mark?

Does he deserve all the money and fame or is he just some fat loser who hears things from the man in the sky?
Merita el toţi bani şi faima sau este un ratat gras care aude lucruri de la omul din cer?

Why don't you just ask the man in the sky what he wants for Anna?
De ce nu îl întrebi pe omul din cer ce vrea pentru Anna?

The man in the sky, in his infinite wisdom, has told us that we can do two bad things and still get into our mansion.
Omul din cer este înţelepciunea lui infinită, ne-a spus că putem să facem două rele şi tot să avem vila noastră.

I mean, the first concept of a man in the sky, well, I kicked that one a few years ago.
Vreau să spun, primul concept despre omul din cer, am descoperit asta, în urmă cu câţiva ani.

This semester, I propose that we refuse to waste our limited time together debating the existence of the big man in the sky, the myth of a benevolent, all-powerful, supernatural being.
Acest semestru, eu propun sa refuze sa pierdeti timpul nostru limitat împreuna dezbaterea existenta de om mare în cer, mitul de un binevoitor, atot-puternic, fiinta supranaturala.

Glory unto you, ghost man in the sky, that created us all and pre-determines everything.
Slavă ţie, omule fantomă din cer, ce ne-ai creat pe toţi şi hotăreşte totul.

I find it hard to believe that there's a white man in the sky with a plan for all of us, but to each his own.
Mă îndoiesc că există un om alb în cer cu un plan pentru fiecare.

Mark also has the man in the sky telling him stories no one's ever heard before.
Mark are şi pe omul din cer spunindui povesti pe care nimeni nu l-ea mai auzit.

It means just because he's talking to the man in the sky doesn't make him good enough to be your friend.
Înseamnă că chiar dacă vorbeşte cu omul din cer nu este destul de bun ca să fie prieten cu tine.

Mark Bellison is who the man in the sky chose to speak through, but that doesn't change the fact that he's still a loser and your kids would be, too.
Mark Bellison este cel prin care omul din cer a ales să vorbească, dar asta nu schimbă faptul că este un ratat şi că copii voştri vor fi şi ei.

There's a star man waiting in the sky.
Acolo e un om stea ce aşteaptă pe cer.