What is the translation of " MANUALLY CONTROLLED " in Romanian?

• controlat manual
• controlate manual

Examples of using Manually controlled in English and their translations into Romanian

It seems your pain bands are manually controlled.
Se pare că benzile voastre de durere sunt controlate manual.

They are manually controlled, adjust up to 12 positions.
Acestea sunt controlate manual, ajustând până la 12 poziții.

Opening/closing of vents is done manually controlled device(winch).
Declansare manuala Deschiderea/ inchiderea trapelor se face cu dispozitiv de comanda manuala(troliu).

Computer or manually controlled speed and power from 0-100%.
Viteza si putere controlate manual sau computerizat de la 0-100%.

Used as an independent system, the Dosimat plus is a manually controlled dosing instrument.
Utilizat ca un sistem independent, Dosimat plus este un instrument de dozare controlat manual.

The existing manually controlled order management system was to be transformed into standardised procedures.
Sistemul existent de procesare a comenzilor, controlat manual, trebuia transformat într-o procedură standardizată.

The Danborn TX-Bravo is basically a jet-propelled RC plane, meaning it's manually controlled by a radio transmitter.
Danborn TX-Bravo este de fapt un avion propulsat ceea ce înseamnă că este controlat manual de către un emiţător radio.

Dosimat plus: manually controlled instrument for all liquid handling tasks and manual titration| Metrohm.
Dosimat plus: instrument controlat manual pentru toate sarcinile de manevrare a lichidelor și titrare manuală| Metrohm.

Triple bed rooms have private shower, desk, television 22'' flat TV, direct dial telephone, manually controlled air condition and a fridge.
Camerele cu pat dublu au duș privat, birou, televizor cu ecran plat de 22'', telefon cu linie directă, aer condiționat controlat manual și frigider.

The spoiler can also be manually controlled by the driver via a switch on the lower centre console.[18].
Spoiler-ul poate fi controlat și manual de către conducătorul auto prin intermediul unui comutator de pe bord[2].

The tone arm that is installed into the turntable is click styled even though it is manually controlled, the record will automatically stop when it has finished its tracks.
Brațul ton care este instalat în placă turnantă este să apeși stil, chiar dacă este controlat manual, înregistrarea se va opri automat atunci când a terminat piesele sale.

The G-28-RIC is a manually controlled RIC hearing aid with N-H Trimmer modes and high-quality sound but low power consumption.
G-28-RIC este un aparat auditiv RIC controlat manual cu moduri NH Trimmer și sunet de înaltă calitate, dar consum redus de energie.

The electric Skateboard have two wheels, and the acceleration and braking devices of the electric Skateboard can be manually controlled, and the operation is more direct, so the driving speed will be higher, but for safety reasons, the speed of the electric Skateboard is generally more than 20km/h.
Skateboard-ul electric are două roți, iar dispozitivele de accelerare și de frânare ale skateboard-ului electric pot fi controlate manual și operațiunea este mai directă, deci viteza de deplasare va fi mai mare, dar din motive de siguranță, viteza skateboard-ului electric este, în general, mai mult de 20 km/ h.

Irrigation can be manually controlled valve, or complex control panel with scheduling, rain and temperature sensors.
Irigarea poate fi comandată manual cu robinet, sau mai complex cu panou de comandă, cu programare orară, senzori de ploaie şi temperatură.

Saw shaft hitch manually controlled to disconnect the Z-drive and avoid drive damage 310,00.
Conexiune arbore cardanic al fierăstrăului cu activare/dezactivare manuală pentru separarea sistemului de acţionare Z şi pentru evitarea deteriorării sistemului de acţionare.

They can be used either as independent, manually controlled instruments or as automatic dosing devices for Metrohm titrators of the Titrino plus families.
Ele pot fi utilizate fie ca instrumente independente, controlate manual sau de dispozitive automate de dozare pentru titratoarele Metrohm din familiile Titrino plus.

Special circumstances, people can manually control;
Circumstanțe speciale, oamenii pot controla manual;

It's possible, if it's on manually control.
Este posibil, dacă e pe controlul manual.

Manually control connection state When Outlook starts, you are prompted to choose whether to work online or offline.
Controlați manual starea conexiunii Atunci când pornește Outlook, vi se solicită să alegeți dacă doriți să lucrați online sau offline.

If it is difficult to remember and manually control the lighting of aquariums, the installation of a simple timer will help.
Dacă este dificil să vă amintiți și să controlați manual iluminarea acvariilor, instalarea unui cronometru simplu vă va ajuta.

You can also manually control the active rear spoiler via a button on the driver side door(below the electric window controls)..
Poţi, de asemenea, să controlezi manual spoilerul activ din spate printr-un buton amplasat pe portiera conducătorului auto(sub butoanele pentru controlul electric al geamurilor).

The pilots will continue to always have the ability to override MCAS and manually control the airplane.
Piloții vor continua în orice situație să aibă posibilitatea să depășească MCAS și să controleze manual avionul.

On the General tab, under When starting, select Automatically detect connection state or Manually control connection state.
În fila General, sub La începere, selectați Se detectează automat starea conexiunii sau Se controlează manual starea conexiunii.

When you click the Series command, you can manually control how a linear trend or growth trend is created and then use the keyboard to fill in the values.
Completarea manuală a valorilor de tendințe liniare sau exponențiale Când faceți clic pe comanda Serie, aveți posibilitatea să controlați manual modul în care se creează o tendință liniară sau exponențială, apoi să utilizați tastatura pentru a completa valorile.

This way you can manually control every single phase of the coffee extraction to obtain the best possible result in the cup with every type of coffee blend.
În acest fel, este posibil a modula manual extracţia pentru a obţine un rezultat optim în ceaşcā cu orice tip de cafea sau amestec.

Can the switch be controlled manually?
Poate fi controlat manual comutatorul?

All payments are also controlled manually for your safety.
De asemenea, toate plăţile sunt controlate şi manual, pentru siguranţa dvs….

They are easily controlled manually or with a button.
Acestea sunt ușor de controlat manual sau cu un buton.

The device is controlled manually or via the user-friendly AGU App.
Dispozitivul este controlat manual sau prin aplicatia AGU.

Jucatorii are controlled manually by you, the doorman is only automatically.
Jucatorii sunt controlate manual de tine, portarul este doar în mod automat.