What is the translation of " MANUALLY CONTROLLED " in Polish?

• ręcznie sterowany
• kontrolowane ręcznie
• sterowane ręcznie

Examples of using Manually controlled in English and their translations into Polish

It's manually controlled.
Sterowana ręcznie.

It seems your pain bands are manually controlled.
Zdaje się, że wasze opaski bólowe są kontrolowane ręcznie.

It stands today manually controlled as well as equipment to be worn on the back.
Dziś stoi ręcznie sterowany a także sprzęt do noszenia na plecach.

cutting head is manually controlled.
głowica tnąca są kontrolowane ręcznie.

The barriers may by manually controlled(from a remote) or automatically by a computer programme.
Szlabany mogą być sterowane ręcznie(z pilota) lub automatycznie poprzez program komputerowy.

Killswitch provides easy access to a manually controlled strobe effect.
Killswitch zapewnia łatwy access do efektu stroboskopowego sterowane ręcznie.

Manually controlled, heater only, or manually controlled heater and air condition.
Jako ręcznie sterowany układ ogrzewania lub ręcznie sterowany układ ogrzewania i klimatyzacji.

the Dosimat plus is a manually controlled dosing instrument.
jest on manualnie sterowanym urządzeniem dozującym.

Additionally all manually controlled vacuum lifters are equipped with the unique main switch supervision.
Ponadto wszystkie ręcznie sterowane podnośniki podciśnieniowe dysponują niepowtarzalną„kontrolą wyłącznika głównego”.

The RGIB6 also features a killswitch, which provides easy access to a manually controlled strobe effect.
RGIB6 posiada również killswitch, która umożliwia łatwe access do efektu stroboskopowego sterowane ręcznie.

CEN_BAR_ EN 14238:2004 Cranes- Manually controlled load manipulating devices_BAR_ 31.12.2005_BAR_-_BAR__BAR.
CEN_BAR_ EN 14238:2004 Dźwignice- Sterowane ręcznie urządzenia do podnoszenia ładunków_BAR_ 31.12.2005_BAR_-_BAR__BAR.

filling speed can be manually controlled adjustment.
prędkość napełniania można regulować ręcznie.

Each room has wireless Internet access, manually controlled air conditioning, high-class conference facilities.
Każda z sal posiada bezprzewodowy dostęp do Internetu, manualnie sterowaną klimatyzację, wysokiej klasy sprzęt konferencyjny.

Fluxmeter WB10 is suitable for working with computerized measuring systems as well as can be used as manually controlled independent device.
Nadaje się zarówno do pracy w komputerowych systemach pomiarowych jak również może stanowić autonomiczny przyrząd do pomiaru zmian strumienia magnetycznego sterowany manualnie.

Dosimat plus: manually controlled instrument for all liquid handling tasks and manual titration Metrohm.
Dosimat plus: ręcznie sterowany aparat do wszystkich zadań związanych z precyzyjnymi operacjami z roztworami oraz manualnego miareczkowania Metrohm.

The tone arm that is installed into the turntable is click styled even though it is manually controlled, the record will automatically stop when it has finished its tracks.
Ramię tonem, który jest zamontowany na obrotnicy to kliknąć stylu, mimo że jest sterowany manualnie, zapis zatrzyma się automatycznie, kiedy zakończy swoje utwory.

Dosimat plus: manually controlled instrument for all liquid handling tasks and manual titration Metrohm- Available options.
Dosimat plus: ręcznie sterowany aparat do wszystkich zadań związanych z precyzyjnymi operacjami z roztworami oraz manualnego miareczkowania Metrohm- Dostępne warianty produktów.

hydraulic and manually controlled elevators as well as internal system of iron carts.
spirytusu, baterie filtracyjne, przyrządy do automatycznego mieszania i rozlewania trunku do butelek, windy hydrauliczne i ręczne, a także wewnętrzny system żelaznych kolejek.

CEN_BAR_ EN 14238:2004 Cranes- Manually controlled load manipulating devices_BAR_ This is the first publication_BAR_-_BAR__BAR.
CEN_BAR_ EN 14238:2004 Dźwignice- Sterowane ręcznie urządzenia do podnoszenia ładunków_BAR_ Pierwsza publikacja_BAR_-_BAR__BAR.

PowerDevil can be manually controlled through& krunner;(Alt;
PowerDevil może być ręcznie kontrolowany za pomocą&krunner- dopelniacz;(Alt;

CEN_BAR_ EN 12840:2001 Safety of machine tools- Manually controlled turning machines with or without automatic control_BAR_ 14.6.2002_BAR_-_BAR__BAR.
CEN_BAR_ EN 12840:2001 Bezpieczeństwo obrabiarek- Tokarki sterowane ręcznie z opcją lub bez opcji sterowania automatycznego_BAR_ 14.6.2002_BAR_-_BAR__BAR.

Drive-based backup tends to be manually controlled or scheduled by the user, while cloud-based storage
Kopie zapasowe oparte na dysku są zwykle kontrolowane ręcznie lub planowane przez użytkownika,

Here, the new Earsmate model G-28-RIC is a manually controlled RIC hearing aid with N-H Trimmer modes
Tutaj nowy model G-28-RIC Earsmate jest ręcznie sterowanym aparatem słuchowym RIC z trybami przycinania NH

They can be used either as independent, manually controlled instruments or as automatic dosing devices for Metrohm titrators of the Titrino plus families.
Mogę one zostać użyte jako niezależny, ręcznie sterowany aparat, lub jako automatyczne urządzenie dozujące współpracujące z titratorami należącymi do rodziny Titrino Plus.

The killswitch provides easy access to a manually controlled strobe effect, while the 28''
Killswitch zapewnia łatwy access do efektu stroboskopowego sterowane ręcznie a 28'' Skala szyi zapewnia pełne,

Does it have a way to'manually control' the thrust;
Czy ma sposób na"ręczną kontrolę" ciągu;

In combination with the bottom heating, the optional P 310 controller can manually control a second heating zone.
W piecach z elementami grzewczymi w dnie opcjonalny sterownik P 310 umożliwia ręczne sterowanie drugą strefą grzania.

who takes the role of the mother, and manually controls the training scenario
która odgrywa rolę matki i ręcznie kontroluje scenariusz treningowy

Dedicated functions in XProtect Smart Client enable users to effectively monitor access events, manually control passages and conduct investigations on specific access points or cardholders.
Specjalne funkcje w aplikacji XProtect Smart Client umożliwiają użytkownikom skuteczne monitorowanie zdarzeń dostępu, ręczną kontrolę przejść i prowadzenie dochodzeń dotyczących konkretnych punktów dostępu lub posiadaczy kart.

Glenn continued to manually control the spacecraft attitude, not allowing it to drift too far out of alignment.
Glenn kontynuował ręczne sterowanie statkiem, nie pozwalając by ten zanadto odszedł z wyznaczonej pozycji.

How to use "manually controlled" in an English sentence

The table may be manually controlled or power fed.

our GY series is a manually controlled grinding machine.

Pre-programmed, custom or manually controlled scenarios can be created.

It can be manually controlled using the IR Remote.

The cutoff-frequencies are manually controlled simultaneously or by envelopes.

The units can be manually controlled or by thermostat.

Beeper collars are manually controlled utilizing a remote transmitter.

AWSR can be manually controlled through a web interface.

Measurement Instrumentation manually controlled or work through a triac.

For decades Blue Streak was a manually controlled ride.

How to use "kontrolowane ręcznie, sterowane ręcznie" in a Polish sentence

Na przykład podczas układania większej kostki mogą być wykorzystywane układarki z próżniowym uchwytem, w tym przypadku położenie uchwytu jest kontrolowane ręcznie przez operatora.

Mogą być one sterowane ręcznie, automatycznie lub półautomatycznie, co wpływa na Twoją wygodę podczas słuchania płyt winylowych.

Koło zamachowe o wadze 5 kg wyposażone w magnetyczny układ hamulcowy, jest sterowane ręcznie i posiada 8 stopni obciążenia.

Sterowanie ogrzewaniem, oświetleniem oraz inne sytuacje awaryjne mogą być monitorowanie i kontrolowane ręcznie za pomocą Apple Home Kit.

Budowa i geometria narzynki Pobierz ppt "T86 Obrabiarki skrawające sterowane ręcznie i numerycznie, narzędzia stosowane w maszynowej obróbce skrawaniem – rodzaje i krótka charakterystyka."

Nawiewniki sterowane ręcznie najczęściej stosowane są w miejscach, gdzie przepisy ograniczają użycie nawiewników higrosterowanych i ciśnieniowych. * II sposób – mechaniczne, np.

W zależności od wymagań Klienta i urządzenia, stosujemy rozdzielacze i zawory sterowane ręcznie i elektrycznie.

Do najczęściej używanych rozwiązań należą wózki manipulacyjne sterowane ręcznie.

Szlabany i zapory drogowe - Profesionalne rozwiązania do bram| Marques Wjazdy i wyjazdy kontrolowane ręcznie lub automatycznie, wymagające zezwoleń lub niedozwolone dla niepożądanych gości.

Dostępne są maksymalnie 4 realistyczne głosy harmonii kontrolowane ręcznie z klawiatury lub za pomocą kompletnych komunikatów MIDI.