Examples of using Master sergeant in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Master Sergeant Dillon?
Plutonier-major Dillon?I'm sorry, master sergeant.
Îmi pare rău, plutonierule.Master sergeant, you don't understand.
Plutonierule, nu înţelegi.Go ahead, master Sergeant.
Du-te înainte, sergent master.Master Sergeant with the clipboard.
Domnul sergent cu desfasurator.Most definitely not, Master Sergeant.
Cu siguranţă nu, dle sergent-major.Master Sergeant Strathmore, Sam Cooper.
You're a Captain.He's a master sergeant.
Master Sergeant Lochsig reporting with the prisoner, ma'am.
Master Sergent Lochsig raportează cu prizonierul, d-na.Sorry to hear about the master sergeant.
That is Master Sergeant Jane Blakely of the Marine detachment at Norfolk.
Ea este Master Sergent Jane Blakely din detaşamentul Marine de la Norfolk.That's enough punishment, Master Sergeant.
E suficientă pedeapsa, Master Sergent.Okay, Master Sergeant, you tell me what is so wrong with giving that girl comfort in what might be her last few days?
Ok, Maestre sergent, să-mi spui ce e atât de rău în a da acest confort fată în ceea ce ar putea fi ei în ultimele zile?My father was a master sergeant In the army.
Tatăl meu era un sergent maestru în armată.You couldn't make it as a Green Beret so you beat your Commanding Master Sergeant to a pulp.
Nu ai putea face ca Beretele Verzi astfel încât să bată comandantul tău maestru sergent într-o pastă.You oughta be a master sergeant by now.
Ar fi trebuit să fii un master sergent până acum.Master Sergeant Baumgardner is in the waiting room, where he is about to learn that time travel is real.
Masterat Sergent Baumgardner este in sala de asteptare, in cazul in care el este pe cale de a invata ca calatoria in timp este real.You ought to be a master sergeant by now.
Ar fi trebuit să fii un master sergent până acum.On the same occasion the command NCOof the General Staff, Sergeant Florea Sas met with Chief Master Sergeant, Mitchell O.
Cu același prilej, subofițerul de comandă al Statului Major General,plutonierul adjutant principal Florea Sas s-a întâlnit cu Chief Master Sergeant, Mitchell O.So your name's master sergeant Maillong!
Deci numele taueste Master Sergent Maillong. -Domnule!With them, if you're a master sergeant flying as a gunner, and the other one is a major who never flies, then you can have a bathtub, and he, the major.
Cu ei, daca esti un maestru Sergentul care zboara ca I'm Camile Wray,this is master sergeant Ronald Greer.
Sunt Camile Wray,acest lucru este Maestrul sergent Ronald Greer.At 2 hours in the night the company's master sergeant, Ghinghilovschi, comes with the hot meal which he distribute to all the figters"at the working place".
La ora 2 noaptea vine plutonierul companiei, Ghinghilovschi, cu mancarea calda pe care o împarte tuturor luptatorilor"la locul de munca".The man in charge is Master Sergeant Kevin Moreland.
I regret to inform you that at 0406 hours, master sergeant Edward Farringdon succumbed to injuries incurred during his courageous act of heroism outside the wire.
Regret să vă informez că, la ora 04:06, plutonierul Edward Farringdon a murit din cauza rănilor primite în timpul actelor sale de eroism pe câmpul de luptă.Ladies and gentlemen. Master Sergeant Charles B. Brennan.
Doamnelor şi domnilor, Sergentul-major Charles B. Brennan.Mrs. Duke. I was a master sergeant in the Marine Corps.
Appreciate the thought, master sergeant, but we have got this.
Apreciez gândul, Maestre sergent, dar ne-am luat asta.When we got to the roof, Master Sergeant Valdez was there.
Când am ajuns pe acoperi?, Maestrul sergentul Valdez a fost acolo.But what it doesn't say is… your name is Master Sergeant Farell from Science Hill, Kentucky.
Dar ce nu spune e că sunteţi sergent-major Farell, din Science Hill, Kentucky.
