Examples of using Master sergeant in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Relax, master sergeant.
My family's in the city. Master sergeant.
Moje rodina je ve městě. Pane seržante!I'm Master Sergeant James.
Jsem master seržant James.Isn't that right, Master Sergeant?
Nemám pravdu, nadrotmistře?Master Sergeant Rohrer.
Vrchní seržant Rohrer. Pokračujte.Why not, Master Sergeant?
Proč, Master seržante.Master Sergeant Louis Miller.
Vedoucí seržant Louis Miller.No, not Master Sergeant.
Master Sergeant with the clipboard.
Hlavní seržant s těmi deskami.I'm sorry, master sergeant.
Je mi líto, nadrotmistře.Master Sergeant Logan, it's an honor.
Nadrotmistře Logane, je mi ctí.Well done, master sergeant. Wait.
Počkat. Výborně, nadrotmistře.Master sergeant, you don't understand.
Nadrotmistře, vy mi nerozumíte.Most definitely not, Master Sergeant.
To určitě ne, nadrotmistře.Thanks. Master sergeant, great job.
Nadrotmistře, skvělá práce.- Díky.What do you think, Master Sergeant?
Co si myslíte, master seržante?Master Sergeant. My patient is alive.
Můj pacient je naživu, nadrotmistře.My patient is alive, Master Sergeant.
Můj pacient je naživu, nadrotmistře.Master sergeant, good to have you onboard.
Nadrotmistře, rádi vás máme mezi námi.My family's in the city. Master sergeant.
Mistře seržante! Moje rodina je ve městě.Master sergeant. My family's in the city!
Moje rodina je ve městě. Pane seržante!Wait, I thought,you were a master sergeant?
Počkat. Já myslela,že jsi nadrotmistr.Master sergeant. My family's in the city.
Mistře seržante! Moje rodina je ve městě.You are not leaving this bunker. Master Sergeant Logan.
Nadrotmistře Logane, z tohohle bunkru neodejdete.I'm Master Sergeant James Sweet-- Over here.
Jsem master seržant James Sweet-- Tamhle.You're about to enter a medically-induced coma, Master Sergeant.
Upadnete do umělého komatu, nadrotmistře.Master Sergeant Carter, Special Forces Group.
Hlavní seržant Carter, skupina Speciálních sil.Former Delta Force member Master Sergeant John Anthony Galbraith.
Bývalý člen Delta Force vrchní seržant John Anthony Galbraith.Master Sergeant Hawkins knew the end was near.
Nadrotmistr Hawkins věděl, že se blíží jeho konec.Was the last American to climb aboard. Master Sergeant Juan Valdez.
Nadrotmistr Juan Valdez byl poslední Američan, který se do ní vydrápal.
